外国語ブログテーマ新着記事

2022/07/15 14:37

動詞の「交通」は使われなくなってほしい！

初めての方へ　英語は名詞もSVOのVに入れてどんどん動詞にしてしまうんです　　　　　　　最初に気づいたのがdogなので、そんな動詞を「犬でも動詞」って呼んで　…

ウサコウサコテーマ:英語の学び方〜英語道〜

2022/07/15 09:51

空白

ありのテーマ:映画好き集まれェ〜♪

2022/07/15 07:02

684「娼婦ベロニカ」→娼婦との訳は適切か

観賞後の率直な感想を述べるなら『娼婦ベロニカ』という邦題が果たして適切なものかどうか、という点に大きな疑問を感じました、原作小説である『The Honest …

八十日目テーマ:映画好き集まれェ〜♪

2022/07/15 00:37

翻訳者のパソコン環境にはどれくらいお金がかかるか？

プロの翻訳者を目指している人はパソコン環境も気になるところかと思いますどれくらいのスペックのPCが必要？やっぱパワフルなデスクトップ？ゲーミングPCの…

丸山＠実務翻訳者養成所テーマ:外国語クラブ

2022/07/15 00:16

英検作文・0点からの挑戦（１９）「ブレインストーミング(Brain Storming)」という考え方＜TOPIK作文入門講座／作文実践講座／作文確認添削（通信添削，生講座）＞

안녕하세요？😄この記事を上げた日からずいぶん経っているんですが、2022年度2回目の英検を受けに行った後、ブックオフでこの教材を仕入れました📖それこそ英作文対策で有名な、代ゼミ・大矢復(ただし)先生の人気書です🙋🏻‍♂️講師は英作文というと、竹岡広信先生著のモノ

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）

2022/07/15 00:15

第83回TOPIK受けてきました(10) -「まいばすけっと」-

안녕하세요？😄第83回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました👍今回の遠征受験で、ミニスーパー「まいばすけっと」が便利でした🙆‍♂️宿の近くにある山下町店と、帰りの新幹線乗車前に🚅電車で飲むお酒を仕入れようと新横浜でも利用しました🙋‍♂️ここ三重県四日市市のよ

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）初級対策

2022/07/15 00:15

第83回TOPIK受けてきました(9) -早めに宿に戻り一応勉強-

안녕하세요？😄第83回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました👍通常の旅行なら、夜遅くまでうろうろしているところ🚶‍♂️、一応、試験を受けに来ているので、夜9時前には宿に戻って🏨、勉強をします📚📝実のところ、この前夜一睡もできてないんです🥱前日に教室学習活動を2

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）初級対策

2022/07/15 00:08

【沈黙の働き方改革】ウィリーズ・ワンダーランド【休憩は厳守だ】

魔物（正確にはサイコキラーズの魂が憑依したアニマトロニクス軍団）相手にニコラス・ケイジが無双する。それだけの作品なのですが、ニコラスのキャラが謎過ぎて癖になります。別邦題つけるなら「ニコラス・ケイジvsアーミー・オブ・ダークネス／沈黙の働き方改革」って感じでしょうか。「ウィリーズ・ワンダーランド」（2021年／ケヴィン・ルイス監督）どこぞの田舎道を愛車カマロで景気よくかっ飛ばしていたら、道に仕掛けられた車止め（「ヒルズ・ハブ・アイズ」でも使われたトラップね）に引っかかってタイヤがお釈迦。偶然通りかかったトラックに助けられて近くの村へ。修理は出来るよ。なんやかや1,000＄かな。おっとカー…

