中国語 過去記事

戦闘シーンの中国語吹き替え

「風の谷のナウシカ」は戦闘シーンが度々出てきます。その中国語吹き替えは、聞き慣れない単語が多くて聞き取れません。今回はアスベルがトルメキア軍を襲撃した場面の中国語吹き替えを紹介します。

unadango

ジブリで中国語を学ぼう！

大変です！黄燜鶏米飯を食べる人が減ってきました

黄燜鶏米飯(黄焖鸡米饭)(huang2 men4ji1 mi3 fan4/フアンメンジミファン)と言えば、蘭州拉麵(兰州拉面)(lan2 zhou1la1 mian4/ランジョウラミェン)、沙県小喫(沙县小吃)(sha1 xian4xiao3 chi1/シャシエンシャオチ)とともに、中国飲食業界の三大巨頭などと言われます。中国

芙蓉峰

芙蓉峰の如是我聞

おはようございます

おはようございます 昨日も定時！３時過ぎからは少し適当だった！晩ごはん食べて早めに就寝。今日も４時起床今日の日課今日は午前中に集中！面接と千葉とのテレビ会議！…

ひょうきん

気ままに　毎日　喜怒愛楽

05/27のツイートまとめ

中国語をちょこっと勉強する　動詞に注意して、音に注意して、話す事を意識して中国語を楽しめるようになりましょう。

みんしー

音声付で中国語をちょろっと！学ぶ

台湾の結婚式の服装の話

これは前のブログの記事をリライトしたものです。 初版：2018年5月 第二版：2021年5月 私が初めて台湾で結婚式に参加させていただいたのが、来台して半年くらいたったころで場所は台北、遠い親戚の披露宴でした。結婚式に行 ...

kankan

kankanのゆるい台湾日記

外国で出産したハーフの赤ちゃんの日本のパスポートの申請を日本で行った話

これは前のブログの記事をリライトしたものです。 初版：2018年7月 第二版：2021年5月 赤ちゃんを連れて日本へ里帰りしてきました。今回は少し長めに日本に滞在することができ、友人にも会えて非常に楽しかったです！飛行機 ...

kankan

kankanのゆるい台湾日記

3681-

音読。15分タイマーで区切って。-------------------------------にほんブログ村

しゃんばた

中国語10000時間

漢字の成り立ちの意味するもの：漢字「暑」は漢字「熱」との比較でその違いが際立ってくる

漢字の成り立ちと由来をその漢字自体の構成要素の組み合わせから解明することを目指します

李　白扇

漢字の起源と成り立ち 「甲骨文字の秘密」

希望について

まあ、昨日、いろいろ動画を見ていて、学ぶことって、希望を与える、って、改めて思って。 それは、たぶん今からでは…

じょあんなＴ

前を向いて歩こう、勇敢に。

玩某种游戏能让你减少回忆痛苦的次数！

日常生活中我们经常会浮现出一些让人不快的回忆（我的话是失恋或做过的各种羞耻的事情吧），严重则发展到“思维反刍”的地步——脑海中一直浮现负面情绪影响正常生活。但是2015年牛津大学发表的论文得出，我们只要玩俄罗斯方块就能减少这种产生痛苦回忆的次数！[1] 他们对52名成年人进行实验，首先让他们看12分钟的让人产生心理阴影的视频（比如死人等等...）。第二天把他们叫到实验室看几张视频中出现的片段图片，然后分成两组休息十分钟：第一组玩俄罗斯方块，第二组作为对照组什么都不做。一周之后对所有人询问浮现不快视频片段的次数之后，发现玩俄罗斯方块游戏的一组显著减少了这种回忆痛苦的次数。 其实早在2010年也得…

lapi

在日本为了实现财富自由而努力的lapi

科学家扫描大脑发现了产生灵感的“7个小秘诀”

