初めての方へ 英語は名詞もSVOのVに入れてどんどん動詞にしてしまうんです 最初に気づいたのがdogなので、そんな動詞を「犬でも動詞」っ…
今日は、第292, 293回のTOEIC公開テストが行われましたね。 午後の293回難易度は以下のように感じました。(過去1年間のTOEIC公開テスト対比) …
実在した女性で、こんな紹介になっています。~ハリエット・タブマン・デイヴィス(Harriet Tubman Davis、 1822年3月頃 - 1913年3月…
안녕하세요?😄他言語でもそうで、特に韓国語文法を学ぶにおいて、タイトルに上げた日本語の接続語尾「~(し)て」を韓国語にする時、苦労されている方が多いはずです😣😥😰😯これに相当する韓国語の接続語尾で代表選手は、~고 ~아/어서ですよね😒これらをバッチリ解釈し
目が覚めて、熱が下がり、病気が治っている朝ほど嬉しいことはない(コロナ副作用日記)
金曜にコロナワクチン2回目を接種、土曜は微熱が続きずっと具合悪かったけど、それが嘘のように今日は寛解。この5、6年、風邪すら引かなかったので、朝、目が覚め…
【映画や海外ドラマで英語を学ぶ】モゴモゴバスター ~リスニング強化~
英語教材の発音は聞き取れるけど、海外ドラマや映画は全く聞き取れないという方にお勧めです。 省エネ発音とは? モゴモゴバスターは「省エネ発音」を学べる教材になります。 省エネ発音の...
今日は市議選☔️投票所入口で手指消毒🧴🙌記入する鉛筆も✏️消毒済みクリップ鉛筆🙀やれやれ、でもまあ選挙日🗳は投票所へと向かう行動のおかげで、シャキッとした日曜日になる。英語長文読解の王道パラグラフリーディングのストラテジー(1)読み方・解き方編河合塾SERIES島田浩史河合出版技術英検プロフェッショナル級合格者インタビューで、特許翻訳者の方が速読のために参考にしたという本📕↑受験対策本ですが、長文読解の要約問題対策が英文英要約にも役立ちそうです。本日をもって、丸ごと一冊自分なりにまとめ終了(やっと💦)要約に盛り込む情報の取捨選択基本ルールがはっきりしてきたのが収穫✨ぐずぐず迷わず要約に不必要!👋な箇所...投票日&ノートまとめ
朝比奈隆訳《カヴァレリア・ルスティカーナ》対訳完成と「ママも知るとおり」YouTube動画公開
今日も復活祭です。東方教会の……。朝比奈隆による「歌える日本語訳」第八弾、ピエトロ・マスカーニ《カヴァレリア・ルスティカーナ》を公開します。 対訳はこちら → カヴァレリア・ルスティカーナ 朝比奈は《カヴァレリア》と《道化師》をセットで上演したようです。《道化師》の朝比奈訳は来月公開する予定です。 朝比奈の「歌える日本語訳」を使って動画対訳を制作しました。レナータ・テバルディのサントゥッツア です。テバルディは全曲盤も録音していますが、これはアリア集の音源です。この音源は2017年末の時点で公開から50年以上が経過し、2017年まで著作隣接権保護期間を50年と定めていた日本..
日課の「新しい知らない単語10個しらべよう」をしていたら👇こんな文が・・・ The backs of my knees prickled, but I …
スポーツや仕事で仲間がミスをした時に、「気にするな」「気にしないで」と元気づける意味で「ドンマイ」と言うことがあります。
サウジアラムコ株の買い方は?購入方法を解説【悲報と朗報をまとめて伝える】
この記事は超巨大企業「サウジアラムコ(Saudi Aramco)」の株が買いたい人向け。サウジアラムコは日本国内ネット証券会社(楽天証券やSBI証券)では取り扱いがなく、株を買うのを諦めるひとも多い。今回はそんな投資家のために、サウジアラムコ株をどこで買えるのかを解説します。サウジアラムコ株で資産を増やしましょう。
ロサンゼルス駐在生活体験記:コリアンのジェイ先生【再掲載005】
92年当時、ロサンゼルスで暮らすには車の運転をすることがどうしても必要でした!!コリアンのジェイ先生の厳しくも和やかな(?)授業が始まってしまいました!
