外国語ブログ村 新着記事

ハーネスを着て寝る意味は。。(=^・・^=)

さて。ごめんNyeラファエラです     精神的に疲れたにゃん。。    我が家の双子猫、通称・にゃんず。 元々は一男三女の四つ子猫、我が家の猫は次女と三女 …

ラファエラ

シエナの坂道。。

前から君を選んでいた

mir

罪と罰・試訳

フランスの若者のスラングが学べる2分の笑える動画

フランスのコメディ動画「Les malaises」を紹介。気まずい瞬間をユーモラスに描いた約2分のショート作品。トランスクリプション、和訳、単語メモつき。若者のスラングを学べ、多文化社会も垣間見ることができます。

フランス語愛好家

フランス語の扉を開こう〜ペンギンと

嘉手納町にあるスポーツバイク専門店『石川サイクル』さんをご紹介☆

https://ishikawacycle.ti-da.net/ こんにちは、シロシロです。 嘉手納町にあるスポーツバイク専門店...

シロシロ

シロシロニュース

おはようございます

おはようございます 昨日は意外に集中して月の報告書は完成しました。トピックスどうしようかな・・・追加しても良いけどな・・・定時で歩きで帰宅。晩御飯は豚肉。脂っ…

ひょうきん

気ままに 毎日 喜怒愛楽

【スイス電車旅】予約不要！スイストラベルパスだけで手軽に乗れる絶景路線5選

スイスの鉄道旅といえば、ベルニナ急行や氷河急行を思い浮かべる方が多いのではないでしょうか。 これらの路線では、壮大な絶景を楽しむ特別な体験ができますが、事前予約が必要で、乗車時間も長くなります。もちろん、それが魅力の一つでもありますが、短期

YUKI

Yuki-Swiss

公民館付近を散策 -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「桑名韓国語教室 -話したくなる-韓国語入門講座」

안녕하세요？😄三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている🏫、『桑名韓国語教室 -話したくなる- 韓国語入門』の開講前に、公民館の近くを散策してました🚶🏻‍♂️南大手橋というそうです🙋🏻‍♂️これを越えると、旧東海道があります🙋🏻‍♂️赤く染まってま

nwoma

(教室すぐ横に駐車場あります)三重県四日市・オンライン・名古屋金山・桑名・鈴鹿韓国語教室 ハングル語学堂四日市校 ブログ

韓国人「大谷翔平vsフェイカー、世界的な知名度で有名なのはどちらでしょうか・・・？」

韓国MLBPARKから「大谷vsフェイカー、どちらが有名？」という記事を翻訳しました。 大谷vsフェイカー、どちらが有名？ リアルに気になるんだけど・・・。 ※フェイカー＝韓国で大...

コリアル

コリアル

サンディエゴの裁判官、動物愛護協会の地域猫プログラムは違法と判断 Times of San Diego 2024/12/22

洋楽、アニソンの外国語カバー、おすすめのコミックを紹介します。

キリユキ

多言語歌詞

★CMで韓国語 キム・ヨナ(ニューバランス 2025)

 CMで韓国語キム・ヨナ ニューバランス 2025  달리기 좋은 날씨네走るのにいい天気ね 이번엔 꼭 기록 경신할 거에요今度は必ず記録更新するぞ 집중해…

Qちゃん

韓国語＆韓国旅行 てんこ盛り日記♪

おつかれさま

韓国ドラマ 「おつかれさま」2025年 Netflixシリーズ 全16話（IU…アイユ、パク・ボゴム）IU…アイユパク・ボゴムソフトテニス繋がりで 京都府城陽…

アルプス

韓国じゃなくても、ハングルな日々

一つのコンマ、二つのコンマ、たくさんのコンマ ロシア語の面倒臭さについて

Duolingoでコースを一通り終えると、Daily Refresh（デイリーリフレッシュ）というのが現れます。これがいつも同じ文ばかり出てくるので、正直言って退屈でした（とは言いつつも、毎回全問正解できるわけではないのですが）。それが一ヶ月くらい前から違う文が出てくるようになり、退屈せずにすむようになりました。ありがたいことです。 ロシア語のデイリーリフレッシュをやっていたら、次のような文が現れました。

ごー

言葉の勉強

韓国人「日本で活躍する見た目の時点から強そうな警察官の姿をご覧ください・・・」

韓国MLBPARKから「日本の強面系刑事のルックス（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」という記事を翻訳しました。 日本の強面系刑事のルックス（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 韓国の反応 3人目のメガネの人は漫画から飛び...