最近读了一本叫《Eureka Factor》的书，作者John Kounios是德雷塞尔大学的脑神经科学家。书中列举了许多通过EEG（脑电波），fMRI（大脑成像技术）的实验，实验中让被试回答一些类似于脑筋急转弯的同时扫描大脑，探究产生灵感的因素。 经过实验得出那些凭直觉解题目的人群，从右侧颞叶出现了许多伽马波。而试图用理性思考的方式解题目的人群，大脑则没有出现明显的变化。说个题外话，2004年扫描佛教徒大脑的研究表明，冥想时间越久的佛教徒越容易出现这样的伽马波。然后基本上可以理解为：擅长用灵感的人群右侧颞叶的活动很发达，擅长用理性思考的人群左侧颞叶的活动很发达。而且人越集中前额叶的活动越发达…

lapi

在日本为了实现财富自由而努力的lapi

あじさいが咲く神社にいまも残る日中友好の石碑 (再掲載）

🐼🐼🐼 大家好！ 中国語上達への道トレーナーの鈴木律子です。  東京の白山神社は紫陽花が有名です。境内には沢山の種類の紫陽花が咲き乱れ毎年この時期にはあ…

中国語上達への道トレーナー

中国語上達への道トレーナーのブログ

緊急狀態應延長多長時間？

猫好きな健ちゃん

我愛貓的日報

やっとワクチン打って来ました♪

こんにちは、こんばんは、おはようございます。akasha88です 。 先日やっとワクチン(1回目)を打ってきました。 早い人は2ヶ月位前からワクチン接種をしていました。 最近では中国人向けに色々な所でワクチン接種が出来る場所が出来ており、かなりワクチン接種が進んでいるイメージです。 先日外国人も接種出来る所があったので、ワクチン接種してみました。

akasha88

中国生活日記

韓国ドラマで学ぶ挨拶(中国語・韓国語)

挨拶も、ドラマで沢山出てきますね。いつからか、韓国ドラマの朝の挨拶が「좋은 아침（입니다）（いい朝ですね）」が主流？になってきた気がします。挨拶にも流行りがあるのでしょうか。「잘 주무셨어요? / 잘 잤어?」「よく寝ましたか」これも日本にはない挨拶ですね。オフィスに入ってすぐ、そこにいる皆に対しての挨拶「안녕하세요」字幕「大家好」挨拶は定型文の気持ちで、つい複数人に対しても「你好」と言ってしまうような気がします。仕事先から帰る時は、 「먼저 간다」（パンマルなので目下の人に対してのセリフです）字幕「我先走了（wǒ xiān zǒu le）」去る人に対して「（お）気をつけて」「잘 가세요 / …

taccomemoblog

たっこの多言語学習記録

ドライブしながらカーステレオから聞きたい中国語の歌

ドライブしながらカーステレオから聞きたい中国語の歌です。

中国語勉強ブログ

中国語勉強ブログ！初心者が上達する方法

梁靜茹 「孤單北半球」

中国語で手紙のやり取りをするのを夢見て、中国語を始めましたが、日々悪戦苦闘中・・・。他に海外文通について書いています。

miho

niconico*blog

大変です！広東省の茂名でも、新型コロナ陽性が出ました

先日、5月20日、広東(广东)(guang3dong1/グアンドン)省の広州(广州)(guang3 zhou1/グアンジョウ)市は荔湾(li4 wan1/リワン)区に住んでいる、75歳の女性、郭(guo1/グオ)さんが、新型コロナ感染症患者と判定されました。当然ですが、何じゃコリア？の大変だ！になります。大変

芙蓉峰

芙蓉峰の如是我聞

ピンイン調べた

中国語で手紙のやり取りをするのを夢見て、中国語を始めましたが、日々悪戦苦闘中・・・。他に海外文通について書いています。

miho

niconico*blog

過橋米線の由来となった伝説

こんにちは。 今回は、中国の過橋米線を紹介します。 さて、過橋米線はご存知でしょうか。 中国雲南省の米粉を使った料理で、とても美味しいです。 日本（名古屋近辺）でも食べたいのですが、なかなか扱っているお店はなさそうです…。 さて、この過橋米線ですが、名前の由来となった故事があります。 今回は故事を翻訳してみましたので、ご紹介します。 過橋米線伝説の元ネタ 明朝末〜清朝初め、雲南省蒙自県に一人の書生がいました。科挙試験に合格するために、蒙自の南湖に浮かぶ小島で茅葺の小さな小屋を建てて、勉強に勤しんでいました。 彼の妻は、勤勉で賢く、毎日小島まで往復して食事を届けていました。しかし、書生はあまり食…

