外国語ブログ村 注目記事

親の介護で戦略転換に迫られる

田舎に暮らす母親が階段から転落しました。これで3回目の転落。頭を毎回打っており、介護申請を進める必要が出てきました。 母親は昔から浴びるように酒を飲むので、酔っぱらって足を踏み外して転落しているようです。通常の老化による介護ならば致し方ないですが、酔っぱらった結果を受けての...

ひろみつ

資産の分水嶺を目指すブログ

仕事なんてまともに出来るわけないですね

金曜日、月曜日は有給休暇を取得しました。しかし、休暇ではありません。金曜日は長男の保育参観。月曜日は長女のPTAと個人面談です。 子育てなんてしてたらまともに仕事なんて出来るわけありません。しかし、会社は2日休んだものと見做して容赦なく仕事を割り振ってきますからね。 勤労に...

ひろみつ

資産の分水嶺を目指すブログ

【タイ】大戸屋、牛タンカルビ丼セット、エンポリアム内

昨年末に、大戸屋にて牛タンカルビ丼セットを食べた時に、おもったよりもおいしかったので、昨日は、エンポリ内支店にて食べました。結果は、かなりがっかりでした。見た目もしょぼくて、上げ底の入れ物に更に少しのごはん、肉も細切れ、ぼそぼそ、味もあまり良くなかったで

taw(アイカム)

タイ（バンコク・チェンマイ）に暮らして

明洞で両替するなら、ついでにコレも頂いちゃう！何かと使える無料アイテムがひっそり置いてあるよ～♪

明洞、お買い物や食事がてら、両替に行く方も多いですよね？↑雨の明洞・両替通りです～！私も、なんだかんだ、渡韓の度に、両替を兼ねて、1回は明洞に立ち寄っている気…

shinomu

大人女子一人酒＠ソウル♡韓国アレコレ日記

トンロー「周月」香港ミシュラン10年連続掲載店で濃厚スープのつけ麺を食べる

周月はトンローにあるつけ麺ん専門店。香港店では10年連続ミシュランに掲載されたという偉業も成し遂げている人気店です。濃厚で魚介の旨味が凝縮されたスープが特徴のつけ麺は満足度高し！つけ麺以外のメニューも豊富なので、大人数でも利用しやすいです。

LABタイ語学校

LAB thaiko先生ブログ

ドイツ語・わりと使える「beschwerlich」

骨の折れる・つらい・困難なという形容詞 「beschwerlich」 im Schnee zu laufen ist mir zu beschwerlich. (雪の中を歩くのは私には困難だ） 訳は一つではなく。困難だ・無理・苦しすぎる・骨の折れる。 どれも当てはまります。 Die kommunikation mit der Behörde war beschwerlich. (役所とのコミュニケーションは困難だった・骨が折れた。） ということで、この形容詞はちょっとした会話でも使えるのでおススメです。 例えばスポーツでちょっと私には無理というときのも使えますね。 今日は短いですが！ それでは…

kurukuru

晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

近所の祭り

近所の祭りに家族で行きました。 こういう縁日は、以前、路面で行われていたものに行ったときはボッタクられて、不誠実な言葉を女ヤクザの店員に言われて、もうこりごりですが、神社主催であれば管理がしっかりとしており、和気あいあいとしていて安心です。 輪投げも良心価格の100円。もち...

ひろみつ

資産の分水嶺を目指すブログ

タイ人に喜ばれる日本のお土産3選（抹茶がタイで大ブーム？！）

サワディーカー！LABタイ語学校です。タイに旅行や出張で行くとき、タイの友人や同僚にどんなお土産を渡せば喜んでもらえるだろう...と悩む方も多いのではないでしょうか。タイ、特にバンコクには日系スーパーが多くあり、日本の食品やお菓子が比較的手に入りやすいです。（少しお高いですが。）どうせなら、タイではあまり手に入らない＋本当に喜んでもらえるお土産を渡したいですよね。タイ人の実際の声を参考に、紹介していきます！ 