コリアル

コリアル

（予告）絵本で中国語に親しむ会 【2025年】

🌴🌴🌴 大家好！ 中国語上達への道トレーナーのむうさんです。 🌴🌴🌴 2025年夏。色々と企画していることがあります。 昨年の「火鍋の会」に続いて、今年は「”…

中国語上達への道トレーナー

中国語上達への道トレーナーのブログ

木曜稽古＆三文写真、そして昼御飯 4月3日

朝稽古に出動。  ちょっと降ってる。 予報では7時ごろ小雨で日中晴れると言ってたが・・・ パルク、6時50分。  ちょっと降ってるから、 レストランの屋根付き…

ganchan

さすらいの稽古人

Photo No.2202 / 引き続きお休みします

iPhone 14 こんばんは、今日も一日お疲れさまでした 今日もお立ち寄りいただきありがとうございます 本日も不調のため本文はおやすみさせていただきます 皆さん、良い夜を にほんブログ村 MafRakutenWidgetParam=function() { return{ size:'468x160',design:'slide',recommend:'on',auto_mode:'on',a_id:'1677749', border:'off'};};

tak taira

アラフィフいろいろありすぎ

日本から持ち込んだ品物（その1）

2025年3月10日 月曜日 スーツケース2つに、重量制限1個当たり23kgを考慮して、日本の食材を満載に詰めこんで持って来た。 自炊を始めたので、カレーのルー・乾麺・インスタント味噌汁等生活をしていて欲しい物のリストを作って、それに従って持って来た。 しかし、ほとんどの物は、インドネシアでも手に入る。 ただし、価格が日本価格の約3倍程度になるので、一時帰国した時に持ち込んでいる。 そのような状況下で、今回初めて持ち込んだものがある。 それは、下の写真の『いかの姿フライ』。 日本のスーパーマーケットならどこにでもある商品だと思う。 ジャカルタで生活していて、たまに『いかの姿フライ』が無性に食べ…

ノリオ

ノリオのインドネシア赴任日記

韓国人「朝鮮通信使が初めて日本料理を口にした時に残した記録がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「朝鮮通信使の日本食のレビュー.jpg」という記事を翻訳しました。 朝鮮通信使の日本食のレビュー.jpg 日本で懐石料理を食べた朝鮮通信使の記録 -飾り付けが...

コリアル

コリアル

トランプ氏、マスク氏が間もなく退任すると側近に伝える POLITICO 2025/4/2

洋楽、アニソンの外国語カバー、おすすめのコミックを紹介します。

キリユキ

多言語歌詞

『教皇選挙(Conclave)』ロードショーのお知らせ(2025.3.20～)

『教皇選挙(Conclave)』ロードショーのお知らせ(2025.3.20～)＠TOHOシネマズシャンテ他第95回アカデミー賞で国際長編映画賞ほか4部門を受賞した「西部戦線異状なし」のエドワード・ベルガー監督がローマ教皇選挙の舞台裏と内幕に迫ったミステリー全世界14億人以上の信徒を誇るキリスト教最大の教派・カトリック教会その最高指導者でバチカン市国の元首であるローマ教皇が亡くなった新教皇を決める教皇選挙「コンクラーベ」に世界中から100人を超える候補者たちが集まりシスティーナ礼拝堂の閉ざされた扉の向こうで極秘の投票がスタートする票が割れる中水面下でさまざまな陰謀差別スキャンダルがうごめいていく選挙を執り仕切ることとなったローレンス枢機卿はバチカンを震撼させるある秘密を知ることとなる2024年製作／120分...『教皇選挙(Conclave)』ロードショーのお知らせ(2025.3.20～)

figlia del sole

サークル 日伊文化交流会

久々のお散歩で春の訪れを感じた。

学校が始まる前に、去年働いていた所でちょこっとバイト。10日くらい引きこもっていたのだが、久々に外へでた。 朝は気づかなかったけど、バイト帰りに道端を見たらふ…

kimi

グラナダ田舎暮らし

【戦争責任／家永三郎】- 第三章： 日本国家の戦争責任はどのような点にあるか -《War Responsibility by Saburo Ienaga》(2002) - Chapter 3: In what ways does Japan bear responsibility for the war?④ - The Fifteen Year War十五年戰爭La guerre de Quinze Ans(CANADA)2025/01/25

＊Polskiポーランド語→Incydent w Xi’anie (chiń. upr. 西安事变시안 사건; chiń. trad. 西安事變Сианьский инцидент; pinyin Xī’ān Shìbìan)Accord de Xi'an; incyden...