tutty527

中語ブログ

映画　少し間抜けな感じもするけど　おしゃれで70年ってこんな感じだったのかと思えて面白い　いいな

今日はどんより曇がかかっています。ロシア語は明日にずらします。バームクーヘンをおやつに食べました。あと梅も3つ食べています。昨日はまた映画見始めたのですが、な…

ぱる

語学のブログ

HSK過去問 並べ替え 第３回

HSK過去問題集から「並び替え」だけを取り上げた第三回。【問題】 ◎３級 71. 眼睛 是 黑色的 熊貓的 72. 水平 他上課的 越來越 高了 73. 弟弟 自行車 被 騎走了 74. 什麼意思 帽子上的 是 那個詞 75. 她的 得 提高 很快 數學成績 ◎４級 86.友誼 爲 我們的 乾杯 87. 服務員 把 很乾淨 家俱 擦得 88. 完成任務 必須 按時 我們 89. 獅子 森林裏 住着 一群 90. 那位病人 嚴重 的 情況 嗎 91. 很順利 計劃 得 進行 92. 所有的習慣 養成的 都是 慢慢 93. 推動 經濟發展 鼓勵競爭 能 94. 效果 弟弟的辦法 很好的 取得了 9…

三國爺爺

ちょっと中国語を勉強してみる

英検長文問題即解法（ご意見をください）-2017年度第１回(２)- ＜-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座<データ版・郵送版>＞

안녕하세요？英検長文についてさらに研究をしていました前回の続きですStephan Getzin's findings suggest that第2段落で、(32)と同じく、問い中の特定の人を探すことから始めますとはいえ、それはいきなり出てきて、先に確認してしまえば、ここでの解法は過去問集の解説通

nwoma

(駐車場あります) 四日市・オンライン・桑名・名古屋金山韓国語教室　ハングル語学堂四日市校　ブログ

昼勉

朝ビジネス英語インタヴュー3-6、ドイツ語入門30課の予習をしました。ラジオ講座英語とハングルを聞きました。明日は英語の巻末付録ちょっとするかも。でも午前中駅前行くかも。それではまた。

おだまきまな

おだまきのspeakn'

講師から提案された練習ネタを共有して楽しく学び過ごす-三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「-話したくなる-韓国語入門講座」

안녕하세요？三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている、『-話したくなる- 韓国語入門』で、2021年度・3回目の学習活動がおこなわれました前回、学習活動において思い切ったことで、生徒さん皆さまが混乱したのを反省し、今回は講師が、それを前もって書き出し

nwoma

(駐車場あります) 四日市・オンライン・桑名・名古屋金山韓国語教室　ハングル語学堂四日市校　ブログ

こんちわ～

こんちわ～ 午前中は材料の関係で色々と調べたりしていました。中々世界状況が厳しい！今日の小弁当　　何時も適当ですが、腹を満たせばよい！午後は色々と調べ物。

ひょうきん

気ままに　毎日　喜怒愛楽

ド素人のほったらかしロボ投資　FOLIO/THEO/楽ラップ 3ヶ月実績　アプリの使用感もレビュー

シゲンチ3ヶ月ぶりのロボ投資の成果報告ですＵ子儲かったんやろねシゲンチ前も聞いたなそのフレーズ三者（FOLIO/THEO/楽ラップ）のロボ投資を始めて3ヶ月が経ちました。202...

シゲンチ

しげんち of チャイナ

ド素人のほったらかしロボアドバイザー投資　FOLIO/THEO/楽ラップ 3ヶ月実績　アプリの使用感もレビュー

シゲンチ3ヶ月ぶりのロボ投資の成果報告ですＵ子儲かったんやろねシゲンチ前も聞いたなそのフレーズ三者（FOLIO/THEO/楽ラップ）のロボアドバイザー投資略してロボ投資を始めて3ヶ月が...

