テーマは、参加ランキングのカテゴリー・サブカテゴリーに関係なく、記事のテーマが合えばどなたでも参加することができます。
あなたのブログに「ドイツ語」テーマのバナーを掲載しませんか？
テーマのバナーやリンクをINポイントランキングの対象にしたいメンバーの方は、ログインしてからリンクタグを取得してください。
・バナーを変更したい場合は、必ず画像に「テーマ」の文字かバナーロゴを重ねてください。
・テキストリンクに変更されたい方は、以下のテキストに変更いただき掲載してください。
「ドイツ語 外国語ブログ・テーマ」
※以前より掲載いただいているテキストリンクについてはそのままご利用いただけます。
1件〜50件
モーツァルト「夕べの想い」ゼーフリート YouTube動画公開,オペラ対訳プロジェクトのメジャーな更新情報をこのブログでお知らせしています。オペラ対訳プロジェクトは、ウィキを活用してオペラのリブレット歌詞をみんなでコツコツと訳出し、日本語対訳にしてオペラファンに提供するプロジェクトです。お気に入りのアリア一節を訳すだけでも結構です。個人訳の転載も歓迎。翻訳ボランティアのご参加をお待ちしています。
オペラ対訳プロジェクト広報室
クルト・ワイル作曲、ベルトルト・ブレヒト台本《マハゴニー市の興亡》から「アラバマ・ソング」の英語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は hanmyoさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
クルト・ワイル作曲、ベルトルト・ブレヒト台本《七つの大罪》全曲のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はうちのワイル／ブレヒト担 hanmyoさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
リヒャルト・シュトラウス《サロメ》抜粋のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は森鴎外です。
オペラ対訳プロジェクト広報室
先週に続き今日も聖金曜日です……東方教会の。ヨハン・ゼバスティアン・バッハ 《マタイ受難曲》 からアリア「神よ憐れみたまえ」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。日本語訳はwagnerianchanさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
昨日は聖金曜日、明日は復活祭。リヒャルト・ワーグナー《パルジファル》のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。
オペラ対訳プロジェクト広報室
本日はフランツ・フォン・スッペ生誕二百年の誕生日です。オペレッタ《ボッカチオ》からロマンツェ「恋はやさし野辺の花よ（あなたが愛してくれるなら）」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。
オペラ対訳プロジェクト広報室
リヒャルト・ワーグナー《さまよえるオランダ人》全幕のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は Maria Fujioka さまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト《第一戒律の責務》の対訳テンプレートを作成しました。モーツァルト11歳のときの作品。モーツァルト初の舞台作品として紹介されることも。
オペラ対訳プロジェクト広報室
リヒャルト・ワーグナー《ジークフリート》から第３幕の「甘い憧れを永遠に感じて」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
アルノルト・シェーンベルク《グレの歌》全曲のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はpinusさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
ベルトルト・ブレヒト作詞、クルト・ワイル作曲《ベルリン・レクイエム》から「溺れ死んだ娘について」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はhanmyoさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
リヒャルト・ワーグナー《タンホイザー》から「夕星の歌」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
リヒャルト・ワーグナー《パルジファル》のドイツ語日本語対訳が完成しました。翻訳は11月に《さまよえるオランダ人》を上げてくれた Maria Fujioka さまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
本日２月２日はリーザ・デラ・カーザの百回目の誕生日です。グスタフ・マーラー《交響曲第４番》から第４楽章「あの世の暮らし」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は梅丘歌曲会館の藤井宏行さまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
1月1日にYouTubeにあげてから約一週間にわたってお楽しみいただきましたパロディ動画「総統閣下は著作権保護期間延長にお怒りのようです」は著作権侵害のカドで本日削除されました。
オペラ対訳プロジェクト広報室
アルノルト・シェーンベルク《グレの歌》のドイツ語日本語対訳が完成しました。シェーンベルク作品初完成です。翻訳は初登場のpinusさまです。ありがとうございました。
オペラ対訳プロジェクト広報室
リヒャルト・シュトラウス《エジプトのヘレナ》のリブレット歌詞対訳が完成しました。翻訳はシューマン《ゲノフェーファ》に続いての完訳となる押尾さまです。ありがとうございました。
オペラ対訳プロジェクト広報室
NHK-FMラジオで今日から６夜連続で年末恒例「バイロイト音楽祭」が放送されます。もちろん「らじる★らじる」でもネット配信されます。