Sammy's truth and justice

日系カナダ人独り言ブログ

2月ソウル、聖水ぶらり大人散歩♪あのonionで見つけた素敵スペースはこれからの季節にピッタリ！

2月ソウル旅、明洞パトロール終了後、地下鉄2号線に乗って、聖水エリアに到着です～！寒いけど、いいお天気なのでお散歩が楽しい！ まずは、人気パン屋さん、｢oni…

shinomu

大人女子一人酒＠ソウル♡韓国アレコレ日記

新ノンヒョン駅すぐのDELPHIC医院で水光注射受けてきました☆

  今回お世話になったのは新ノンヒョン駅すぐに位置するDELPHIC医院さん  入り口からおしゃれすぎて中に入る前からドキドキソワソワしちゃいました  本当に…

なよん

\韓国留学を経て韓国ワーホリ日韓カップルやってます/

『日中関係Japan-China relations』- 戦後から新時代へFrom the postwar period to a new era - 毛里和子Kazuko Mōri著Author/岩波新書Iwanami Shinsho - 2006【中日关系Китайско-японские отношения《同志Товарищ!》好好学习，天天向上Étudiez dur et progressez chaque jour】CANADA🍁2024/09/22⑱

核実験と無償援助の凍結 1996年に予定されていた包括的核実験禁止条約（CTBT）発効前にすべり込もうと、95年5月と8月に中国が地下核実験を行ったとき、「大国化」の道を歩む中国への日本の警戒心が現れたWhen China conducted underground n...

Sammy's truth and justice

日系カナダ人独り言ブログ

『近現代史の真実は何かWhat is the truth of modern history? 』- 藤岡信勝氏の「歴史教育・平和教育」論批判Criticism of Nobukatsu Fujioka's "History Education and Peace Education" Theory - 藤原彰Akira Fujiwara編edit(1996)【第一部Part 1】②(CANADA)2025/03/26

すぐわかるように、ここでは、大日本帝国憲法も、日清・日露戦争も、国際的地位の向上につながるできごととしてまったく肯定的にとらえさせようとしているのであるAs is immediately clear, this is intended to have students ta...

Sammy's truth and justice

日系カナダ人独り言ブログ

この韓国ドラマは絶対観て！おすすめは笑いあり涙ありの2作品

2025 おすすめ韓国ドラマこんにちは！コツコツ頑張るのももちろん大事だけど、ドラマを見てリフレッシュしながら韓国語の聞き取り勉強の時間にも充てられるというのは、学習者ならではのお得感ですよね。最近Netflixで観た中で、いちおしがこの二

Ume

Learning Korean

20250403 ドイツ最新ニュース速報（4月3日）～トランプ相互関税20％の衝撃

①【本日の注目点】 （冒頭グラフ上）トランプ相互関税の概要：米国が大きな貿易赤字を抱えている「最悪の違反国」には個別に高めの税率（EU20％/日本24％/中国は既存の20％+今回の34％）で、60か国に10～50％を課税。メキシコとカナダは対象外（既存の25％のみ）。UKは10％と低め。 米国製品に対する関税と非関税障壁の合計の半分の税率と主張（グラフ下）。 米国が必要とする半導体、衣料品、エネルギー、鉱物、木材などは対象外。 10％は4月5日（土）から、より高い税率は4月9日（木）から適用。 交渉による軽減はトランプの判断次第。さらなる引き上げの可能性も残る。EUは米国を激しく非難しつつも交…

dateno

日独経済日記

おすすめのヨーロッパ、ロシア コミック

洋楽、アニソンの外国語カバー、おすすめのコミックを紹介します。

キリユキ

多言語歌詞

信州味噌のサイト英語版の翻訳・制作。100軒もある長野県内のみそ蔵の中には戦国時代の創業も!

