フランス語ブログ村 過去記事

Les Japonais pourraient tous s’appeler Sato d’ici 2531, si le pays maintient son système de nom uniqueLe Japon est le seul pays du monde à imposer aux couples mariés de porter le même nom de famille.Par Maxime Poul  Les Japonais auront-ils tous

この間買ったOpal(オパール)毛糸の、単色の青とカントリーで旦那さんの靴下を編み始めました、あ、もとい、キャストオンしました 糸詳細↓Opal Uni 4-…

Bonjour いつもありがとうございます。4月からの新年度のフランス語のレッスンの教材作りを4月13日の土曜日にまとめて保育園で作れることになりました。あり…

【アウトリーチネット全国大会、みんなの対話】 「人権が尊重される地域・社会を目指して」 ～アウトリーチへの期待～ を拝聴して考えたことなど 🤔課題 ①強制入院を経験しないと指定医が取れない ②緊急のときはどうするか？ ③地域の理解 。。。 🎈提案したいこと ①他の...

フランス語の「à tout jamais」の意味は以外な意味です。 他の言い方も解説しています。

  いやーいろいろありました（笑） 夫の荷物が届かなかったり 最後帰国の便でWestJetが窓口でやらかしてくれたり WestJet勘弁してよ～… JALで帰…

日本と世界の架け橋となる皆さんへ。   Nobuko（リシシム♡）ですはじめましての方へ→自己紹介    人気記事海外富裕層に共通すること♡【超重要♡】これか…

フランス語と日本語を教えているかけだし教師のフランスメモリー、そしてこれから・・・

義姉をモロッコに連れて行ってくれる夫の友人の奥さんはカサブランカ出身で夫の実家の近くに彼女の実家もあります。  カサブランカの空港でお迎え時だけでもいつも義姉…

 待望の新シリーズ  待望の新シリーズが始まりましたね！ こちら初回を聞いての私の感想です▼   いいな～と思った点 姫田先生の声のトーンが聴きやすい un …

De plus en plus populaire, le whisky japonais a désormais une appellation protégéePour dissuader les producteurs étrangers d'utiliser cette appellation, le whisky japonais est mieux protégé depuis ce lundi.Le whisky japonais, à la réputation mo

Bonjour おうち時間をくつろぐくうちゃん💗今日はあたたかく桜が見頃です💗今日 なかよしのお隣さんから大好き💓♥️❤️なお菓子のお土産💗💗💗テキストを入力…

あの、目の中に水ぶくれができてから、ポマードを塗り、毎日数回にわたり目薬を差している。笑。 https://a

決して白水社の回し者ではございません。^^ もう10年以上購読している「ふらんす」ですが、昔のもとってあります。 今年になってモーパッサンに目覚めて、短編集と"Boule de Suif" を購入したのですが、後者はちょっと難しそう、そういえば、昔の「ふらんす」に抜粋対訳があったなあ、と思ってバックナンバーを探しました。 あった！2014年のだった。 その年は、Marine Le PenのFront National (現Rassemblement National）党首で、このころ大躍進してたんですよね。 で、他の記事も見ていたら、こちら、CD音声付きの欄が目に止まりました。マーカーは当時つ…

     西洋占星術とタロットで鑑定をしています。専門的なお話は別ブログで詳しく書いています。はてなブログ 西洋占星術とタロット SHINO   ココナラブロ…

Bonjour りょうこです。 先週の前半は冷たい雨続き、後半からお天気になって良かったです！ さて、フランス

3月29日（金）夕方の時差投稿。 前日（3月28日）に、 ノートルダム大聖堂の尖塔が焼失後初めてその姿を見せました！！！ とフランスの夜のニュースでやっていたので早速散歩を兼ねて見てきました!(^^)! 私が住むパリ17区からノートルダム大聖堂は反対側なので歩くと結構ありますが、それでも1時間20分程で到着します。散歩にはちょうどいい距離なんです。 この日は雨が降ったり止んだりのパリらしいと言えばパリらしい天気でした。 尖塔の姿は見えるようになったとは言え、工事はまだまだ行われていて今年12月に完成し（ただ周辺部の工事はまだ続く）、それからオープン（12月8日から）するとニュースでは言っていま…

もう、あなた達、何やってんの？って感じですがドラ息子は最初の奥さんに引き戻されるようにNさんと離婚して元サヤ、実家に戻りました。   離婚する時に元妻に養育費…

 決戦は6/16  はい！もちろん申し込みます！   まずは公式ガイドブックでもやりましょうか・・・・ お互い頑張りましょうね！私は今回記念受験（笑）   2…

パリといえばどんなイメージ？▼本日限定！ブログスタンプ あなたもスタンプをGETしよう『今日はエッフェル塔の日』エッフェル塔、行ったことある？▼本日限定！ブロ…

Fukushima : des experts japonais et chinois dialoguent pour la première fois sur le rejet des eaux contaminéesUn dialogue entre le Japon et la Chine sur le rejet en mer des eaux contaminées de Fukushima s’est tenu samedi 30 mars, pour la première

前回に続き、発音規則の話です〓 形容詞に接頭辞 in、im をつけると否定の意味になりますが、その発音が「アン○○」だと思ってたら「イン○○」」の時もあって、あれー？どっちなの？？と思ったことないですか？ 例えば、incroyable：アンクロワヤブル、incapable：アンカパブルは「アン」なのに、inacceptable：イナクセプタブル、inoubliable：イヌブリヤブルは「イン」で、私はいつもどっちだか分からなくなっていまし…

ー D’autre part, votre neveu est dans le bain jusqu’au cou et vous ne voyez aucun moyen de l’en tirer. (Georges Simenon : Maigret; Chap.9) 「そのうえあんたの甥は事件にどっぷりと関わっているから、あんたは助け出す手段が見つからないでいるんだ。」 （#19『メグレ再出馬』第9章） ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ D’autre part（ドートルパー）その上、さらに votre neveu est dans le bain <…

パスカルは答えなかった。母の言うことは全く正当だと分かってはいたが、それでも彼女の口からこのような言葉を聞くのは身を切られるように辛かった。何と言っても、男爵夫人はマルグリットの母親なのであるから。「そういうことなのね」とフェライユール夫人は、徐々に興奮の度を増しながら言葉を継いだ。「そういう女性がいるというのは本当の事なのね。女はこうあるべきというものをこれっぽっちも持たず、動物にもある母性本能すら持たない、という……。私は貞淑な妻だったけれど、だからって自分が立派だと思っているわけではないわ。そんなこと、褒められるようなことじゃない。私の母は聖女のような人だったし、私の夫を私は愛していた……義務と言われることは、私にとっては幸福だった……だから私には言える。私は過ちを許しはしないけれど、理解はできるわ...2-XI-3

Bonjour 今日はイースターですね🎵保育園の子どもたちのぬり絵の絵を試行錯誤中です💗Joyeuses PâquesJe vous souhaite une…

子どものコンサートレパートリーと中級者のためのピアノ楽譜リスト

 自分へのご褒美  パティスリーイケダさんの大ファンの私.....  いろいろあるけれども.....  カシスと  モンブランをお持ち帰り......  ホテ…

2年前の夏、義姉は実家の屋上に追いやられていた。笑えたのは、ドラ息子も奥さんに三行半を突きつけられ彼も屋上で寝ていたことだ本日のブログは、お食事中の方はまた後…