オペラ対訳プロジェクト広報室
ヨハン・シュトラウス２世《ジプシー男爵》のドイツ語日本語対訳が完成しました。翻訳はJ. Strauss 22さまです。プロジェクト初登場です。ありがとうございました。
オペラ対訳プロジェクト広報室
リヒャルト・ワーグナー《さまよえるオランダ人》のドイツ語日本語対訳が完成しました。
オペラ対訳プロジェクト広報室
本日は、シャルル・ミュンシュ没後50年の命日です。ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン 《交響曲第９番 合唱付き》 から終楽章のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
リヒャルト・ワーグナー《トリスタンとイゾルデ》のドイツ語日本語対訳が完成しました。
オペラ対訳プロジェクト広報室
本日10月14日でレナード・バーンスタインは没後28年。グスタフ・マーラー《大地の歌》のドイツ語日本語対訳字幕付YouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。ときどきこういうオペラではない作品の動画対訳やテキスト対訳をオマケ的に作ってます。
オペラ対訳プロジェクト広報室
ベルトルト・ブレヒト作詞クルト・ワイル作曲《三文オペラ》から「海賊ジェニー」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はhanmyoさまです。ちなみに本日タイムラインを賑わしているハンミョウとの関連は謎です。（笑）
オペラ対訳プロジェクト広報室
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト《魔笛》全幕のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
だぁーーっ、とうとう死んでしまった！俺のエレクトラがっ！先日インゲ・ボルクがエリュシオンに旅立たれたそうです。享年101歳。
オペラ対訳プロジェクト広報室
約10カ月にわたってお楽しみいただいておりましたパロディ動画『総統閣下は「新国立劇場」にお怒りのようです』は著作権侵害のカドで昨日削除されました。視聴回数５千回を超えウチとしてはまずまずの人気動画でした。残念です。
オペラ対訳プロジェクト広報室
本日8月25日はレナード・バーンスタインの百回目の誕生日です。グスタフ・マーラー《交響曲第４番》から第４楽章「あの世の暮らし」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は梅丘歌曲会館の藤井宏行さまです。ときどきこういうオペラではない作品の動画対訳をオマケ的に作ってます。
オペラ対訳プロジェクト広報室
バイロイト音楽祭2018は本日、新演出の《ローエングリン》でスタートです。インターネットラジオ中継の予定はおなじみの operacast - Bayreuth 2018 でチェックしてください。
オペラ対訳プロジェクト広報室
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの歌曲「夕べの想い」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は梅丘歌曲会館の藤井宏行さまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
カール・マリア・フォン・ウェーバー《魔弾の射手》からエンヒェンのアリエッタ（第２幕）、ロマンツェとアリア （第３幕）のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画公開です。翻訳は Kimiyoさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
カール・マリア・フォン・ウェーバー《魔弾の射手》全曲のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は Kimiyoさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
本日は夏至です。そしてリヒャルト・ワーグナー《ニュルンベルクのマイスタージンガー》は150年前の今日、ミュンヘンで初演を迎えました。第３幕の合唱「目覚めよ、その日が近づいた」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を再公開します。翻訳は Maria Fujiokaさまです。
オペラ対訳プロジェクト広報室
記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。
オペラ対訳プロジェクト広報室
記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。
オペラ対訳プロジェクト広報室
記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。
オペラ対訳プロジェクト広報室
記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。
オペラ対訳プロジェクト広報室
記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。
オペラ対訳プロジェクト広報室
記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。
オペラ対訳プロジェクト広報室
記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。
オペラ対訳プロジェクト広報室
記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。
オペラ対訳プロジェクト広報室
岩手県盛岡市での韓国語学習事情について、やり取りしましょう！！ http://www7b.biglobe.ne.jp/~hangul/ http://www7b.biglobe.ne.jp/~hangul/sub5.html https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html