会社ごとIターン族

とっておき信州ブログ

真に価値のあるものは健康とか自然とか

通勤途中、ふと川を観ると鮮やかな青い色をした小鳥を見掛けました。スマホカメラで辛うじて撮影した小さな写真ですが、際立って青い鳥です。 この鳥はルリビタキやオオルリに似てますが、カラーリングや生息地から判断するとカワセミですね。身近な青い色の鳥といえば同じくヒタキ科のイソヒヨ...

ひろみつ

資産の分水嶺を目指すブログ

3分咲き サクラ

いい天気 さくらも咲く気 やっとなり開花して 5日経過し 3分咲き2025.04.03. 11:00 amNice weatherThe cherry blossoms are about to bloomFinallyFive days have passed since they bloomed30% of the flowers are in bloom2025.04.03. 11:00 amこの数日、気温がとても低かったので、サクラの花が開きませんでした。The temperature has been very low these past few days, so the cherry blossoms have not bloomed.に...

tatsuo

目指せ！ 4カ国語話者

こんちわ

こんちわ なんか集中できないなこんな日もある午後も予定なし

ひょうきん

気ままに 毎日 喜怒愛楽

rằng / răng / rang / rán

［紛らわしい単語達］ rằng：〜ということrăng：歯rang：煎るrán：油で揚げる・炒める・焼く ■ r…

Joji Minh K

ベトナム語大好き！（電子書籍も販売中！）

【インドネシア生活記】ライオンエアでマナド(MDC)-マカッサル(UPG)間のフライトと空港のリノベーション

こんにちは、ススム(@Susumu_Shimoda_)です。 私は2023年9月25日よりインドネシアで生活しています。 インドネシアでの生活情報やちょっとした豆知識を体験談を踏まえて発信しています。 📝おすすめ記事 ✅【東南アジア】途上国、ミャンマーでの印象的な経験がこちらです。 ✅羽田空港からジャカルタスカルノハッタ空港までの流れと赴任初日 ✅JICA海外協力隊面接攻略ガイド｜体験談 ライオンエアでマナド(MDC)-マカッサル(UPG)間のフライトと空港のリノベーション 今回は、ライオンエアでマナド(MDC)-マカッサル(UPG)間のフライトと空港のリノベーションについて、

Tun Tun

ミャンマー語講座

【インドネシア生活記】北スラウェシ州の楽園マナド(Manado)5泊6日旅行｜カフェ・レストラン巡り

こんにちは、ススム(@Susumu_Shimoda_)です。 私は2023年9月25日よりインドネシアで生活しています。 インドネシアでの生活情報やちょっとした豆知識を体験談を踏まえて発信しています。 📝おすすめ記事 ✅【東南アジア】途上国、ミャンマーでの印象的な経験がこちらです。 ✅羽田空港からジャカルタスカルノハッタ空港までの流れと赴任初日 ✅JICA海外協力隊面接攻略ガイド｜体験談 北スラウェシ州の楽園マナド(Manado)5泊6日旅行｜カフェ・レストラン巡り 今回は、北スラウェシ州の楽園マナド(Manado)5泊6日旅行｜カフェ・レストラン巡りについて、こちらの記事で紹

Tun Tun

ミャンマー語講座

【インドネシア生活記】北スラウェシ州の楽園マナド(Manado)5泊6日旅行｜観光地巡り

こんにちは、ススム(@Susumu_Shimoda_)です。 私は2023年9月25日よりインドネシアで生活しています。 インドネシアでの生活情報やちょっとした豆知識を体験談を踏まえて発信しています。 📝おすすめ記事 ✅【東南アジア】途上国、ミャンマーでの印象的な経験がこちらです。 ✅羽田空港からジャカルタスカルノハッタ空港までの流れと赴任初日 ✅JICA海外協力隊面接攻略ガイド｜体験談 北スラウェシ州の楽園マナド(Manado)5泊6日旅行｜観光地巡り 今回は、北スラウェシ州の楽園マナド(Manado)5泊6日旅行｜観光地巡りについて、こちらの記事で紹介していますので、是非、