シゲンチ

しげんち of チャイナ

千葉の名水百選を訪ねて①熊野の清水公園

撮影時間：昨年20200727７月の蓮池は見事でした。藤棚に藤の実がぶら下がっていました。今年の初夏。20210523の撮影よく食べ、よく歩き、よく眠り、コロ…

悠々茶館

書香墨香伴茶香

クルミのフロランタン

実家から届け物がありました。いつものフロランタン！ 美味しくておかわりしちゃった(^^; 採ったタケノコも送ってくれました。早速煮物にしました！

sonopi

meili　〜tender handicraft〜

「为了」の使い方

中国語で「〜のために」という時に使う言葉で「为了」という前置詞があります。「因为」と間違えやすいので注意です。「千と千尋」ではどの様に使われていたでしょうか。

unadango

ジブリで中国語を学ぼう！

盱眙は、どうして盱眙と言うのか？

江蘇(江苏)(jiang1 su1/ジアンス)省の淮安(huai2 an1/フアイアン)市に、盱眙という県があります。ちょっと、何じゃコリア？かもしれません。こういう見慣れない漢字を「生僻字」(sheng1 pi4zi4/ションピズ)と言います。知らない漢字に出会った場合、知っている、よく似た漢

芙蓉峰

芙蓉峰の如是我聞

おはようございます

おはようございます 昨日も定時！歩いて帰宅！ちょうど良い季節！晩ごはんは天プラ！そして飲みすぎて早めに就寝。今日も４時起床今日の日課今日は予定なし！ゆっくりし…

ひょうきん

気ままに　毎日　喜怒愛楽

05/26のツイートまとめ

中国語をちょこっと勉強する　動詞に注意して、音に注意して、話す事を意識して中国語を楽しめるようになりましょう。

みんしー

音声付で中国語をちょろっと！学ぶ

【よく使う中国語①】差不多（chàbuduō）

こんにちは、こんばんは、おはようございます。akasha88です 。 たまには中国語について書こうと思います。 よく使う中国語シリーズという形で、日常生活で比較的よく使うフレーズや単語を紹介して行こうと思います。 といっても你好や谢谢は普通の日本人でも知っているので、ここら辺は殿堂入りという事で、普通の日本人はあまり知らない様なフレーズや単語を紹介しようと思います。 今回紹介するのは、差不多（chàbuduō）です。

akasha88

中国生活日記

【慣用句篇】　说不出口

说不出口shuō bu chū kǒu 〔意味〕口に出して言えない、言いたいことが言いにくい “说不出”は、動詞に可能補語が接続した形です。否定形で、恥ずかしさや気まずさなど何らかの理由があり、「本来言うべきことを言い出せない」という意味を表します。「理由があって言えない」という語感を含むので、下記の例文ように会話の相手にその理由を話す場合が多いです。 ＜使用例＞ A:你和你女朋友交往有一个月了，感觉还不错吧。 （君と君の彼女はつきあって一カ月、いい感じだろ） B:我觉得我们俩不合适。 （僕らは合わないと思うんだ） A:那你为什么不提出跟她分手啊？ （じゃあ、なんで別れようって切り出さないんだ…

フィリップ

アベノ中国語道場

3681-

1日の前半に詰め込む！-------------------------------にほんブログ村

しゃんばた

中国語10000時間

科学家扫描大脑发现了产生灵感的“7个小秘诀”

最近读了一本叫《Eureka Factor》的书，作者John Kounios是德雷塞尔大学的脑神经科学家。书中列举了许多通过EEG（脑电波），fMRI（大脑成像技术）的实验，实验中让被试回答一些类似于脑筋急转弯的同时扫描大脑，探究产生灵感的因素。 经过实验得出那些凭直觉解题目的人群，从右侧颞叶出现了许多伽马波。而试图用理性思考的方式解题目的人群，大脑则没有出现明显的变化。说个题外话，2004年扫描佛教徒大脑的研究表明，冥想时间越久的佛教徒越容易出现这样的伽马波。然后基本上可以理解为：擅长用灵感的人群右侧颞叶的活动很发达，擅长用理性思考的人群左侧颞叶的活动很发达。而且人越集中前额叶的活动越发达…