美し国伊勢は 泗水の里こと 三重県四日市市。 四日市の時事、四日市の名所、四日市のグルメ、四日市での思い出、四日市の…。 三重県四日市市に関する事、何でもヨロシクお願いします！！ http://www.manapo.com/p/nwoma/ https://www.facebook.com/jkcepfil/ https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html
最近、実用韓国語力を測定することで認知されてきたTOPIK（韓国語能力試験）。 合格のために必要なことを探っていきましょう！ http://www.manapo.com/p/nwoma/ https://www.facebook.com/jkcepfil/ https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html
‘韓国語ペラペ〜ラへの入り口’となるハングル検定５級を一緒に学んでいきましょう。 http://www.manapo.com/p/nwoma/ https://www.facebook.com/jkcepfil/ https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html （解答速報）http://hangul.ptu.jp/hanken/kaitousokuhou.html
三重県四日市市での韓国語学習事情について、 やり取りしましょう！！ http://www.manapo.com/p/nwoma/ https://www.facebook.com/jkcepfil/ https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html
三重県いなべ市・桑名市での韓国語学習事情について、やり取りしましょう！！ http://www.manapo.com/p/nwoma/ https://www.facebook.com/jkcepfil/ https://www.facebook.com/kuwanakoreanchemitta/ http://www.classroom-navi.jp/korean/num1185/ https://www.facebook.com/koreankuwana/ https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html
愛知県名古屋市、特に金山や名駅，栄での、 ハングル・韓国語学習事情についてやり取りしましょう！！ http://www.manapo.com/p/nwoma/ https://www.facebook.com/jkcepfil/ https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html
三重県津市での韓国語学習事情について、 やり取りしましょう！！ http://www.manapo.com/p/nwoma/ https://www.facebook.com/jkcepfil/ https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html
三重県菰野町，川越町，朝日町の韓国語学習についてやり取りしましょう！ http://www.manapo.com/p/nwoma/ https://www.facebook.com/jkcepfil/ https://www.facebook.com/kuwanakoreanchemitta/ http://www.classroom-navi.jp/korean/num1185/ https://www.facebook.com/koreankuwana/ https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html
三重県鈴鹿市での韓国語学習事情について、 やり取りしましょう！！ http://www.manapo.com/p/nwoma/ https://www.facebook.com/jkcepfil/ https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html
日本の面白スポットや情報を発信しています。
中国語の歌をやさしく日本語で学ぶページ
ヴォイニッチ手稿（Voynich Manuscript）、レヒニッツ写本（Rohonc Codex）、Zauberhandschrift（魔法写本）など、未解読の古文書、エノク語（Angel Language）や、魔術書（ Grimoire：グリモア）、 古代遺跡の文字、それに絡んだ オーパーツ論、異世界論、陰謀論 etc... 不思議に満ちた文字・言語について。
暗記用ソフトAnkiを使っての学習記録や、Ankiを便利に使う方法など、Ankiに関することなら何でもどうぞ。 パソコン版、スマホ版どのバージョンでも構いません。
自分の場合はアナ雪の声優が歌っていて、ギリシャ語が勉強できるアニメということで見始めたのですが、私のようなまがい物ではなく、おそらく正真正銘のちゃんとしたファンの方がおいでと思います。 大変僭越ですが、トラコミュを作ってみましたので、ご利用ください。
フランス・フランス語などなどおしゃべりしましょう(^^)お気軽にトラックバックしてください。
フィンランド語学習に関するブログ記事ならなんでも。
英語を学習しているけれど、なかなかうまくいかない、学習方法がわからない英会話初心者の悩みをバイリンガル講師が解消する会
カフェで集まって英会話を楽しむ「カフェ英会話」についてのトラコミュを作成してみました。みんなで情報共有してカフェ英会話の輪を広げていきましょう！
三重県鈴鹿市での韓国語学習事情について、 やり取りしましょう！！ http://www.manapo.com/p/nwoma/ https://www.facebook.com/jkcepfil/ https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html