ナルシスト伊藤テーマ:映画好き集まれェ〜♪

2022/07/14 00:13

外国語の学習を「継続」しやすくなる5つのコツ

外国語の学習で大事なことは「継続」でもそれが難しいですよね「継続」するために大切なこと「継続」するコツをいくつかご紹介したいと思います継続のコツその…

丸山＠実務翻訳者養成所テーマ:英語の学び方〜英語道〜

2022/07/14 00:11

第83回TOPIK受けてきました(8) -ベテラン名手が受験への気合を入れてくれました-

안녕하세요？😄第83回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました👍サポーターの声出しはダメらしく（空気が拡散する屋外で禁止なのもマンガですね）、鳴り物だけなので🥁🥁選手同士の声掛けがよく聞こえて面白かったです👂思わぬところで、ワールドカップ戦士・松井のプレーを見

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）作文対策

2022/07/14 00:11

第84回TOPIK受験申請　TOEIC・ヒロ前田先生の真似をして遠征受験第2弾

안녕하세요？😄2022年10月16日(日)実施の第84回TOPIK受験申請で📱、今回は奈良会場を選びました😆はじめは東京か大阪、あるいは川中島に行きたくて長野を考えてましたが、11月にコムロギャルソン本店とtocca北参道へ行く計画があるので👔🧥👗👜、予算を抑えるために隣県の奈

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）作文対策

2022/07/14 00:11

第83回TOPIK受けてきました(7) -まだまだ老け込む歳じゃない-

안녕하세요？😄第83回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました👍入場の時に、こんなのをもらいました🙋‍♂️何の予備知識も無いままY.S.C.C.横浜の試合を見に行った中😅、ここにはなんと、元日本代表の松井大輔が所属してて、今日先発するとのことで、注目しました🔎スタンド

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）作文対策

2022/07/14 00:10

桑名'プチ'中国語講座 <これからの学習法を生徒さん・講師が確認しました> -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「-話したくなる-韓国語入門講座」

各位好😄三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で🏫、『-話したくなる- 韓国語入門』前の中国語講座が2回目を迎えました❗😆2回目の今回は、オープニング会話と共に、'中国語で' お互いをより知ることを目指しました🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️お互いのお名前、お住まいの場所

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）作文対策

2022/07/13 21:53

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.973

大阪英語特訓道場テーマ:TOEIC　

2022/07/13 19:39

クライバーを偲んで… シュトラウス《ばらの騎士》全曲 YouTube動画公開

本日

オペラ対訳プロジェクト管理人テーマ:ドイツ語

2022/07/13 00:15

第83回TOPIK受けてきました(6) -三ツ沢でJリーグ観戦{Y.S.C.C.横浜 vs 八戸}-

안녕하세요？😄第83回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました👍三ツ沢に来たのは、サッカーJ3を観戦するためにです⚽🙋‍♂️当日この付近では、相模原やJ1川崎の試合が等々力でもおこなわれてましたが、ここでは、Jリーグ元年にマリノスvs鹿島アントラーズ戦を見たことがあ

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）初級対策

2022/07/13 00:15

第83回TOPIK受けてきました(5) -関内から三ツ沢へ-

안녕하세요？😄第83回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました👍中華街から宿に戻ってチェックインを済ませました🏨部屋はまずまずです😊ここで落ち着いてしまうと、ただでさえ疲れていて、外に出たくなくなるので、その気を振り切って外出しました🏃‍♂️ホテル隣のハマスタ

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）初級対策

2022/07/13 00:15

第83回TOPIK受けてきました(4) -中華街を散策-

안녕하세요？😄第83回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました👍宿でチェックイン時間まで荷物を一部預けて👜、ここからちょっと歩いて中華街を散策しました🚶‍♂️人出が戻って来てるのか、ごった返してます😮大昔、今覚えてもない頃に1回来たことはあります🙋‍♂️ここで

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）初級対策

2022/07/13 00:15

第83回TOPIK受けてきました(3) -ここに来たのは2011年・横浜ハンセミ以来-

안녕하세요？😄第83回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました👍講師が乗ったこだま702号が新横浜に到着しました🚄ここからすぐに、JR東海から東日本へ国境を越えて😁、宿の最寄り駅、関内に向かいます🚋🚋🚋🚋この東日本デザインの駅名表示を見たのもホンマに久しぶりです😌

