正しい日本語

日本語の敬語は難しい！ホントにそう思います。それほどに奥が深い言語ということです。日本人は母国語にもっと誇りを持って良いと思います。 正しく使えばそれだけで十分に美しく温かい。それが日本語ではないでしょうか。

言葉を知ることは、会話に自信をもたらします。自信は心を豊かにし、ひいては生きること楽しくしてくれるものです。 敬語に自信がなく、面接で過度に緊張してしまう高校生はとても多いです。

雲は変幻自在です。まったく同じ雲は絶対に存在しません。お出掛けできなくても、雲は必ず景色をプレゼントしてくれます。まさに天からの贈り物です。

　どうでもいい話題です。 (^〇^;)　大昔の上司は話し方がたどたどしくて、「あのお・・・」を連発していました。一度数えてみたら、１０分間に１００回以上言っていました。別の上司は「はい、はい」と、自分で自分に返事をしていました。たぶん私にも口癖はあるんでしょ

先日、荒川河川敷で撮影されたドラマ「3年B組金八先生」にちょっと触れましたが、足立区を流れているいわゆる荒川は、長瀞の方から流れてきた荒川の本流ではなく、後に…

今回は伊藤園のルイボス茶です。とうとうお茶を紹介するまでになりました。これを淹れて飲んでいるのです。「ヘルシー！」（by.ザ☆健康ボーイズ）若者の間でのみ流通する言葉があって、ジェネレーションギャップの象徴とされたり、年寄りの愚痴のもとになったりしています。一時期は「略語」が非難されていました。もう20年くらい前ですかね。なんでもかんでも言葉を省略して言うな、という批判です。レモンスカッシュをレスカと言ったり、クリームソーダをクソと言ったりしてる若者に、ご年配が「正しい言葉を使え」と説教たれてました。しかし、お年寄りが必ずしも「美しい日本語」を使っているわけではありません。僕が10歳ぐらいのときの話です。ある日、父方の祖父母の家に行きました。おばあちゃんはお出かけや買い物が好きなのですが、おじいちゃんは出不精で...伊藤園ヘルシールイボスティーティーバッグ

またおかしな日本語を聞きつけましたよ。むずい、はずい　です。どういう意味かと調べたら、むずかしい、はずかしい　という意味で、若い子や関西のお笑いタレントあたり…

拙者はテレビとラジオが大好きで、毎日何時間も費やしていますが、ここ数年、聞き苦しいのが「ちがくない」「ちがくて」「ちがかった」という言葉です。これは明らかに誤…

コロナ騒動で再認識したこと、それはほとんどのエアコンは同じ空気を回しているだけで、外気を入れて換気するということをしていないということでした。つまり夏も冬もエ…

調べたところお盆は、正式には「盂蘭盆会（うらぼんえ）」または「精霊会（しょうりょうえ）」といい、先祖の霊を迎えて供養し、送り出す行事だそうです。日本には先祖の…

日本において一番過ごしやすいので好きな4月、5月が終わろうとしています。6月になると梅雨入りで蒸し暑くなるし、夏至を迎えた日から日が短くなるし、やれやれという…

「ええっ、嘘でしょ?」思わずニュースを知り、一慶さんのものまねをして驚きの声を上げてしまいました。毎回、こんな悲しい訃報(ふほう)ばかり伝えたくありませんよ。…

　ペルージャの我が家でのADSL回線を使ってのインターネット接続は、相変わらず時々ぶつりと切れてしまうことが続いています。そうして、切れてから回復するまで...

ラジオを聴いていたら、若いアナウンサーが寄席を「きせき」と読みました。確かに最近のテレビでは寄席、落語を昔ほど見なくなりました。しかし大切な日本の文化が、若い…

　イタリア全土外出規制のため、日本語の授業をオンラインですることを余儀なくされて、５週目となりました。スカイプを使った授業が、最初のうちは円滑に行えていた...

　今週月曜からは、イタリア全土で学校が休みとは言え、やはり大勢の子供が集まる学校では、少年がすでに新型コロナウイルスに感染しまっている可能性があり、また症...