lapi

在日本为了实现财富自由而努力的lapi

【よく使う中国語①】差不多（chàbuduō）

こんにちは、こんばんは、おはようございます。akasha88です 。 たまには中国語について書こうと思います。 よく使う中国語シリーズという形で、日常生活で比較的よく使うフレーズや単語を紹介して行こうと思います。 といっても你好や谢谢は普通の日本人でも知っているので、ここら辺は殿堂入りという事で、普通の日本人はあまり知らない様なフレーズや単語を紹介しようと思います。 今回紹介するのは、差不多（chàbuduō）です。

akasha88

中国生活日記

「これで良かった、と思えるように」の話

大家好😆   最近、 将来に関わる大きな決断をしたのですが 未だに現実として考えられず、 なんだか不思議な状態です😅  いろんな人の話を聞いて たくさん考…

小夏

ハルビンなう。

日本の新型コロナワクチン接種に関する中国語の用語を集めてみました〜

🐼🐼🐼 大家好！ 中国語上達への道トレーナーの鈴木律子です。  日本各地で新型コロナワクチンの接種が進んでいますね。そこで、今回は以下に日本の新型コロナ…

中国語上達への道トレーナー

中国語上達への道トレーナーのブログ

韓国ドラマ頻出フレーズを中国語で⑧（中国語・韓国語）

このシリーズ、韓国語の書きが苦手なので、良い復習になります。勘違いにも気付けて良いですね。セリフ「얘 장난이 아니에요」「この子半端じゃないですよ」「얘」「この子」（「쟤」「あの子、あいつ」「걔」「そのこ、そいつ」）「장난」「いたずら」「장난이 아니다 」「冗談じゃない、半端じゃない」怒って言う「冗談じゃない」の意味も、「凄い」という意味もあります。字幕「他不是闹着玩（nàozhe wán）的」「闹」「騒ぐ、冗談を言う、からかう」「闹着玩」「遊び戯れる、遊び半分、」「遊び半分じゃない」だと「本気だ」の意味だと思うのですが、中国語の方も「この子は凄いですよ」意味になるのでしょうか。「闹着玩 半端…

taccomemoblog

たっこの多言語学習記録

頑張りたくないときに聞きたい中国語の歌

頑張りたくないときに聞きたい中国語の歌です。

中国語勉強ブログ

中国語勉強ブログ！初心者が上達する方法

【驚愕】日本とは全然違う中国人俳優のギャラ・待遇・環境とは？

最近また中国人俳優の脱税事件が起きてその金額に驚いている方も多いのではないでしょうか？ギャラだけでなく中国の俳優の撮影状況は日本とは違うところがたくさんあります。中国で活動している私から見た撮影環境をお伝えしていこうと思います。中国の撮影現場とは？

あ〜どう

あ〜どうの後悔先に立つブログ

まさに人生

中国語で手紙のやり取りをするのを夢見て、中国語を始めましたが、日々悪戦苦闘中・・・。他に海外文通について書いています。

miho

niconico*blog

天体ショーを楽しみたい

重たい荷物を運んだせいで背中と腕が筋肉痛…当日筋肉痛になった友人達と一日遅れて筋肉痛なワタクシの違いって…なんだろう人生を楽しんでる時間がチーーート長いってコ…

ごるちゃん

明日はもっとがんばろう…

映画　役によって声変えていたとは　あまり意識して見たことがないのでびっくり　あからさまだから

今日はまあまあ天気がいいです。梅をすでに3個食べています。あと9個しかなくなっていました。なくなるのが早いです。映画は新しいのを見ているのですが、ニコラスケイ…

ぱる

語学のブログ

マリアージュフレールのアールグレイ2種類を飲んだ感想

大分気候も暖かくなってきたこともあり、ホットではなく冷たいドリンクが恋しい季節になってきましたね。 この日は午前中に仕事を終わらせ半休をとったので、帰る前にサクッと銀座に寄って紅茶を買って帰りました。 本店は常に混んでいるイメージでしたが、平日の昼頃に伺った際はそこまで混んでなかったので、密空間を避けてゆっくり茶葉を見ることが～！！といっても、買うものは最初から決まっていたので滞在時間短かったです。笑 ということで今日は、マリアージュフレール銀座本店に伺った際に入手した茶葉2品とお菓子1品をご紹介させて下さい。 今回ご紹介する茶葉2種類は、ホットは勿論アイスティーにもおススメです😄

