海外驚き情報、特ダネ、経済裏話、グルメ、金儲け、絶世の美女情報、何でもトラックバック募集！！！
1位〜50位
AIが翻訳した文章はなぜヘンなのか？（最近はレベルアップしたとはいえ・・・）
（産業）翻訳者の仕事ではウェブサイトやアプリの翻訳もかなりの部分を占めます ウェブサイトやアプリではターゲットに合わせてカスタマイズするために1つの文を各部分…
AIが翻訳した文章はなぜヘンなのか？（最近はレベルアップしたとはいえ・・・）
人の手によって変わりゆく地球を、どう書くか――北欧の“エコ文学”
私事になりますが、この秋、スウェーデンのルンド大学で“現代エコ文学”のオンラインコースを受講しています。こちらの大学で勉強するには、みんなでいっせいに入学して卒業するという形である必要がなく（そういうプログラムもありますが）、コースごとに登録するのが簡単で、パートタイムのコースやオンラインコースも豊富なので、働きながら勉強している人がたくさんいます。今秋はみなさまご承知の事情により、オンライン開講のコースがぐんと増えており、手放しで喜べることでないとはいえ、勤労パートタイム学生としてはありがたい状況です。 私はスウェーデン語の翻訳者ですが、長年の環境オタクでもあるので、エコ文学と
人の手によって変わりゆく地球を、どう書くか――北欧の“エコ文学”
「外国語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)
海外驚き情報、特ダネ、経済裏話、グルメ、金儲け、絶世の美女情報、何でもトラックバック募集！！！
子育てを頑張るぞと思いながらも、 反対に子供に教えられたり、反省させられることが多くあります。 子供に対するありがとうの想いを、何でもトラックバックしてみてください。
国際補助語エスペラントに関係するブログであれば自由にトラックバック可能。エスペラントで書かれたブログはもちろん、日本語や他の言語で書かれていてもエスペラントについての記事であれば当然トラックバックすることができます。記事中に「エスペラント」と書かれているだけでも了承！
外国人パートナーを持つあなたも、日本語が苦手なあなたも日本語に厳しいあなたもオモロイ日本語を発見したら即報告してください！
タイ語、タイ文字に関する記事を大募集中。一緒にお勉強しましょう。
言語学・コトバのあれこれに関するブログをお持ちの方。
外国語学習(英語以外)に関する記事なら、どんなことでもかまいませんので、お気軽にトラックバックしてください。
自分で翻訳した文章などが載っている記事なら、どんなことでもかまいませんので、お気軽にトラックバックしてください。
アラビア語学習についての話題。
ドイツ映画に関するコミュニティです★ 映画情報・DVD情報・ドイツの情報なんでもどうぞ！