　世界中の女性の皆さん、女性の日、おめでとうございます。 Fotografie di Antonella Piselli, Quando le do...

テレビ東京の人気者、鷲見玲奈アナウンサー（29）が3月いっぱいで局を退社。美人揃いで定評のある芸能事務所「セント・フォース」に4月1日付けで所属し、フリーアナ…

　今日の日本語の授業では、昨日だった節分について、「鬼は外 福はうち」と言いながら豆をまく慣習があると、簡単に説明することに決めていました。折り紙で鬼を折...

　昨夕は、ほっそりとした白い二日月が、丘の上の空に見えて、とてもきれいでした。 26/1/2020 17:47 　まだピンクが残る桜色の空を撮影...

　語彙を学習するとき、教えるとき、学習効率を上げるためには、関連語彙をまとめて覚え、絵や写真などの視覚教材を利用し、音声も積極的に活用し、意味のある文脈と...

マンガ・四コマ・『汝の排便を楽しめ』

内田樹と釈徹宗の『聖地巡礼Continued』（東京書籍）を読んだ。この本は、思想家の内田と、浄土真宗本願寺派の住職である釈が、日本全国の聖地を巡り、そこで見たもの、感じたこと、考えたことを記録した見聞録の第４弾・対馬編である。その旅程の中で、海神神社の近くの「ヤクマの塔」という古くからある塔に触れ、「ヤクマ」の語源は何か、という話になった時、釈が次のように述べている。「クマ」は、「籠る」という意味だったりするんですけどね。（中略）また、「クマ」とか「クム」とか、「神」の語源という説もあります。これには「ああはいはい」というか、すんなりと納得できた。以前「ららら科学の子――我等が内なる鉄腕アトム」という論考を書いた（2017・7・10～12）。詳しくはそちらを読んでいただきたいのだが、小生はその中で、「恐れ」と...熊から神へ――超越者の系譜

ヤフーニュースで梅宮さんの記事を読んでいたら、日刊スポーツがスーパーマーケットの紀ノ国屋を紀伊国屋と表記していました。紀伊国屋は新宿などにある、田辺茂一さんが…

　このところペルージャでは天気が荒れに荒れて、暴風が吹き荒れ、豪雨が降りしきることが、少なくありません。今日も昼頃、激しい風が吹きつけるので、庭のブドウも...

　「暴力を憎み、女性をさまざまな角度からとらえて、その優しさや美しさ、社会において占める中心的役割に光を当てよう」と、まもなくトラジメーノ湖畔の博物館で開...

会社に勤めていた頃の話です。 会社の先輩から内線電話を受けて、第一声で「ごくろうさまです」と言いました。 すると、「お前、外でそんな言葉づかいしてるのか」とご立腹。それはそれは、こっぴどく叱られました。 受話器を置いた後、速攻ググって調べたところ、「ごくろうさまです／でした」は目上の人に使ったら失礼な言葉で、代わりに「お疲れさまです／でした」を使うべきだと。 社会人になってから５年目の出来事でした。←逆によく知らずに、それまでやってこれたなぁと。 社会人マナーなんだからしょうがないでしょ、と言ってしまえばそれでおしまいだけど、「お疲れさま」より「ご苦労さま」の方が丁寧な感じするじゃん！！！ 知…

　遠い昔、内子町で開催されたハムレットの英語劇に参加したことがあるのですが、そのとき、とある内子の人の英語の発音を聞いた別の内子の人が、「英語を発音しよる...

土曜日14時頃、ピンポンと鳴ったので出てみたら帽子をかぶった男が「新聞屋です」という。久しぶりに来たな、と思いながら、挨拶か、プレゼントか、用件がわからないの…

　日本語能力試験のN1・N2・N3合格を目指している若者たちは、仕事が忙しかったり、大学の試験勉強があったり、はたまた本人たち、あるいはわたしの方が旅行に...