食いしん坊くま

食いしん坊くまのゆるゆる食べ歩き+α

昼勉

朝ビジネス英語インタヴュー3-5、ドイツ語29課の予習をしました。これからラジオ講座、英語とハングルです。ロシア語の予習がなくなったので、来週からちょっと楽かな？それも7月号のハングルテキストが届くまでだろうけど。それではまた。

おだまきまな

おだまきのspeakn'

そよ風が心地よい

校正が終わったので、資料等を返却するためにポストまで行ってきた。気温は26度を越えつつあり、徒歩で行くと暑いこと玄関側とベランダ側の窓を全開にしていると、風が通り抜けて気持ちがいい～～このまま眠られたら極楽だろうなぁ～～～今朝7時の血圧は、120/56加圧する時、いつもは手が赤くなって痛いほどなのに今日はなんだかきつく感じずゆったり目。2度目は113/55、3度目は125/66、4度目は116/50いつも通り起床1時間後に測定したんだけど、何度測り直しても低い・・・3度目と4度目の平均値を血圧手帳に記入しておいた洗濯物干してあるけど今日はにわか雨の心配はなさそうだから、ちょっと横になるかなそよ風が心地よい

さき

好奇心旺盛なおばさんのワクワク日記

第５３７回　成語 ことわざの中国語表現 （１０）

超初歩の中国語から始めて異文化コミュニケーションの世界に入って行く。簡単だけどしっかり通じる中国語を少しずつ積み上げて習得して行く。

小憲

超初歩の中国語で異文化交流

「大当たり〜」の場面の中国語吹き替え

「千と千尋」の豚の中からお父さんとお母さんを言い当てる場面、気になるワードが結構あります。「チャンスは１回」とか「ピタリと当てる」とか「大当たり〜」とか。中国語ではどういうふうに言うのでしょうか。

unadango

ジブリで中国語を学ぼう！

しばらく勉強します（またかい）

まあ、自分が予想していたより、羨ましいものを見てしまったので、先日のブログの文脈通りです。人をうらやましがらず…

じょあんなＴ

前を向いて歩こう、勇敢に。

【台湾グルメ】四谷「四ツ谷一餅堂」焼き立て胡椒餅(フージャオビン)が味わえる!

目錄（もくじ）1 昨年オープンした台湾朝食＆軽食の専門店2 木の醸し出す良い雰囲気の店内3 特注焼き窯で作られた名物『胡椒餅』 昨年オープンした台湾朝食＆軽食の専門店 今回ご紹介する「四ツ谷一餅堂（よつやいっぴんどう）」 […] 【台湾グルメ】東京で味わう台湾グルメの記事で、台湾軽食＆朝食専門店「四ツ谷一餅堂」のレビュー記事です。 このブログでは、台湾グルメ・台湾好きな方向けに「東京で味わえる台湾グルメ情報」や「台湾関連情報」などを紹介するので、ぜひチェックしてみてください。

ちゅーこう

我流に華流~台湾いきたいわん編~

05/25のツイートまとめ

中国語をちょこっと勉強する　動詞に注意して、音に注意して、話す事を意識して中国語を楽しめるようになりましょう。

みんしー

音声付で中国語をちょろっと！学ぶ

用國際奧委會主席巴赫的話來說，“犧牲”是什麼？

猫好きな健ちゃん

我愛貓的日報

HSK過去問 並べ替え 第２回

HSK過去問題集から「並び替え」だけを取り上げた第二回。【問題】 ◎３級 71 身體 祝 您 健康 72 新鮮了 這些香蕉 不 已經 73 鞋 這雙 多少 錢 74 經理 走 了 生氣 地 75 一共 見過 兩次面 我和夏小姐 ◎４級 86 大使館 我現在 辦簽證 去 87 自己的 不要 能力 懷疑 88 他們倆的 完全 相反 看法 89 很有趣 講的笑話 都 那個導遊 90 信用卡的 密碼 媽媽 把 忘記了 91 人與人 尊重 應該 相互 之間 92 每個人 的 是 責任 保護地球 93 她 很吃驚 這個消息 讓 94 要求 非常 黃師傅 對我們 嚴格 95 終於 又能 正常 這台電腦 工作…