Tun Tun

ミャンマー語講座

2-XIV-15

他の時代であったなら、マダム・ダルジュレのこの話は全くあり得ないもののように見えたことであろう。が、今の時代、こんな話はさして珍しくもない。上流社会のお偉方である二人の紳士、陳腐な言い回しを使うなら、下々からあがめられているような紳士が二人協力して警察の目をかいくぐり賭博場を開き、哀れな女に不道徳な真似をさせて金を稼ぐ……品性のかけらもない！マダム・ダルジュレは驚くべき真実を吐露したのだったが、その声には偽りでは出せないような響きが籠っていた。彼女は氷のような冷静さを装っていたのだが、内心では自分の長年に亙る自己犠牲と苦しみが息子から感謝と思い遣りの叫びを引き出すのではないかと密かに期待していた。そうすれば自分が味わってきた拷問の苦痛も報われるであろう。それは不毛な幻想だった。ウィルキー氏の目から涙の一滴...2-XIV-15

エミール・ガボリオ ライブラリ

エミール・ガボリオ ライブラリ

Novela original(オリジナル小説) 2/4/2025(4月2日) : Samurai de Barcelona Episodio 5 - El extraño destino de la misión de los jóvenes japoneses (バルセロナの侍: エピソード5～日本少年使節団の数奇な運命 ((68) Ishindenshin (Telepatía) Ⅱ (以心伝心 二)

Novela original(オリジナル小説) 2/4/2025(4月2日) : Samurai de Barcelona Episodio 5 - El extraño destino de la misión de los jóvenes japoneses (バルセ...

Suichiro Mayuzumi

日本語教育・日本語&日本についても考えてみたい(2)

聴く人の心に響くライアー演奏を探求されている方へーオンラインレッスンのご案内

数年前、ライアー響会で音楽療法士としての技術や経験を活かした「聴く人の心に響く演奏」に関する講座をさせて頂きました。その時に感じたのは、参加者お一人お一人にちがう課題があるということでした。グループで出来ることにはどうしても限界がありました...

工藤咲良（くどう さくら）

工藤咲良（くどうさくら）のホームページ

ダニエル書1章 翻訳途中

ダニエル書 ダニエル書1章 ユダの王エホヤキムの治世の第三年に、バビロンの王ネブカデネザルがエルサレムにやって来て、これを包囲しました。1 ユダの王エホヤキムの治世の第三年に、バビロンの王ネブカデネザルがエルサレムに来て、これを包囲した。 主はユダの王エホヤキムを、神の家の器の一部とともにその手に渡されたので、彼はこれをシヌアルの地に運び、その神の家に運び、またその器の一部をその神の宝の家に入れました。2 主がユダの王エホヤキムと神の宮の器具の一部とを彼の手に渡されたので、彼はそれをシヌアルの地にある彼の神の宮に持ち帰り、その器具を彼の神の宝物倉に納めた。 王はその長官アシュペナズに話して、イ…

elijahyamato

ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

エゼキエル書48章 翻訳途中

エゼキエル書48章 部族の名はこうである。北の端からヘトロンの道に沿ってハマテの入口まで、ハツァル・エナン、ダマスカスの北の境、ハマテのそば。東西にその境界を持つ。ダン、その分。1 部族の名は次のとおりである。北の端からヘテロンの道を経てレボ・ハマテに至り、ハマテを経て北のほうへダマスコの境界のハツァル・エナンまで—東側から西側まで—これがダンの分である。 ダンの境界に沿って、東から西まで、アシェル、その分。2 ダンの地域に接して、東側から西側までがアシェルの分。 アシェルの境界に沿って、東から西まで、ナフタリ、その分。ナフタリの境界に沿って、東から西まで、マナセ、その分。3 アシェルの地域に…

elijahyamato

ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

大学病院の耳鼻科へ

そういえば書き忘れていたことが。滲出性中耳炎と診断されて、耳鼻科へ通っていた次男。 『【口唇顎裂】形成外科、耳鼻科受診』口唇顎裂がある次男。定期的な形成外科受…

yamakana

アラサー韓国日記＼(^o^)／(只今ワーホリ中!!)