土曜日の22時頃、東京都荒川区の西日暮里の駅前にある日高屋に入り、「野菜たっぷりタンメン」を食べました。野菜はもやし、キャベツ、玉ねぎなどがちょっと載っていま…

久しぶりに楽しく、ほほえましい話題です。7月8日のフジテレビの人気番組「ネプリーグ」での、クイズに対して６人が１文字ずつ回答する「ハイパーファイブリーグ+」で…

最近テレビなどで、「元気をもらう」「勇気をもらった」などという言い方を耳にします。 この言い方は昭和の時代には一部しかなかったと思います。日本語としておかしい…

このところ毎日のようにアマゾンを装ったメールが来ます。見る人が見ればすぐにわかりますが、見分けがつかない人は要注意です。もしポチッとクリックしたり、カード番号…

　１２歳の少年のたっての希望で、昨年７月１０日に始まった日本語の個人授業は、８月半ばから２月半ばにかけて、夏の旅行と中学校での少年の学習状況を見ようという...

　わたしが個人授業で教える生徒のうち、Ｎ３（中級前半）に合格し、Ｎ2（中級後半）を目指す大学生やＮ2に合格し、Ｎ1（上級）を目指す社会人の若者は、日本での...

テレビを見ていると、聞くに堪えないひどい単語がまた増殖しています。まず「肉肉しい」って何ですか。肉を食べている若者が肉っぽいことをこう表現していましたが、こん…

　イタリア人の父とドイツ人の母を持つイタリア生まれイタリア育ちの12歳の少年の11歳の頃からのたっての希望だった日本語を学びたいという熱い思い。12歳の誕...

　日本と言うと、武士と天皇を連想するイタリアの人は多いのですが、学校で学ぶ歴史で日本が登場するのは、第二次世界大戦あたりになってからということが少なくない...

　火曜日は、日本語の個人授業を再開しました。先週の火曜日、ちょうど１２歳の少年の授業中に、悪寒がし始めて、授業後に熱を測ったら、熱が上がり始めていたので、...

　「おじさん」と「おじいさん」、「おばさん」と「おばあさん」。イタリア語を母語とする人は、対になるこうした言葉を取り違えたり、混同したりしがちです。イタリ...

１．映画『Ｅｘ』(3) 　第１２号には、教会や結婚式に関わる言葉がたくさん出てきました。そこで、語彙の定着をはかるためにも、第５号・第６号でご紹介し...

　わたしが個人授業で教える生徒の多くは、勉強のための目標として、あるいは、自分の語学力を認めてもらうための手段として、イタリアでは年に一度、12月の第１日...

　１２歳の少年への日本語の授業は、ひらがなの学習と並行して、あいさつやちょっとした自己紹介、会話で使える表現なども教えつつ、今日が１０時間目の授業となりま...

　日本語を勉強して、いつか日本で仕事をしたいという夢は、わたしがイタリアで教える大学生や社会人の若者たちも持っているのですが、すでに１１歳の頃から、その熱...

　月曜は、昨年末の日本語能力試験でＮ2に合格し、今年末の試験では上級レベルを対象とするＮ1の受験を目指す若者の授業があり、火曜は、ぜひ日本語を勉強したいと...

　さあ問題です。　さて、ご自分の国語力に自信のある方も多いでしょうから、そういう方は読み流してくださっていいのですが、そうでない方は、ぜひ冒頭の問いを読み...

お待たせしました。　『　チガイがわかる・おもしろ日本語入門！　』第三章　日本語、コノ表現 & その極意！！　「こ」、「そ」、「あ」、「ど」 　が、まもなく配信されます！！　 登録、バックナンバーは、以下からどうぞ。 http://www.mag2.com/m/0001673...

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

「みんなアベコベ、日本とスペイン！」 （第４回）は、＝　コトバ　も　逆さま　？（続々編）　＝ 他人の話しは、最後まで聞くな！　でーす！！ ↓ http://vivavivasouy.muragon.com ↓http://ameblo.jp/ameso216/       ...