三國爺爺

ちょっと中国語を勉強してみる

漢字の成り立ちの違いから知る「のぞみ」の違い：臨と望

漢字の成り立ちと由来をその漢字自体の構成要素の組み合わせから解明することを目指します

李　白扇

漢字の起源と成り立ち 「甲骨文字の秘密」

3682-

朝読。-------------------------------にほんブログ村

しゃんばた

中国語10000時間

20210525中国語ZOOM勉強会のメモ

「20210525中国語ZOOM勉強会！中国語ドラマ全20話のダイジェストを見る会」のメモです。（映像・音声は当日のライブのみです。録音やアーカイブはありません。） ZOOM会の内容はこちら＞＞ メモはこちら＞＞

中国語勉強ブログ

中国語勉強ブログ！初心者が上達する方法

誰が何といっても1994年版の三国演義が好き！！

三国志のテレビドラマと言うと、2種類あります。 １つが2010年版の三国～Three Kingdoms～ 2つ目が1994年の三国演義です。 正直Youtube上でもどっちが良いなどの議論がなされていることがありますが、 私個人的には絶対に1994年版が好きです！！ まぁ先に見たのが1994年版だからかもしれませんが、もう武将の顔的に1994年版でないと違和感でしかないんです(笑) まず劉備！ 2010年版 いや～画像が綺麗ですね(笑) 1994年版 けど、こっちが劉備だ！(笑) なんかこの人の良さそうな目が良いんですよね。 劉備って大人になって改めて三国志を読むと馬鹿正直すぎる面もあると思う…

しょぼいえび

しょぼえびブログ

【成語・ことわざ篇】　一视同仁

一视同仁yī shì tóng rén（成語） 〔意味〕すべての者を平等に見なす、一視同仁 “同仁”とは「仲間、同僚、志を同じくする人」というような意味です。“一视同仁”で、「みな一様に仲間と見る」、即ち「みな等しく接する」というようなになります。 日本語にも全く同じ「一視同仁」という故事成語が有ります。 《例文》 老师要对学生一视同仁，不应该瞧不起成绩差的。 （先生は学生に対し平等に見るべきで、成績の悪い者を差別してはならない）

フィリップ

アベノ中国語道場

私だけの連述文：由来／学習記：我们坐车时提前准备好零钱。

ブログ環境の方ですが、アイキャッチですが、一旦諦めて記事を書くのを優先しました。投稿して初めてブログですから、画像のことは宿題にしておこうという考えでした。いざ投稿してみると、記事一覧になんとアイキャッチちゃんと載って […]

ktcmn

中国語学習記

韓国ドラマ頻出フレーズを中国語で⑦（中国語・韓国語）

今回も、よく言う短いセリフ集。セリフ「무슨 생각（을） 그렇게 해？」「何そんなに考えてるの？」みたいな意味ですね。「무슨」「何の」「생각」「考え」漢字語かと思いきや、純粋な韓国語のようです。「그렇게」「そのように」「하다」「する」字幕「你在想什么呢」「在」「～している」「想」「考える」「何を考えているの？」の意味に思えますが、この文で「そんなに」の感じも出るのでしょうか。セリフ「제발」「どうか、くれぐれも、頼むから」字幕「拜托（bàituō）」「お頼みする、お願いする」「拜托、拜托！」「ぜひお願いします！よろしくお願いします！」こちらは、字幕がセリフと大きく違うもの。セリフ「잘 마실게요」N…

taccomemoblog

たっこの多言語学習記録

なんだか疲れてきた中国の若者たち、無気力カルチャーが蔓延中

日本人がどんな所をどう「難しい」と感じたり誤解するか、どう説明すればわかってもらえるか、は日本人講師にしかわかりませんよ。

たなっく

「中国語初心者の基礎固めのサポート」に特化した中国語講座ブログ

20210523　家呑み♪〈韓国祭り〉(笑)