そろそろ薔薇の季節ですね。TIME誌最新号(アジア版)の表紙はすくと立つ大谷翔平選手⚾️何と裏表紙も大谷翔平⚾️(暗号資産取引所FTXの広告)表裏両方はインパクト大😲表表紙afrontcover裏表紙abackcover暗号資産cryptcurrencies📕📕📕📚来週高校生クラスで取り上げる記事はこれにする↓UkraineWarCreatingBiggestGlobalFoodCrisisSinceWWII世界地図でも🗺緑色で示される広大な平野を持つウクライナ🇺🇦は、穀倉地帯。穀物生産や食料貿易への影響に関する記事。◾️今日の制服姿◾️新中1生のフォニックスも終盤🏁&...TIME誌でお勉強ウクライナ情勢と食料貿易への影響
翻訳の仕事の受注方法:2つのタイプの受注方法を組みわせて仕事が途切れないようにする
フリーランスの翻訳者が毎日、どんな感じで仕事をしているのか… これからフリー翻訳者になろうとしている人はもしかしたら興味があるかもしれません 食べていけるの…
【子供向け英語教材】世界の七田式英語教材7+BILINGUAL ~右脳活用した英語教材~
管理人は学生の頃に七田式に興味を持って色んな教材を買い漁っていた時期があました。その辺りは下記記事で触れているので気になる方はそちらの記事を読んで頂ければと思います(本記事と重複...
どうなる2022年の海外旅行事情!?今年こそ三重苦を克服して海外へ!
旅行好きにとってコロナ禍は天敵のようなもの。 それでもやっと希望の光が見えてきました。 ちょっとワクワクしますね。 コロナで克服しなければならないハードルは主に3つあると思います。 コロナ禍の海外旅行の三重苦とは? 2022年は久々に海外旅行のチャンスかも 今行くなら一人より旅行会社のツアーが安心かも オーストラリアはキャンペーン中 結局、海外旅行はいつ行くのが1番いいの? コロナ禍の海外旅行の三重苦とは? 一つ、隔離措置などで日数がかかりすぎること 二つ、PCRや抗原検査、接種証明などの準備がめんどくさ! 三つ、コロナのせいで旅費が高くてお財布に厳しいこと これらについてもう少し詳しく見てい…
안녕하세요?😄英検・2022年度第1回従来型の受験申請をしました💻一次試験日は第57回ハン検と同じく6月5日(日)です🙋♂️合格に6回もかかってる貴兄はおられるでしょうか😅勉強はしてるんですよ😁全領域が重要な中、1次試験では特にリスニングが難点です😓5回も受けて4割
海外の翻訳会社との仕事で必要になる、4つ英語コミュニケーション力
先日、海外の翻訳会社とのやりとりについてお話しました (私の場合は)基本的には英語ですべて行われています メールのやりとりが主なコミュニケーションですが緊急…
初めての方へ 英語は名詞もSVOのVに入れてどんどん動詞にしてしまうんです 最初に気づいたのがdogなので、そんな動詞を「犬でも動詞」っ…
【映画099】CGテクがあればこそ映画化出来る「ヴェノム」のような映画って、本当は凄すぎるんじゃないの?
コンピューター・グラフィックスの技術を持って創造された映像・特撮映画を無意識のうちに観て楽しむことが出来る時代に、一映画ファンでいられることに、素直に感謝してしまうのであります!
■魚種>>015: シロフチタイリクバラタナゴ( Rhodeus albomarginatus )
この記事を書く迄はてっきり普通のタイリクバラタナゴを釣ったものだと思い込んでいたのだが、写真を見返すと明らかにタイリクバラタナゴと違う点に気付いた。調べてみると2011年6月に発見され、2014年に新種として登録された白边鳑鲏というタイリクバラタナゴの亜種らしい。タイリクバラタナゴとの一番判り易い相違点は写真のとおり背鰭、胸鰭、腹鰭の縁に白縞が有る事であろう。約11年前に登録されたばかりで今現在の種群分布状況や種群数は不明のようだ。まだ和名は無く日本の熱帯魚ショップではハッカタナゴと呼ばれてる様だが、原産地名の意訳名だとすれば適当ではない、ハッカタナゴを逆引きで中国語意訳名にすると白化鳑鲏、こ…
【おっとそいつはUH-60JA】シン・ウルトラマン【最新予告と最新フィギュア】
『禍威獣は何故かこの国にしか出現しないんだ』 『禍特対専従班、班長の田村です』公開(5/23)直前ではありますが、情報満載の最新予告(81秒長尺)が公開されました。「シン・ウルトラマン(の最新予告編)」怪獣ではなく「禍威獣」、科特隊ではなく「禍特対」(あと宇宙人ではなく「外星人」)。分からんでもないですが、中二病臭が満開。そこは素直に怪獣、科特隊で良かったような…。外星人は外国人の転用だと思えば目から鱗ですが。スペシウム光線が棲箆死有無とかになっていたらどうしよう…。映像的情報としてはザラブ星人と思しき外星人、「ウルトラマン抹殺計画」なる極秘書類、「特命全権大使メフィラス」という名刺… …辺り…
フリーランス・翻訳者に会計ソフトは必要か?(買おうかどうか迷っている人の参考になれば)
独立して個人事業主になるとき税金や会計のことが不安だという人もいらっしゃるかと思います 私も独立したときそんな不安もあって税務・会計のことを少し勉強しておこ…
木曜クラスは先週に続き今日も雨です。通天閣🗼にお目見えするタワースライダーの話題で盛り上がる午後。説明してくれるMさんと聞き入るMさんたち美しくM揃い✨🙋♀️「通天閣タワースライダーは何と3階から地下まで滑り降りるのに10minutes!」(えーっ👀10分⁉️)正)10seconds(10秒か!あ〜びっくりした!)🙋♀️「料金はtenthousandyen!」(えーっ👀一万円⁉️)正)onethousandyen(千円か。あ〜びっくりした!)🙋♀️「身長制限があって120meters以上じゃないと乗れない!」(えーっ👀120メートル⤴️⤴️🤣)正)120centimeters(そ...楽しさ桁違い@マダムクラス
【記憶定着】Ankiの使い方と便利なカスタマイズ ~忘却曲線に沿って問題を出してくれる神ツール~
忘却曲線に沿って問題を出してくれる神ツールです。しかも移動時間や細切れ時間を活用して暗記することができるので時短という意味でも超お勧めです。 概要 当サイトで管理人が勧めているA...