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）初級対策

2022/07/13 00:15

第83回TOPIK受けてきました(2) -追加料金無しで乗れるなら-

안녕하세요？😄第83回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました👍名駅に着いてから1時間半以上待って、いよいよ講師が乗る電車が来ました🚄あえて「こだま」を選んでます🙋‍♂️これには理由があるんですが、やってきた電車がなんとN700Sです❗😆選んだ座席はグリーン席です💺

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）初級対策

2022/07/13 00:15

第83回TOPIK受けてきました(1) -2022年4回目の資格試験受験-

안녕하세요？😄第83回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました👍四日市から朝一番の電車に乗ります🚋🚋駅に着いた直後から雲行きが怪しくなり雨がザーッと降ってきましたそういえば💡静岡県ではゲリラ豪雨が降ったというニュースを聞いていて👂、この後乗る新幹線がきちんと動

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）初級対策

2022/07/13 00:13

【イタリア版元祖あぶ刑事】バニシング【逮捕じゃないよ退治だよ】

『この特捜部の任務は犯人を殺す事じゃないんだ。記録を見れば分かるが、お前たちが事件に立ち会うと、容疑者の逮捕はゼロで死人ばっかりゴロゴロ出るのはどういう事だ!?』『でも死んだ奴らは一人残らず犯罪者ですよ』『屁理屈を言うな！』イタリア版元祖あぶない刑事。逮捕じゃないよ退治だよ。「バニシング」（1976年／ルッジェロ・デオダート監督）警察内部でも存在秘匿の覆面組織「特捜部」。そこの色男コンビ、トニー（レイモンド・ラヴロック）とフレッド（マルク・ポレル）が主人公。冒頭、まったり爽やかな曲に乗ってローマ市内をノーヘル二人乗りで流す二人。何が素晴らしいって、この絵柄、正面から撮れば常に色男二人の顔…

ナルシスト伊藤テーマ:映画好き集まれェ〜♪

2022/07/12 23:36

【中国語を始めて明日で1年】「聞き流す勉強法」と「基礎からしっかりやる勉強法」のどっちがいいか？

私は2021年7月13日から中国語の勉強を始めました当初から今年の3月までは徹底して聴くだけの勉強でした具体的にはYouTubeのフレーズ集をひたすら音…

丸山＠実務翻訳者養成所テーマ:外国語クラブ

2022/07/12 22:04

NFTアートが売れない7つ理由【コレクター視点から考察】

この記事はOpenseaでNFTアートを始めてみたけど、なかなか売れないクリエイター向け。NFTアートが売れない理由と買いたくなるNFTコレクションを、Openseaで実際にNFTを買うコレクター視点で考察しました。売れるにはどう差別化を図るか、です。

つっきー(Tsucky) テーマ:国語力・文章力・会話能力

2022/07/12 21:56

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.972

大阪英語特訓道場テーマ:TOEIC　

2022/07/12 19:57

東華大学のオンライン留学（春学期）総括：無料でこんなに充実してて、神ですか？？

3月7日から参加していた上海にある東華大学のオンライン留学が先日無事終わりました！このオンライン留学については過去に２回ほど記事にしましたが、今回はコース全てが終わったので、総括したいと思います。東華大学（东华大学）のオンラインコースについて授業の出席について使用教材について直近の期末試験について口试（スピーキング試験）について口试の攻略方法阅读（読解問題）について中国語オンライン留学の総括東華大学の良かった点オンライン留学の良かった点卒業式（结业典礼）余興老师（先生）にも表彰がある優秀学生（优秀学员）に選ばれました！さいごに東華大学（东华大学）のオンラインコ…

きりぎりすテーマ:中国語

2022/07/12 08:35

愛しのアイリーン

ありのテーマ:映画好き集まれェ〜♪

2022/07/12 00:12

緑に花映えて美しい森をラヴェルナ修道院へ

　６月２５日土曜日に、ラヴェルナ修道院（Santuario della Verna）を頂く岩壁の下に向かって、Santuario della Verna,...

