インドネシア語ブログ村 注目記事

スーパーで初めて買ったもの（その1）

2025年5月4日 日曜日 スーパーマーケットで初めて買った商品の紹介シリーズ、全3回の1回目です。 ヤクルトの瓶が縦に伸びて、デカくなったような形のヨーグルト3種類。 どこにでもあるようなヨーグルトだが、買った事が無かったので、各種類1本づつ買ってみた。 買ったヨーグルト 日本と違って、読ませる気の無いような極小文字で書かれたラベル。 横のラベル 拡大して、このレベルの文字サイズ。 容量が250mlで、生産国がタイになっているのがわかる。 書かれている言語は、英語・インドネシア語・マレー語（？）、原産国のタイ語は無い。（書かれていても分からないですが・・・） ラベルの拡大 並べた左端から、「…

ノリオ

ノリオのインドネシア赴任日記

スーパーで初めて買ったもの（その2）

2025年5月4日 日曜日 スーパーマーケットで初めて買った商品の紹介シリーズ、全3回の2品目。 お菓子売り場のマシュマロのコーナーで見つけた一品。 売られているマシュマロは、日本でもよく見る白色がほとんで、サイズは大きい物から小さい物まで色々ある。 形は俵型や丸い形の物で、よく見かける物がほとんど。 ただ、マシュマロで一つのコーナーが出来るほろ種類があるのに驚く。 その中で、「マンゴ－」と書かれた黄色の『クマさんの顔』のマシュマロが売られている。 色・形において、あまり見かけない。 そして、東南アジアによくある「とりあえずマンゴー味」的な発想が面白い。 試しに、一袋買ってみた。 買ったマシュ…

ノリオ

ノリオのインドネシア赴任日記

インドネシア語「agak」の意味・使い方・読み方・例文・クイズまで徹底解説

インドネシア語の会話や文章で、「agak（アガッ）」という言葉に出会ったことはありますか？ なんとなく「少し」とか「ちょっと」という意味かな？と想像はつくけれど、いざ自分で使おうとすると「これで合ってるのかな…？」と不安になったり、「だいた

Jogjalanjalan

ジョグジャランジャラン

インドネシア語で「建物」って何て言う？基本単語と旅行で役立つ便利フレーズ集

インドネシア旅行を計画中のあなた！ジャカルタの近代的なショッピングモールでのお買い物、バリ島の美しいビーチ沿いのカフェでのんびり…想像するだけでワクワクしますよね。そんな素敵な旅の途中、ふと目にした建物の名前や、行きたい場所をインドネシア語

Jogjalanjalan

ジョグジャランジャラン

インドネシア語で「お願い」する時の必須フレーズ集！～丁寧さの使い分けから実用例文まで～

インドネシアで生活したり、旅行や仕事で訪れたりすると、「あ、これお願いしたいな」「ちょっと手伝ってほしいな」と感じる場面って、想像以上にたくさんありますよね。 例えば… ワルン（食堂）で「これください！」と指さしながら注文するとき 道に迷っ

Jogjalanjalan

ジョグジャランジャラン

【女子旅 in バリ島＋ジョグジャカルタ】ジェンガラケラミック、高級スパ、ルアックを肩に乗せ象に乗り、ボロブドゥールとプランバナンにも飛んだ4泊5日旅行記-1日目-

スラマットパギー ´_ゝ`） キングでーす ´_ゝ`） 大好きなお友達とバリ島＋ジョグジャカルタ旅行してきました。 お友達は日本から、キングはジャカルタから飛びバリ島集合。 遊びまくり喋りまくりでほとんど寝ずに身体を限界まで酷使したお陰で、行きたい所に全部行けました。 非常に楽しい旅となりましたのでレポします。 この旅はロクに睡眠も取らず遊び呆け喋り倒した旅の記録です。異常な程仲の良いお友達と一緒であり、かつお互い思いやりを常に持ちながら言いたい事は言い、寝たい時は勝手に寝て、無言でも全く気まずくならない関係性の上に成り立っております。 また値段・サービスは全て予約時・訪問時のもので、時間は全…

キング

インドネシアは常に夏

ジャカルタのGYO GYO GYO（魚魚魚）でのある日の昼食

2025年5月3日 土曜日 散歩に出かける前に、腹ごしらえの為にGYO GYO GYO（魚魚魚）にやって来た。 ここのランチメニューは、丼物と麺類（うどん・蕎麦の二者択一）の選択にサラダと茶碗蒸しが付く。 注文を終わらせて、冷たいお茶が届いた。 この店では、「冷たいお茶」が”Es Teh Tawar” でなく「Ocha dingin」(オチャ デキンギン)で通用する。 dingin：冷たい 日本語とインドネシア語の混在になる。 注文のあと届いたお茶 注文した「チラシ丼」と「肉そば」とサラダがトレーにのって届いた。 麺類にレンゲが突き刺さって来るのはインドネシア風で、これが一般的。 もし味噌汁が…

ノリオ

ノリオのインドネシア赴任日記

【行く前は必ず酒のほそ道を読む】大好きなシンガポールでグルメと買い物三昧の2泊3日旅行記(肉骨茶/チキンライス/バシャコーヒー/ブギス etc…)3日目

スラマットソレー ´_ゝ`） キングでーす ´_ゝ`） インドネシアから片道約2時間！シンガポール旅行してきました。 1日目↓ selalumusimpanasindonesia.hatenablog.com 2日目↓ selalumusimpanasindonesia.hatenablog.com いよいよ3日目最終日！ ブギスストリート(激安ショッピングストリート)でお買い物して、有名チキンライスも食べ、念願のTWGティーポットもGETしました。レポします。 値段・サービスは全て訪問時のものです。※時間は全て現地時間 全体スケジュール(3日目) 12:00：チェックアウト 12:30：ブギ…

キング

インドネシアは常に夏