LABタイ語学校

LAB thaiko先生ブログ

山芋、腐ってない？

いやー、めちゃ小ネタなんだけれど、ちょっと腹立っているので聞いて欲しい☆ 同じ目に遭った人がいないだろうか？

明子

ブリュッセルからボンジュール

ジャカルタで豚肉料理を食べる

2025年6月1日 日曜日 4年前にジャカルタに初めて来た時に、何かの食事会で豚肉料理の店に来たことがある。 ジャカルタの事を何も知らない時なので、記憶は「モナス周辺の豚肉料理屋さん」だけ。 昨日、ローカルの人のSNSを見ていて、似ている店を発見して来てみた。 目的の店に到着 道路を横断して、店の横まで来た。 周囲の景色には、何か見覚えがある。 道路を横断してやって来た 店の色が、黄色だった記憶がある。 ただ、赤色の日の丸？ 日本人なので、「赤色の日の丸」が描かれていたら、少しは記憶に残っていると思うが、記憶が無い。 入店する前に店を撮影 店に入ったようす、オレンジ色と黄色の店内の色調。 店に…

ノリオ

ノリオのインドネシア赴任日記

タクシー運転手さん一番うまい店に連れてって 7/3 韓国でした(^^♪

   タクシー運転手さん一番うまい店に連れてって  タクシー運転手さん 一番うまい店に連れてって！ テレ東・BSテレ東 7ch(公式)タクシー運転手さん …

akifuyu

秋冬春夏 FTISLAND♡CNBLUE〜韓国語とお料理も

こんなところにARTBOXが！

안녕하세요 ~すっかり梅雨も明け7月ですが蝉が鳴きませんね。今年は梅雨明けしても蝉が出てこない理由。梅雨が短くて充分な雨が降らず尚且つ気温が高過ぎて蝉が羽化出…

まぁこ

韓国ドタバタ探訪記

訪韓中の朝＆夜のルーティーン

 2025年6月マンネと楽しむソウル旅 3日目訪韓中の朝＆夜のルーティーン   新村(シンチョン)でタッカンマリを食べてから明洞のホテルに戻りましたシャワーも…

Qちゃん

韓国語＆韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ビーガンでこのコク？罪悪感ゼロラーメン

健康上の理由でビーガンの友人と一緒に食事したかったので、ビーガンラーメン屋さんに行った日。Vegan Ramen Mei Del Valle · メキシコシテ…

nzkky

El Colorido

市場で買ったミカンでミカンジュースを作ってみた

2025年6月1日 日曜日 いつも行く市場の果物屋さんで、Jeruk(ジュルック)「ミカン」を買って来た。 市場で買って来たミカン 同じ所で買って顔なじみになり、2kg注文すると2kg越えの量でRp64.△△△(615円)になっている所がRp60.000(577円)にしてくれている。会話をしながらと値引きは、スーパーの買い物と違った良さがある。 「ジュースにするのなら、このミカンでよいけど、直接食べるのらこちらの輸入品がよいですと」とチャッカリ輸入品を勧められた。 「今回は、ミカンジュースを作るだけなので、これでよいです」と下の写真のミカンを購入。 ミカン2kg 以前、ミカンジュースを作ろうと…

ノリオ

ノリオのインドネシア赴任日記

慶州から届いたサプライズプレゼント

先日、雨のなか立ち寄った慶州のカフェ「DADA Tea House」コーヒーはもちろん韓国茶、中国茶、台湾茶、ハーブティー、そして日本茶も。そのときの気分、心…

Mieko

カラフル韓国パワフルKOREA

あるとないとじゃ全然ちがう！最近のお気に入り旅のお供たち

ちょうど楽天マラソン開催中なので、最近旅行や出張に持って行ってるオススメアイテムをまとめておきたいと思います！(書こう書こうと思ってタイミング逃してたやつ←)…

あこ

あこ韓ぶろぐ

本日は、二十四節気の小暑です

本日、7月7日は、二十四節気の小暑(しょうしょ)です。中国語では「小暑」(xiao3 shu3/シャオシュ)と読みます。太陽の黄経が105度に達する日を指します。毎年毎年、この時期になると同じことを言い、恐縮ですが、繰り返します。「暑」という字は「日」と「者」からできていま