ロサンゼルス駐在生活体験記: 車の運転を習うことにしました!【再掲載004】
92年当時、ロサンゼルスで暮らすには車の運転をすることがどうしても必要でした!!故に先生に習う事にしました。
映画『クワイエット・プレイス』☆音を立てると喰われる!with家族の物語
作品について https://www.allcinema.net/cinema/364005↑あらすじ・クレジットはこちらを参照してください。 音に反応して…
作品について https://filmarks.com/movies/4299↑あらすじ・クレジットはこちらを参照してください。 ・オーロラ(母): シャー…
映画『チェリまほ THE MOVIE 』☆“一緒に“ハッピーライフ永遠に(^^)/
作品について https://www.allcinema.net/cinema/380274↑あらすじ・クレジットはこちらを参照してください。 ・安達:…
総合英語 FACTBOOK 例文完全マスターposted with ヨメレバ大西 泰斗/ポール・マクベイ 桐原書店 2019年07月10日頃 楽天ブックスAmazonKindle...
「俺たちに明日はない」も「戦争のはらわた」も裸足で逃げだしそうな全身蜂の巣クライマックス(葬送の調べはレーナード・スキナードの「フリー・バード」)から14年。どう考えても各々3回ずつは死んでいる被弾祭りを掻い潜って全員生存(嘘ぉ!)。 流石は悪魔も見放す(デビルズ・リジェクト)殺戮一家。キャプテン・スポルディング(シド・ヘイグ)、オーティス(ビル・モズリー)、ベイビー(シェリ・ムーン・ゾンビ)の3人は大手術の末、裁判にかけられめでたく全員有罪。 そりゃそうだ。 キャプテンは死刑、オーティスとベイビーは無期懲役が宣告されました。しかし…「スリー・フロム・ヘル」(2019年/ロブ・ゾンビ監督)ロブ…
フリーランスの翻訳者が経費にできるもの(経費を申告をしないともったいないです)
フリーランスの翻訳者は個人事業主なので基本的に確定申告が必要です その際に経費もきちんと申告してなるべく節税をしたいわけですがなんでもかんでも経費にできるわ…
子供におすすめ?ネイティブキャンプ子供向けレッスンの評判は?
オンライン英会話ネイティブキャンプ子供向けの教材や評判について知りたいですか?本記事では、ネイティブキャンプ子供向けの教材や評判について詳しく解説しています。今回は、ネイティブキャンプ子供向けのレッス
【兄弟で体験】QQ キッズの評判や効果を解説【12ヶ月以上継続】
QQキッズの効果や評判を知りたいですか?本記事では、QQキッズについて詳しく解説しています。今回は、QQキッズの効果、特徴、評判・口コミについて解説します。
【画像付き】オンライン英会話ネイティブキャンプ 無料体験登録方法
オンライン英会話ネイティブキャンプ無料体験の登録方法を知っていますか?本記事では、ネイティブキャンプ無料体験の登録方法を解説します。今回は、画像を使ってネイティブキャンプ無料体験の登録方法を解説してい
初めての方へ 英語は名詞もSVOのVに入れてどんどん動詞にしてしまうんです 最初に気づいたのがdogなので、そんな動詞を「犬でも動詞」っ…
前回、芭蕉の「五月雨の~」の英訳を題材に spare について書いた流れで、この句が載っている「おくのほそ道」の章を英訳で読んだところ、ちょっとおもしろいことに気づいたのでメモしておきたい。
【パンダレッスン】初心者におすすめの講師TOP3【人気講師の探し方も紹介】
「無料体験レッスンを受けたけど、講師とそりが合わず満足できなかった」 「評価の高い人気講師のレッスンを受けてみ
【パンダレッスンの口コミ】無料で気軽に発音練習ができる”朝の朗読”サービスとは!?
中国語を勉強している方の中には「発音が苦手だけど、どうやって練習したらいいか分からない」と疑問に思っていません