なおこテーマ:イタリア語

2022/07/11 23:12

第129回技術英検の模範解答を購入

試験日からちょうど1ヶ月🗓第129回技術英検の試験問題と模範解答例が今日から販売になったので、早速コンビニのコピー機で購入してきました🏪試験問題は試験当日回収されるので、出題の細かいところはすっかり忘れてしまっている😵心新たに解き直しますか✍️昨日英検2次だったJKは、面接👨‍🏫でどう答えたかほとんど覚えていない🙀と言う。理解👍😌◾️今日のゴーヤ◾️今シーズンの初ゴーヤ💕ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング第129回技術英検の模範解答を購入

もとこんぐテーマ:外国語クラブ

2022/07/11 22:56

40年前と今の語学勉強法を、どっちが良いか検証してみた

1日15分で外国語を習得するのに使えるYouTubeの語学教材とその勉強法を教えます（答えあり） | 翻訳で食べていく方法★プロの翻訳者養成所 (amebl…

丸山＠実務翻訳者養成所テーマ:英語の学び方〜英語道〜

2022/07/11 21:25

ＥUフィルムデーズオンライン配信開始（無料）

Bonjour, Yuri♪です。 EU27か国の映画を見ることのできる「EUフィルムデーズ2022」 EUフィルムデーズ 2022欧州連合（EU）加盟国の在…

Yuri♪ テーマ:映画好き集まれェ〜♪

2022/07/11 17:21

第83回TOPIKおつかれさまでした！！ -この後は『トピッカーズ・ティプリ（TOPIKers Dwipuli）・83』- ＜TOPIK作文入門講座（通信添削{データ版・郵送版}）／生講座＞

안녕하세요？😄今日は第83回TOPIK（韓国語能力試験）がおこなわれました試験の出来はいかがでしょうか？心地いい余韻に浸ってらっしゃるでしょうか講師にとっては、論理的思考力を自分なりに鍛錬してきた、その到達度を試す場でもありますが次回7月の回も受験しますご質問は

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）初級対策

2022/07/11 00:27

第１３４号「必ず投票を　〜政治への無関心と棄権は憲法の敵〜　ロベルト・ベニーニの言葉から」

　大切な選挙の前に、政治に関心を持つことと、投票することが、わたしたちや大切な家族、そして国の将来のためにどんなに必要であるか。映画、『ライフ・イズ・ビュ...