芙蓉峰

芙蓉峰の如是我聞

どーゆー仕組みですか？

お昼にうどんを頂きたかったのでお菜だけを詰めて行ったのは何曜日だっけかな？しかし、職員食堂のうどんコーナーが人手不足で閉まって久しく麺類コーナーのうどんだって…

りこ

にこ・りこ日記

今話題のソスンラギル、レポ②♪ソウルっ子が集まる美味しい食べ物とカフェ、そしてお買い物も満喫♪

昨日のブログからの続きで・・。 『ソウル、今行くべき｢ソスンラギル｣、その魅力は？街の様子を写真たっぷりでレポ①♪』鍾路3街、久しぶりに来ました～🙌！大好きだ…

shinomu

大人女子一人酒＠ソウル♡韓国アレコレ日記

何でもやらされる（？）おじさん社員

担当していたプロジェクトの都合により、1か月遅れたものの、本年度の私は本社に戻り、本来の業務に復帰している。 そして今年からは今まで以上に自身の経験や総知識を…

amezuki-mk

まさか日本でカルチャーショックを！

いつか、ソウルに長期滞在するなら

まだ現実的な話では全然ないのですが、いつか長期間ソウルに滞在したいとずっと思っています。できれば3ヶ月？せめて1ヵ月！もう何度もソウルに行ったけど、一度は長く行って暮らすように過ごしてみたいという気持ちが大きくなったからです。一度、長く滞在してみたら気づく

etsuko

Second Chance

教師以前に人間として許せない（女児の盗撮）

中国で（日本語を）教えていた。 ネイティブ教師と話したい若奥様（の学生）と学食で昼ごはんを食べる。「先生、私たち不倫みたい」その台詞に赤面するおじさん教師・・…

amezuki-mk

まさか日本でカルチャーショックを！

20250707 ドイツ最新ニュース速報（7月7日）～SENTIX市場センチメントなど

①【本日の注目点】 SENTIX市場センチメント（店頭中シグナル、冒頭グラフ）：ドイツ国債、ユーロドルに売りシグナル、金銀原油に買いシグナル。欧州株にはボラ急騰リスク。 ドイツの国境管理に対抗してポーランドが本日から8月5日までの間、ドイツ国境の管理（無作為検査）を強化。通勤者足止めによる経済への悪影響が懸念されている。 EUのトランプ関税交渉、暫定交渉期限の7/9までに妥結する可能性は低く（ポリマーケットでは24％との見立て）、8/1の関税発効までギリギリの交渉が続くと見られている。 Polymarket US-EU trade agreement by July 9? ②ドイツのニュー…

dateno

日独経済日記

小さなガーデニングで威勢を振るうのは

フランス人の夫との日常生活＠青森市、フランス語、温泉旅館、グルメ、ぼやきなど、他愛もないブログ。

doucefrance@misawa

Douce France

青春MT～Re:メンバーアゲイン～始まりました(^^♪

      青春MT～Re:メンバーアゲイン～始まりました(^^♪ 青春MT～Re:メンバーアゲイン～ワーナーブラザース・ディスカバリーでは、ディスカバリーチ…

akifuyu

秋冬春夏 FTISLAND♡CNBLUE〜韓国語とお料理も

〚パリオ〛8月パリオ の 抽選結果！！！

さて。リラックスの夏ラファエラです     ライブ中継    昨日は8月のパリオ競馬に出場する抽選枠地区の抽選会だった。  詳細記事 『〚パリオ〛8月パリオ …

ラファエラ

シエナの坂道。。

Day:5 ストン・スプリット観光

 今日は8時集合なので、 5時半頃起きて、荷物の整理して、 6時半に朝食会場へ。 海側の席を確保して、 その場で作ってくれるオムレツのコーナーへ。 私のを作ってくれたコックさんは 私の前のお客さんとスペイン語で話していたので、 スペイン語で注文してみたら、 そのお客さんとコックさ...

うめいろもどき

スペイン語学習・まさかの留学～五十の手習い

23．作戦開始（2）裏メニュー

バンナイちゆる小説ブログ｜ファンタジー小説と詩のブログ｜全ての漢字に振り仮名を振った「総ルビ版」も掲載。日本語を学習している方、漢字を勉強中の方、小学生や中学生に。子どもも大人も楽しめる、日常ほのぼのファンタジー｜『名画の詩集』も公開中

