iKnow!でStudyをしているかた。 英語に限らず、何でもＯＫ。 刺激しあい楽しく勉強しましょう。
1位〜50位
翻訳者がアメリア退会を考え始める理由①翻訳会社のトライアルにいつまで経っても合格しない。②定例トライアルの結果が毎回悪い。③会費が高いが元が取れない。④CATツールを割引購入するためだけに入会した。⑤アメリアの定期トライアルの課題文が実務内容と違い過ぎていて
アメリアをやめようかなと思ってる翻訳者へ
ロックダウン前からコロナ感染が心配で遠ざかっていた図書館。ちょっとした用事で久しぶりに行ってみると、「予約はしてありますか？」と聞かれ、予約はしていなかっ...
フィレンツェのコロナ対策
来週はハロウィン！！例年なら、仮装をして近所のお店をまわってお菓子をもらいに行くのですが、「今年はコロナがあるのでお店へ行くのは無理かもね。」と娘に話しま...
ヴァカンスの夢やぶれる
英語⇔日本語の翻訳能力さえあればほんやく検定や翻訳トライアルに合格できるんでしょ？だったら英語力を高めるしかないじゃないの…と思っていた時代が私にもあった。別に間違いではないが、遠回りである。
ほんやく検定や翻訳トライアルに合格しやすい専門分野とは？
イタリア国立大学：正規留学の申請手続き（1） ～準備編（1）～
さて。イタリア留学ラファエラです イタリア国立大学への正規留学手続き、大学生活、及び卒業記録のシリーズです イタリア国立大学正規留学シリーズ第1弾、大学シス…
イタリア国立大学：正規留学の申請手続き（1） ～準備編（1）～
久しぶりにポカポカ陽気だったフィレンツェ。コロナの感染者は増え続けていますが、今日は暖かかったからか、中心街は多くの人が出歩いていました。さて、約1ヵ月前...
オンラインスクール申し込み！
Andrea Bocelli & Helena Hellwig "L'Abitudine"
２００１年、アンドレアのスタジオにヘレーナという若い女の子が到着。アンドレアとは初対面なんですが、デュエットを録音するということで緊張の面持ちです。（「いつもアンドレアの歌を聴いている。これが夢ならさめないでほしい！」）でも優しいアンドレアとですから実力発揮できたことでしょう。翌年のワールドミュージックアワード（２００２年だったはずです）では大舞台で堂々と歌いこなしています。この曲、音痴の私でもカ...
Andrea Bocelli & Helena Hellwig "L'Abitudine"
さて。留学記、始めます。ラファエラです イタリア国立大学への正規留学手続き、大学生活、及び卒業記録のシリーズです イタリア国立大学正規留学シリーズ第1弾、大…
イタリア国立大学：大学システム
イタリア国立大学：正規留学の申請手続き（2） ～準備編（2）～
さて。イタリア留学ラファエラです イタリア国立大学への正規留学手続き、大学生活、及び卒業記録のシリーズです イタリア国立大学正規留学シリーズ第1弾、大学シス…
イタリア国立大学：正規留学の申請手続き（2） ～準備編（2）～
「ずっと日曜日だったらいいのに！」＜独立節の中の接続法＞をイタリア語で。
今日覚えた使えるイタリア語 Magari fosse sempre domenica! ずっと日曜日だったらいいのに！ E poi al po…
「ずっと日曜日だったらいいのに！」＜独立節の中の接続法＞をイタリア語で。
世界イタリア料理週間の「チーズのセミナー」でチーズの歴史のお話を聞いた思い出(2017.11.21)@イタリア文化会館
世界イタリア料理週間の「チーズのセミナー」でチーズの歴史のお話を聞いた思い出(2017.11.21)@イタリア文化会館今年はイタリア料理週間は開催されませんが代わりに2017年のリポートです2018年の第3回イタリア料理週間ではフレッシュチーズと熟成チーズに分かれて開催されたチーズのセミナー2017年の第2回の時はひとつにまとめられておりましたですのでそちらに参加した時のなつかしいリポートです:「世界イタリア料理週間」のチーズのテイスティングセミナーではイタリアのチーズの歴史についてお話いただいたあとで5種類のチーズのテイスティングをしました♡私は午後のクラフトビールのセミナーにも申し込んでいたのでランチをはさんで連続参加何年も通い詰めたイタリア文化会館まだ初級の人たちの会話が聞いていてなつかしい...通り過ぎ...世界イタリア料理週間の「チーズのセミナー」でチーズの歴史のお話を聞いた思い出(2017.11.21)@イタリア文化会館
世界イタリア料理週間の「チーズのセミナー」でチーズの歴史のお話を聞いた思い出(2017.11.21)@イタリア文化会館
アンドレア・ボチェッリ＆マッテオ・ボチェッリ "Fall On Me"
灯台下暗し？大事なデュエットのお相手を忘れてしまってました😅。お誕生日も…ごめんね、マッテオくん。年末には自分のアルバムも出るとか…パパには長年お世話になったし😂おばちゃん、応援してるからね。クリック募金ランキングに参加しています。ポチして頂けると励みになります❤️にほんブログ村...
アンドレア・ボチェッリ＆マッテオ・ボチェッリ "Fall On Me"
「外国語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)
iKnow!でStudyをしているかた。 英語に限らず、何でもＯＫ。 刺激しあい楽しく勉強しましょう。
梵語〜サンスクリット語 ブッタのことばなど仏典 パーリー語〜法句経など インド哲学に大事な語学 今でも通じる〜生きてる ５０００人のサンスクリット
トラバする記事は中文（中国語）のみにしてください。 簡体字・繁体字どちらでもＯＫですが日語はＮＧです。 学習know-howについて日本語で解説するような記事は 他の中国語学習者トラバコミュが沢山ありますのでそちらへ！ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ HSKや検定試験など関係なく趣味レベルで中国語学習をしている方、練習のために中国語でブログを書いている方（中文自言自語）なら誰でもどうぞ〜☆
英語をはじめ外国語の、多読のトラコミュです。 読書記録・感想・洋書情報など、トラックバックをお待ちしています！
中国語は発音！ 中国語発音に関するトラックバックお待ちしています。
BIGBANGや2NE1、SE7EN、1tym、GUMMYなどなど YGﾌｧﾐﾘｰのことなら何でも〜♪
外国語でブログを書いている方、どこの国の言葉でもかまいませんのでお気軽にトラックバックしてください♪ 記事の全文でも一部だけでもOKです。 英語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、中国語、韓国語、タイ語、スペイン語・・・などなど。 外国語で書かれていれば、内容は何でもOKです。 よろしくお願いします！
五行歌を３日に１回ずつ、日本語と英語とフランス語で発表してます。世界の五行歌について語り合いましょう！
韓国語、韓国のニュース、韓国ドラマ、韓国人女優、韓国人俳優、韓国料理、韓国の観光地、韓国での生活・・・etc。韓国に興味があるもの同士で情報を共有しませんか？(≧∇≦)
ネイティブの先生いわく、熟語は人生経験によって得るので法則性が無く、教えることが出来ない！ だそうです。 なので、１日に１英熟語を覚えればいいじゃないか！ 少しずつ覚えていきましょう。
