Séisme de magnitude 6.2 au large d'Okinawa (Japon) Un tremblement de terre fort et peu profond de magnitude 6.2 a frappé près de la côte d’Okinawa, au Japon, à 03:22 UTC (12:22 LT) le 1er mai 2023. L’agence rapporte une profondeur de 10 km. L’
ある日の羽田空港旅するミラソメ夜間飛行🛩遅い時間はお店closed の為自動販売機のおにぎり🍙🥪機内で頂くコーヒーカフェタイム☕好きです❤…
ー Quand vous êtes sorti de cette maison, vous n’avez pas remarqué qu’on vous suivait ? ー Je n’ai rien remarqué du tout. ー De quel côté vous êtes-vous dirigé ? ー Je n’en sais rien. (©Georges Simenon : L’écluse N° 1; Chap.2) 「あなたがその家を出たとき、誰かがついてきたのに気がつきませんでしたか?」 「まったく気がつかなかったよ。」 「どっちの方に向かったんです?」 「わからな…
Bonjour 今日から5月ですね今日のプチデッサンはうさちゃんですくうちゃんとの初夏💝あと2ヶ月したら7月10日でくうちゃんも6歳です💝カレンダーは5月…
【オシャレにお祝い!】フランス語で「結婚おめでとう!」ってなんていうの?
エリソン君 ねぇ管理人さん! 今度友達の結婚式に出席することになったのだけど、どうせならフランス語でかっこよく
今日は息子の陸上競技の大会を観に行ってきました。 隣町のめっちゃ郊外まで来たんだからまさか今日は駐車場あるよね… と競技場近くに来てみると… また車がウロウロ…
【スペイン語良いことば】アナタがそれに値すると思うならば・・・
ペルー在住スペイン語コーチのえみこです。 月曜日は、スペイン語良いことば今日はなんでしょう? 講座情報や学習法を、メルマガ限定で配信中 世界一わかりや…
チーズ好きな方に Ristorante Mero.にお邪魔しました▼ どれにしようかな? 今どきです。スマホでオーダーします▼ 私はシャリアピンソー…
Un livre que ma femme m'a offert📖
Hier matin, presque 10h du matin, je suis retourné à Toulouse de Paris pour voir ma femme. Ma femme m'a cherché à la gare de bus. Ça fait un mois et demi que je reviens à Toulouse. D'abord nous nous sommes rendus chez le coiffeur et ensuite nous sommes allés dans trois librairies comme d'habitude. N…
セザール賞11部門ノミネート作品『ボン・ヴォヤージュ-運命の36時間』のあらすじと、知っておきたい3つのポイントとは
2003年にフランスで公開され翌年のセザール賞で11部門にノミネートされた映画『ボン・ヴォヤージュ-運命の36時間』。テンポの良いストーリー展開で、フランス映画にネガティヴなイメージを持っている人におすすめの映画。この記事ではのあらすじと、知っておきたい3つのポイントをご紹介しています!
Le Japon approuve la pilule abortiveJusqu'alors les femmes n'avaient pas accès aux avortements par voie médicamenteuse au Japon.La pilule abortive va devenir disponible au Japon, après son autorisation vendredi par le ministère de la Santé. L'avor
Bonjour あっという間の土日の二日間でした。明日は終日大学です。今日のプチデッサンはかわいらしい💝ちょうちゃんです❤️愛らしいちょうちゃん。おだやかな…
Qu'aimeriez-vous dire aux jeunes soldats de l'armée russe ?