なおこテーマ:外国語クラブ

2022/07/10 23:26

1日15分で外国語を習得するのに使えるYouTubeの語学教材とその勉強法を教えます（答えあり）

中国語を1年、ハンガリー語を1年半にわたり毎朝15分ずつやってみて改めて実感したこと。長い時間と労力をかけて発掘したどんな効果的な教材よりも、どんなに凄…

丸山＠実務翻訳者養成所テーマ:外国語クラブ

2022/07/10 20:15

どっちがどっち？優劣比較の基本を総整理

Hello everyone！ご覧いただきありがとうございます。 TOEIC 実験記の Delph (デルフ) です！！

デルフテーマ:英語の学び方〜英語道〜

2022/07/10 18:11

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.971

大阪英語特訓道場テーマ:TOEIC　

2022/07/10 09:32

683「サスペクト薄氷の狂気」→肩透かしの結末

ある日、若い女性の遺体が見つかった。これが発端で、捜査官らは手がかりから犯人と思われる男に辿りつき逮捕に及びます。女性プロファイラーがその尋問にあたります。…

八十日目テーマ:映画好き集まれェ〜♪

2022/07/09 22:51

日本の銃規制は機能しなかったのか？ニューヨークタイムズ紙の論説を読んで考えました

Does Abe Shooting Reflect Success of Japan’s Gun Laws, Not Failure? - The New …

丸山＠実務翻訳者養成所テーマ:英語の学び方〜英語道〜

2022/07/09 17:55

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.970

大阪英語特訓道場テーマ:TOEIC　

2022/07/09 10:00

ヒメアノ～ル

ありのテーマ:映画好き集まれェ〜♪

2022/07/09 08:57

なぜ平匡はみくりの「因数分解」を「素因数分解」と言い直すのか？

　高校時代、理系組と文系組に分…

アスランテーマ:正しい日本語

2022/07/09 08:01

久しぶりに映画を観てきました

朝、寝苦しさから目が覚めたよだんなは既に起きてたしね最初寝たフリしてたけど、暑さもあって・・・起きましただんなは、珍しく朝イチからの打ちっぱなしに出掛け…

つうこテーマ:映画好き集まれェ〜♪

2022/07/09 04:15

明日第83回TOPIKいよいよ！！-「受けれる幸せ」を- ＜TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座（TOPIKなんかただのテク） <データ版・郵送版>＞

안녕하세요？😄タイトル通りです😁 第83回TOPIK（韓国語能力試験）が、明日全国と世界の一部地域でおこなわれます🙋‍♂️日本語ネイティブにとっての韓国語世界で、知的活動ができるTOPIKを使いこの試験のコンセプトである、どれだけ韓国人に近いか韓国語を‘筋を通した’理

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）初級対策

2022/07/09 04:15

TOPIKer で 'Eikenist' の講師です

안녕하세요？😄次回10月9日（今年3回目のTOPIK1週間前）の7回目受験に向けて動き出してます✊TOEIC好きが 'TOEICer'、TOPIK好きは 'TOPIKer' なら、講師のような英検好きを 'Eikenist' と名付けました😛I'm a 'Eikenist' who is obsessed with Eiken tests😁-はじめてのTOPIK

nwoma テーマ:TOPIK（韓国語能力試験）初級対策

2022/07/09 04:04

七夕と日本語の授業と人気にびっくり映画・アニメ『NANA』

　７月６日に、13歳の少女の日本語の授業があり、ハ行・マ行のひらがなを学習したあとで、七夕の慣習について説明すると、とても喜んでくれました。　「『NANA...

なおこテーマ:海外驚き情報

2022/07/09 00:18

【追悼：ジェームズ・カーン】ローラーボール【葬送はトッカータとフーガニ短調】

ソニー・コルレオーネ、ジェームズ・カーンがお亡くなりになりました。７月６日。死因非公開。82歳。ジェームズ・カーンと言えば何は無くともソニー兄さんですが、存在感で選ぶならこれでしょう。「ローラーボール」（1975年／ノーマン・ジュイソン監督）西暦2018年（既に過去だ！）、地上は６つの大企業に支配され、飢餓も環境汚染も人口増加も、戦争や犯罪すらも消えてなくなるユートピアになっておりました。そんなぬるま湯の中、脳の皺伸び切った人類の闘争心の唯一のはけ口となったのが都市チームの対抗スポーツ「ローラーボール」。円形のリンクにはじき出された鉄球を、バイクとローラースケートを使ったプレーヤーが奪って…

ナルシスト伊藤テーマ:映画好き集まれェ〜♪

2022/07/08 20:11

朝比奈隆訳《オテロ》対訳完成と「愛の二重唱」YouTube動画公開

朝比奈隆による「歌える日本語訳」第11弾、ジュゼッペ・ヴェルディ《オテロ》を公開します。対訳はこちら → オテロ動画対訳は第１幕から愛の二重唱「すでに厚い夜の闇にすべてのざわめきも消えた」。リチャード・タッカーのオテロ、アイリーン・ファーレルのデズデモナです。この音源は2017年末の時点で公開から50年以上が経過し、2017年まで著作隣接権保護期間を50年と定めていた日本では、パブリックドメインとなっています。ウィキペディアにはタッカーはオテロを演らなかったとあります。ファーレルについては記載はないですが、もとよりオペラの舞台にはあまり熱心ではなかったようなのでデ..

オペラ対訳プロジェクト管理人テーマ:イタリア語