　　　　　　　たまには、こんなネタ・・・　　　　　　　月曜日は、ゆっくり圭那です。　　　　　　　と言うことで・・・ 　　　　　　　ボウリングのプロチャレンジを…

圭那　レイ

Keinaの新天地は・・・どこだ！

【初級～中級】普段中国人がよく使っている日常フレーズ集パート１０

中国人が日常会話で使っている生の表現を覚えましょう。 ドラマや映画を見るときでも役に立ちますし、何より実際の中国人の会話が分かるようになるととても嬉しくなります。少しずづ確実にあなたが使える表現をマスターしていきましょう。

あ〜どう

あ〜どうの後悔先に立つブログ

HSK過去問 並べ替え 第１回

HSK過去問題集から「並び替え」だけを取り上げた第一回。 すでに投稿済みのものの体裁を整え、問題、解答をまとめました。 【問題】 ◎３級 71 月亮 大 太陽 比 72 萬小姐 很滿意 對 這個賓館 73 菜單 服務員 把 拿走了 74 刮跑了 哥哥的報紙 被 風 75 那家 超市的 又便宜又好吃 蛋糕◎４級 86 想 馬大夫的意見 爺爺 聽聽 87 得 她母親 哭了 激動 88 流行的 音樂 那是當時 最 89 他 難受 覺得 肚子有點兒 90 最好 拒絕別人的邀請 不要 直接 91 外面的敲門聲 吵醒了 他 被 92 笑話 這是 一個關於 顧客和售貨員的 93 太大關係 職業和專業 並 沒…

三國爺爺

ちょっと中国語を勉強してみる

イーセイスキル　アイスランドのヨーグルト　なめらか　脂肪０＆高たんぱく　試しに買ってみました。

今日はくもりだったけれども、雨が降りそうな気配でした。今は晴れています。買い物に行ってきました。無糖のコーヒーを買ったので、近々飲んでみようと思います。見たこ…

ぱる

語学のブログ

無印で買ってよかったもの【2021年版】

無印のいいところって、品質とデザインはもちろんですが、生活全般多ジャンルに渡るものを一度に買えるところではないかとわたしは思っています。 送料無料ラインもあるからさ、ついついまとめ買いしますよね。 Amazonや楽天でも買えるようになってきていますが、公式通販にしかないものもあるので、店舗が遠くてなかなか行けない身としては、それぞれ使い分けしてめちゃくちゃ通販活用しています。 そんな皆さんご存知無印で、先日買ってよかったものをご紹介します。 ブナ材ヘアコーム こどもさん用に目の荒い木製のくしを探していたところ、無印にありました。 www.muji.com 前はボディショップで見つけてて、ちょう…

すごもり

リビングが定位置

中国茶の【活水】とは、、、千葉の名水＠熊野の清水にて

千葉県長生郡長南町佐坪「熊野の清水」にて 汲んだ名水を沸かして今朝頂きました。美味しいです。中国茶愛好者なら、一度は蘇軾（1037-1101)の「活水還須活火…

悠々茶館

書香墨香伴茶香

読んでみよう★ 元気をもらえる三字経の中の物語　

🐼🐼🐼大家好！ 中国語上達への道トレーナーの鈴木律子です。  中国語の学習を続けているけれど、なかなか成果が出なくて悩んでいる方はいませんか。  三字経…

中国語上達への道トレーナー

中国語上達への道トレーナーのブログ

王位戦の挑戦者決定

昨日、関西会館で行われた紅白各優勝者による挑戦者決定戦で、豊島竜王が勝利し挑戦者となりました。[水匠3改による解析結果]先手：羽生善治九段後手：豊島将之竜王戦型：矢倉終局後に行われたインタビューで、羽生さんは2筋を突き捨てたのがもしかしたら問題だったのかもしれない。作戦の組み立てに問題があったように思う、と話していました。さらに、感想戦では、2四歩はやりすぎだったかもしれない、とも言っていました。39手目に指されたこの2四歩に、解説者は見たことがない面白い手と言っていましたが、過去の対局で見られた手だったと次に登場した別の解説者は言っていました。羽生さんはこの手を研究して、挑戦者がかかった対局でこの手をさしちゃったのかなぁ～？羽生さんらしいといえば羽生さんらしいかも・・・聡太君と羽生さんの番勝負が見たかったので...王位戦の挑戦者決定

さき

好奇心旺盛なおばさんのワクワク日記