Un journal francophone pour le monde. Pensons ensemble aux affaires du monde
図書館の思い出ある?▼本日限定!ブログスタンプあなたもスタンプをGETしよう これといって思い出はないが私は二週間に一度、図書館に行く習慣がある。本を読むのが…
パートナーの友だちの40歳の誕生日、トゥールーズから車で約2時間のところにあるAveyron県のド田舎にある一軒家を借りるということで呼ばれて行ってきた。なるほど、こういう誕生日もいい。5カップル10人、みんな子どもたちはじじばばに預けて、はっちゃける準備万端の週末。 ・ 私ら以外はみんなトゥールーズからの人たちだったようで、自然の中に週末逃避、というのも分かる。私たちはGers県の田舎にいるので、田舎の一軒家ならウチでもよかったんじゃ・・・ と思ったけども、Aveyronはまた違うド田舎だった!ザ・丘のGersより山がちで、新潟出身の私には少しだけ懐かしい感じがした。 ・ ”こんなところに一…
有機レモンを購入しましたケーキスタンドミライトワソメイティ ◎ケーキスタンド 直径21cm[木製 ケーキ台 ケーキトレー ケーキトレイ かわいい おしゃれ 1…
フランス語の仕事・求人情報~2023年4月30日掲載(12件)~
フランス語必須(東京) 通訳業務と事務補佐 パリに本店を持つショコラブランド※日仏文化協会 フランス語求人情報
Bonjour いつもありがとうございます。💝ルナちゃんママから素敵なツーショットのお写真を送っていただきました。ルナちゃんかわいらしい💝💝💝本当にあ…
日本と世界の架け橋となる皆さんへ。 リシシムですはじめましての方へ→自己紹介 富裕層マインドおすすめ記事富裕層が富裕層である理由♡世界の富裕層に学ぶ…
ほっぺが落ちるっていうけれどほっぺ落としてもう少し顔を小さくしたいんですが誰か肉が足りないかた、いらっしゃいますか? イタリア人は私が憧れる細い顔に満足でき…
【多言語翻訳】私は他のものを試させて頂きたいです。[ ていねいな表現 ]
タイトルの日本文「私は他のものを試させて頂きたいです。」を、英語、中語、仏語、西語、露語、独語、伊語の7つの言語に翻訳し、簡単な解説と、会話の実践で使える定型文を掲載します。
【多言語翻訳】私は他のものを試させて頂きたいです。[ ていねいな表現 ]
タイトルの日本文「私は他のものを試させて頂きたいです。」を、英語、中語、仏語、西語、露語、独語、伊語の7つの言語に翻訳し、簡単な解説と、会話の実践で使える定型文を掲載します。
ペルー在住スペイン語コーチのえみこです。 日曜日の今日は、ゆるっとリマのカフェ紹介です 講座情報や学習法を、メルマガ限定で配信中 世界一わかりやすい…
昨晩(4月28日)仕事終わりにパートナーのいるトゥールーズへ行くためにパリBercyの夜行バス乗場へ向かった。 バスは23:55発だったものの10分遅れで到着。 大きい荷物を預けてQRコードの乗車券を見せてからバスに乗ることが出来る。席は予め決められており、バスに乗ったらもう一人の係の人が車内にいて(写真中央の人↓)席に案内してくれた。因みに私の席は12Cだった。 数分して落ち着いた所でちょっとした問題発生。 場所は私の斜め左前の席だった。 1人の白人女性が「何であなたが私の席に座っているの!」と大声で怒り始めたのだ。すぐに席の案内をしていた係の人がきた。 状況はこんな感じ。 黒人の若いカップ…
初来店 いつもここの前を通りながら今で一度も言っていなかったよし乃さん▼ おおお!美味しそうじゃない! つるつるつる▼ お店の人も感じがよかったし、ま…
Un journal francophone pour le monde. Pensons ensemble aux affaires du monde
D’ici 2070, le Japon pourrait perdre près d’un tiers de sa populationUn rapport publié cette semaine met en lumière une baisse importante de la démographie dans moins de 50 ans.par Inès Gacemi et AFPLe Japon, archipel vieillissant, ce n’est pa
Leçon 4 「旅するためのフランス語」Leçon 4です ● Révisions おさらい 今回はパリ・ブレスト Paris-Brest 作りに挑…
ー Il a une jolie fille. C’était plutôt une impression car, dans l’éloignement, Maigret ne voyait guère qu’une silhouette. Et cependant celle-ci donnait la certitude que la fille était belle. Une silhouette simple, pourtant ! Une robe noire et un tablier blanc, des pieds nus dans des sabots. (©George…
Bonjour, Yuri♪です。今回はダニー・ブーン主演の「パリ・タクシー」のお話です。 まずは予告編をどうぞあらすじ:不機嫌なタクシー運転手シャルルは、…
ミラソメ ちゃんとおうちカフェ☕🍰りんごタルト🍎風オートミールりんご菊芋オートミール豆乳📹J'ai arrangément des fleurs pou…
La dernière fois, comme je n'ai écrit que sur "采女(Uneme)", présentons une autre pièce "鞍馬天狗(Kuramatengu)". J'ai vu cette pièce pour la deuxi...
彼女がド・シャルース邸で使っていた瀟洒な部屋とこの侘しい小部屋とを較べると、マダム・レオンは渋面を隠すのに苦労しなければならなかった。しかし、ためらいを見せたり選り好みなどを言っている場合ではなかった。ド・ヴァロルセイ侯爵からはマルグリット嬢の傍から離れぬよう厳しく言われているし、お嬢様に随行できたこと自体、僥倖と言わねばならなかったのだ……。侯爵が目的を遂げるかどうかは別にして、相当な報酬を支払って貰うという約束があるのだから多少の不便は大目に見なければならないだろう……。というわけで彼女は飛び切りの甘い声と心にもない遜りで本心を隠し、貧しい未亡人にはもったいないくらいの部屋でございます、と言い切った。降り掛かった不幸のため元の社会階層から転落した身である自分には、と。そして、ド・フォンデージ夫妻のご配...2-VII-5
今日、アメリカの私の友人が「息子の彼女を家に迎えるの〜!ドキドキ〜!」 と話していてあぁ、私にも息子の彼女や娘の彼氏を迎える日が来るのかしら〜 なんてちょっと…
「外国語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)