TOPICS
searchカテゴリー選択
chevron_left

カテゴリーを選択しなおす

cancel

通訳・翻訳(英語以外) 注目記事

NEW POST help
  • 1位

    AIが翻訳した文章はなぜヘンなのか?(最近はレベルアップしたとはいえ・・・)

    (産業)翻訳者の仕事ではウェブサイトやアプリの翻訳もかなりの部分を占めます ウェブサイトやアプリではターゲットに合わせてカスタマイズするために1つの文を各部分…

    丸山@実務翻訳者養成所

    AIが翻訳した文章はなぜヘンなのか?(最近はレベルアップしたとはいえ・・・)

    読者になる
  • 2位

    人の手によって変わりゆく地球を、どう書くか――北欧の“エコ文学”

     私事になりますが、この秋、スウェーデンのルンド大学で“現代エコ文学”のオンラインコースを受講しています。こちらの大学で勉強するには、みんなでいっせいに入学して卒業するという形である必要がなく(そういうプログラムもありますが)、コースごとに登録するのが簡単で、パートタイムのコースやオンラインコースも豊富なので、働きながら勉強している人がたくさんいます。今秋はみなさまご承知の事情により、オンライン開講のコースがぐんと増えており、手放しで喜べることでないとはいえ、勤労パートタイム学生としてはありがたい状況です。  私はスウェーデン語の翻訳者ですが、長年の環境オタクでもあるので、エコ文学と

    北欧語書籍翻訳者の会

    人の手によって変わりゆく地球を、どう書くか――北欧の“エコ文学”

    読者になる