エゼキエル書47章 翻訳途中

エゼキエル書47章 そして彼は私を家の入口まで連れ戻した。すると、家の敷居の下から東の方へ水が流れ出ていた。家の正面は東に面していたからである。水は下から、家の右側、祭壇の南から流れ出ていた。1 彼は私を神殿の入口に連れ戻した。見ると、水が神殿の敷居の下から東のほうへと流れ出ていた。神殿が東に向いていたからである。その水は祭壇の南、宮の右側の下から流れていた。 それから、彼は私を北の門の道から連れ出し、外側の道を通って外の門、東に面した門の道に回らせた。すると、右側に水が流れ出ていた。2 ついで、彼は私を北の門から連れ出し、外を回らせ、東向きの外の門に行かせた。見ると、水は右側から流れ出ていた…

elijahyamato

ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

インドネシア語「apabila」の意味・使い方・読み方・例文・クイズまで徹底解説

インドネシア語学習中の皆さん、こんにちは！「apabila」ってどんな時に使うの？発音は？他の「もし」とどう違うの？ この記事では「apabila」の意味、使い方、発音から例文、理解度チェッククイズまで、徹底的に解説していきます！この記事を

Jogjalanjalan

ジョグジャランジャラン

「ことばについて10の基本的なこと その4」MIT 言語学スザンヌ教授の講演

Hi! Bonjour! ニイハオ! Hola! こんにちは！伊勢から世界へ！世界から伊勢へ！こどもから大人まで、多世代の仲間と多言語を育てながら、世界に広…

ribbon@伊勢市で多言語・国際交流

伊勢市発！英語と多言語と国際交流のあるくらし

3章下書き

【新改訳改訂第3版】ロマ[3]3:1では、ユダヤ人のすぐれたところは、いったい何ですか。割礼にどんな益があるのですか。3:2それは、あらゆる点から見て、大いにあります。第一に、彼らは神のいろいろなおことばをゆだねられています。3:3では、いったいどうなのですか。彼らのうちに不真実な者があったら、その不真実によって、神の真実が無に帰することになるでしょうか。3:4絶対にそんなことはありません。たとい、すべての人を偽り者としても、神は真実な方であるとすべきです。それは、「あなたが、そのみことばによって正しいとされ、さばかれるときには勝利を得られるため。」と書いてあるとおりです。3:5しかし、もし私たちの不義が神の義を明らかにするとしたら、どうなるでしょうか。人間的な言い方をしますが、怒りを下す神は不正なのでし...3章下書き

ハレルヤ

ハレルヤ! 喜び、喜びおどろう

アソーク「Charley Brown’s Mexicana」広々店内でゆったり楽しめるおすすめ本格メキシカン

Charly Brown’s Mexicanaはアソークにあるメキシコ料理店。本格的な美味しいメキシカンが食べられることで、Google Mapの評価が高いお店です。開放的で広々とした店内は、メキシコらしい装飾がたくさんあり可愛らしい。お客さんの少ないランチタイムは貸切気分で楽しめます。

LABタイ語学校

LAB thaiko先生ブログ

「難読漢字 こんな読み方ある？-138-」について考える

「表外読み」私たちが日常生活で使用する漢字の目安となるものに、「常用漢字表」というものがあります。これは内閣によって定められており、字数にして2136字が登録されています。その常用漢字表には、漢字だけでなく読み方も記されているのですが、中には、常用漢字表に記載のない読み方をする漢字もあります。その常用漢字表に載っていない読み方のことを、「表外読み」といいます。Q1.暴す①さらす②あらわす③ぼかすQ2.退る①うつる②すさる③さがるQ3.率①はかり②わり③わりあい↓↓↓↓↓A1.暴す正解①さらす②あらわす…表す/著す/旌/現す/彰す参考/暴わす③ぼかす…暈すA2.退る正解②すさる①うつる…移る/遷る/映る/写る③さがる…下るA3.率正解③わりあい①はかり…秤/銓/衡②わり…割したっけ。「難読漢字こんな読み方ある？-138-」について考える

都月満夫

団塊オヤジの短編小説goo

ハングルッ！ナビ 2025年度始まります(^^♪

     ハングルッ！ナビ 2025年度始まります(^^♪ ハングルッ!ナビ皆さんにとって、ハングルが“推しコトバ”になるような楽しくて分かりやすい学習を展開…

akifuyu

秋冬春夏 FTISLAND♡CNBLUE〜韓国語とお料理も