早期リタイア 地中海クルーズ7
ロイヤルカリビアンクルーズ・Keyプログラムは利用すべき?検討してみた。【ふすまぱん】
ロイヤルカリビアンの豪華客船オアシスクラスの船内!ほぼ全部紹介!
地中海クルーズ編で参考にさせていただいたサイトの一覧・リンク集
地中海クルーズ12日間の旅で掛かった費用のまとめ【ふすまぱん】
【12日目】ロイヤルカリビアンの豪華客船で行く!地中海クルーズ12日間の旅!【ふすまぱん】
【11日目:④バルセロナ空港編】ロイヤルカリビアンの豪華客船で行く!地中海クルーズ12日間の旅!【ふすまぱん】
【11日目:③音楽堂編】ロイヤルカリビアンの豪華客船で行く!地中海クルーズ12日間の旅!【ふすまぱん】
【11日目:②バルセロナ旧市街編】ロイヤルカリビアンの豪華客船で行く!地中海クルーズ12日間の旅!【ふすまぱん】
Private Boat Trip - Costa Del Sol
11日目:①下船編・ロイヤルカリビアンの豪華客船で行く!地中海クルーズ12日間の旅!byふすまぱんキッチン
【10日目:②最後の夜編】ロイヤルカリビアンの豪華客船で行く!地中海クルーズ12日間の旅!【ふすまぱん】
【10日目:①航海日編】ロイヤルカリビアンの豪華客船で行く!地中海クルーズ12日間の旅!【ふすまぱん】
【9日目:④ベストナイト編】ロイヤルカリビアンの豪華客船で行く!地中海クルーズ12日間の旅!【ふすまぱん】
【9日目:③ナポリ編】ロイヤルカリビアンの豪華客船で行く!地中海クルーズ12日間の旅!【ふすまぱん】
’25 MSCベリッシマ南国(11) ログインできた!
’25 MSCベリッシマ南国(12) SGムービング発送完了
’25 MSCベリッシマ南国(10) 余談: スーツケースが割れたー
’25 MSCベリッシマ南国(9) クルーズチケット
’25 MSCベリッシマ南国(8) MSCポイントは付与されない
’25 MSCベリッシマ南国(7) オプショナルツアー請求書
’25 MSCベリッシマ南国(6) ジャパネットクルーズ by Yahooニュース
’25 MSCベリッシマ南国(5) MSCアカウント続き
’25 MSCベリッシマ南国(4) MSCアカウントとMSC for me
’25 MSCベリッシマ南国(3) 2ヵ月を切りました
ラグジュアリーなアトリウム
’25MSCベリッシマ南国 (2) ハンドブックとOPツアー案内
MSC BELLISSIMA 最高に美しいイタリア船ベリッシマで通訳業務
MSCベリッシマ 3
MSCベリッシマ 2
今日はサイクリングの日「T.I.M.E. (United States)その2」
凄い!の一言
逃してはいけない90年代の名曲
これは懐かしい昭和の味がします
これなら仕事も楽しいでしょう
今日は小学校開校の日「The New Phoenix/T.I.M.E. (USA)」
HEALY 体験してみました♪
【アメリカで主婦(夫)】履歴書の書き方④
【アメリカの老後資金】出口戦略
【アメリカで家の保険】見直すときのチェックリスト②
レンタルカーをする時の注意事項
アメリカで個人情報を盗まれた時のチェックリスト3つ
【アメリカの保険を理解する】病院の請求書はすぐに払わない。
今日は成田空港開港記念日「The Hard Times(United States)」
独りの時間
多言語翻訳 Samurai Global 〜多言語のススメ〜
世界80言語以上対応の多言語翻訳 Samurai Global 公式ブログ。 ロシア語、英語、ドイツ語、フランス語、オランダ語他、多言語通訳/通訳翻訳業務を行っています。
韓国人「周囲の人間が物凄く日本旅行に行きまくってるのですが・・・」
韓国MLBPARKから「周囲に日本旅行に行くという人が多く、行ってきた人も多いですね」という記事を翻訳しました。 周囲に日本旅行に行くという人が多く、行ってきた人も多いですね うー...
韓国MLBPARKから「私が考えた世界10大食べ物強国」という記事を翻訳しました。 私が考えた世界10大食べ物強国 2大:中国、フランス 3大:+イタリア 7大:+日本、タイ、トル...
韓国人「日本旅行に行って最も満足した部分はどんな部分でしたか・・・?」
韓国MLBPARKから「日本旅行に行った方の中で一番満足したことは何でしたか?」という記事を翻訳しました。 日本旅行に行った方の中で一番満足したことは何でしたか? 覚えていることを...
昨日、最後の育児休業給付金が入金されていましたもう貰えないのかぁと寂しい気持ちもあるけれど、今月は給料も入るのでホクホクです(給与は当月払いなんです)来月は早…
水に顔を浸けれなかった長男のこと。 『今週も始まってしまったとスイミングのこと』タイトル通り、今週も始まってしまいましたねしかも週5考えただけでも気持ちが落ち…
韓国人「実は日本で食べる時に注意しなければならない食べ物がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「食べるときに注意すべき日本食」という記事を翻訳しました。 食べるときに注意すべき日本食 串天を食べる時はかなり慎重に注意しなければならない。 揚げ物なので、...
韓国人「もし日本企業が一つ手に入るとしたら、どの日本企業が欲しいですか・・・?」
韓国MLBPARKから「日本企業で最も欲しい企業はどこですか?」という記事を翻訳しました。 日本企業で最も欲しい企業はどこですか? トヨタは似たような企業があるので除いて、日本企業...
韓国人「韓国のタクシーを利用した日本人の反応をご覧ください・・・」
韓国MLBPARKから「釜山でタクシーに乗った日本の社長.jpg」という記事を翻訳しました。 釜山でタクシーに乗った日本の社長.jpg 韓国の反応 え?釜山に120キロも出せるよう...
今月頭くらいに眼鏡を買って、一週間後に引き取りに行きました。 『矯正眼鏡、始めました。』弱視が見つかった長男。 『久し振りにダメージ、、、』長男が目と耳の検査…
************************************** 今回の執筆者 中村冬美 専門言語 スウェーデン語 居住地 日本 ************************************** この2025年5月8日、『庭を彩る野バラ 野生種とその近縁のバラ38種』という本がグラフィック社さんから出版されました。このNoteでご紹介したく思います。 著者はスウェーデンのガーデンデザイナー、マリカ・デリーンさん、写真家はカーリン・ビョルククヴィストさん、監修は日本ローズライフコーディネーター協会代表の元木はるみさん、翻訳は中村が担当さ
身近な隣国・台湾の最新ニュースをご紹介するブログです。台湾の最新記事に、台湾人と結婚して17年になる筆者が解説・語彙注釈・大意訳をつけてお届けします。台湾の最新情報を知りたい方、台湾華語を学習したい方に最適なブログを目指します!
台湾出身で繁体字中国語、日本語と英語のニュースや記事を対訳することで語彙力を鍛えていきたい!日台インディーズ音楽シーンの架け橋となりたくて時々好きな音楽の話をブツブツ呟いてます。
「外国語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)