バンナイちゆる

バンナイちゆるの小説ブログ

💉🧾【岡崎市】65歳からの帯状疱疹ワクチン定期接種｜知らないと損する助成内容と接種タイミングの比較🧾💉

こんにちは、無力なポンコツジジイです！😊 今回は📩岡崎市保健所から届いた「帯状疱疹定期予防接種💉」の案内につい

GI

hajime no ippo

明洞駅前！農心の袋麺が簡単に食べられるノグリラーメン

 2025年6月マンネと楽しむソウル旅 4日目明洞駅前！ 農心の袋麺が簡単に食べられるノグリラーメン 最近は韓国の袋麺を食べられるお店が増えていますが マダム…

Qちゃん

韓国語＆韓国旅行 てんこ盛り日記♪

7.7.7 暑中見舞いを出した(^^♪

   暑中見舞いを出しました(^^♪  今年は ハガキではなく  うちわの形のカード 封筒に入れて送るようになっています ついていた封筒がびみょーに 定型の…

akifuyu

秋冬春夏 FTISLAND♡CNBLUE〜韓国語とお料理も

Day:6 プリトゥヴィツェ湖群国立公園

 今朝は7：30集合で プリトゥヴィツェ湖群国立公園へ。 5時過ぎに起きて支度をして、 6時半から朝食。 チェックアウト済ませてロビー集合。 パスで3時間。 途中トイレ休憩の時、暗雲立ち込め、 雷が鳴り始め、やっとバスに乗ろうと言う時、 土砂降りに😳 あの黒い雲が追いかけてきた...

うめいろもどき

スペイン語学習・まさかの留学～五十の手習い

Blog版：jSj Vol. 229 『新国防相誕生と新たな課題』

************************************* 多言語スイス政治ブログ / Multilingual Swiss Political Blog https://www.swissjapanwatcher.ch/ jp-Swiss-journal ...

Helvetiajin

jp-swiss-journalのブログ

【全羅南道】映えスポット「トゥムンポマウル」

韓国は壁画アートの名所がたくさんあり、全羅南道・麗水のトゥムンポマウルもそのひとつ。広い空の下、芸術に会いに出かけてみませんか？ トゥムンポマウル：海と壁画が…

Mieko

カラフル韓国パワフルKOREA

日本祭り棒術演武

和道流のジョルジュの弟子に、 撮影頼んどいたんですが、 やっと送ってきました。 待ち疲れと、腰痛で、動きはいまいちですが、 まあ今できる精一杯です。   前で…

ganchan

さすらいの稽古人

韓国人「日本人と韓国人の見た目の違いをご覧ください・・・」

韓国MLBPARKから「日本と韓国の違い」という記事を翻訳しました。 日本と韓国の違い 韓国の反応 我々も髪を伸ばしたらもっと色々できるのにㅠㅠ ＞＞我々も髪を伸ばしたらもっと色々...

コリアル

コリアル

2025年07月・「横綱ラーメン」 in 愛知県・豊橋市

濃厚スープのイメージだったけど・・・。 かなり久々だった気がする圭那です。 と言うことで・・・  所用で、豊橋市までのプチ旅行気分で行って来ました。 用事を…

圭那 レイ

Keinaの新天地は・・・どこだ！

スペインは暑いらしい/duolingo 54日

いつかスペイン語を習得してスペインにいってみたいとおもっている移住とか永住ほどではなくて長期旅行の延長線みたいに 1年間...

ルーカ

ルーカの部屋

20250706 ドイツ最新ニュース速報（7月6日）～難民申請激減、政党別支持率など

https://dawum.de/Bundestag/ ①【本日の注目点】 政党別支持率（主要調査機関平均、冒頭グラフ）～CDU/CSUは28.7％と直近選挙結果を上回る支持を得てトップの座を維持。2位のAfD（23.1％）に5.6％差。一方、FDP（自由民主党）やBSW（Bündnis Sahra Wagenknecht）は支持率5%未満 で、議席獲得には厳しい状況が続いている。 ドイツでの難民申請者数、去年までは欧州内トップだったが、今年前半は65千人と激減（▲43％）。スペインの76千人、フランスの75千人に次いで3位に後退。EU全体でも▲23％の減少となっている模様。ドイツの国境管理強…

dateno

日独経済日記

スーパーで買って来たリンゴ酢

2025年5月31日 土曜日 最近、個人的にSNSで、リンゴ酢の事をよく目にしている。 凄く興味を持って、一時帰国したら買ってみようと思っていたら、スーパーで売っていた。 ラベルを見ると注釈が、全てインドネシア語だけで書かれている。 「へぇ～、インドネシアでもリンゴ酢が出来るのだ？」と少し感動して、リンゴ酢を買ってみた。 インドネシアでもCuka(チュカ)「酢」が存在するから、あっても不思議でない。 買ったリンゴ酢 ラベルの下に、白抜き文字のインドネシア語で内容が書かれている。Cuka Apel(チュカ アプル)「リンゴ酢」 Isi Bersih：500ml 「内容量：500ml」 その下に書…

ノリオ

ノリオのインドネシア赴任日記

夏の運動、まずはヨガ

先日のヨガ教室。 このコースは自由参加で当日の支払いなのですが、誰も来なかった。（笑） 「どうする？他の人いないけどやる？」 と聞かれて、でも15分かけてヨガマット持ってきたのでやります！と言ってやることにした。たぶん、インストラクターの人は帰りたいのかなと思った。かなりの猛暑の日だったので。 するとおばあさんが来て、私ちょっとチャレンジしてみたいのだけどと、3人になった。 おばあさん、頑張っていたけどラスト15分近くで、 「もうダメ。やっぱり年だから無理だわ」と去って行った。 ヨガのコース途中になると、同じ動作をかなり繰り返すのが出てくるのだけど、それがきつかったらしい。 暑すぎて今すぐに湖…

kurukuru

晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

先月の旅

※画像は写真ACよりお借りしたものです。 実は少し前に旅に出ていました。 さらっと書いたのだけど。 行く途中、すごい嵐で、高速道路でハザート出しながら進むという恐ろしいことになりました。 進めなくて路肩に止まっている車も多数ありでした。 恐ろしすぎて、名所の写真を撮り忘れた。 ドイツって緯度の関係か空が東京よりもとても近い。 なので、映画で出てきそうなくらいの空模様に出くわすことがある。それは、嵐もだけど、夕焼け、雨上がりなどすごい幻想的でぜひみなさんにも見ていただきたいです。 日数多かったので、レストランは2回しか食べずに、でも毎日ビアガーデンは行きました。（笑）あとは、自炊ですごしたのです…

kurukuru

晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

プラカノン「81KITCHEN」オープンエアが気持ちいい！日本人経営のムーガタ食べ放題＆バー

プラカノンにニューオープンした「81KITCHEN（81キッチン）」へ行ってきました！381バーツで楽しめるムーガタ食べ放題の他、新鮮な肉刺しが81バーツという良心的な価格帯で楽しめます。バー併設でお酒の種類も豊富！日本人経営でホスピタリティも満点でした。

LABタイ語学校

LAB thaiko先生ブログ

Bütgenbach-Worrikenでサマーキャンプ🥋

毎年恒例の行事なんだけれど、このベルギーのドイツ語圏、Bütgenbachという所で空手のスタージュがある。今

明子

ブリュッセルからボンジュール

韓国人「実は我が国が劣等感に狂った国である理由がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「劣等感が韓国社会を貫く中心的な精神構造になっている」という記事を翻訳しました。 劣等感が韓国社会を貫く中心的な精神構造になっている 劣等感に満ちた状態で、自...

コリアル

コリアル

貴州省の車のナンバーをどう覚えるか、考えてみました

先日、貴州省について調べる機会がありました。貴州省は、6つの地級市と3つの自治州からなります。地級市は、貴陽(贵阳)、六盤水(六盘水)、遵義(遵义)、安順(安顺)、畢節(毕节)、銅仁(铜仁)の6つです。自治州は、黔西南布依族苗族自治州、黔東南苗族侗族自治州、黔南布依族

芙蓉峰

芙蓉峰の如是我聞

韓国人「我が国で暮らす人々が終わってると感じる理由がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「我が国は本当に滅びるべきだと思う」という記事を翻訳しました。 我が国は本当に滅びるべきだと思う 嫉妬に目がくらんで、アイドルや芸能人に極端な選択をさせて、一...

コリアル

コリアル

月曜朝御飯、午前日本語授業、そして昼御飯 7月7日

夕べも晩飯食べてないので、 まず朝御飯 プチトマ素麺  うどん食べきったし、 今日は七夕なんで素麺。 しかし朝涼しいので、温かいのにしました。 大変美味しゅう…

ganchan

さすらいの稽古人

そんなわけで日本語の動詞や形容詞は、”nai”という形容詞（助動詞と呼ばれることも）をつけることで否定形をつくったというわけです。これはまさに釈迦の教え、”無”の世界ですね。

▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ ☆ ⇩ 同時進行で発刊されている英語版(in English)は、 “NIHONGO”, What a mysterious language ! https://vivasouy.b...

souy

『チガイがわかる・おもしろ日本語入門！』