英語の学び方〜英語道〜

助動詞を使った過去表現って could とか would だけじゃなかったの！？

デルフ

TOEIC実験記

今日の問題はこれ Anyone who resides in Osaka is ______ from shipping charges.(A) exempt…

TOEIC990点、英検1級の難民支援NGO代表

TOEIC990点、英検1級の難民支援NGO代表のブログ

これを知っていても何の訳にも立たないのですが・・・ ずっと昔から不思議というか興味を持っていたこと・・・ それが題名のとおり 主にヨーロッパ言語の話ですが否定…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

１８才のとき、従妹の家庭教師を頼まれてから４０年、仕事として英語を教えるようになって、自分も英語の勉強？！をつづけながら高校、英会話スクール、大手予備校、医系…

ウサコウサコ

ウサコ先生の「なぜなに英文法」とかいろいろ

初めての方へ　英語は名詞もSVOのVに入れてどんどん動詞にしてしまうんです　　　　　　　　　　　　最初に気づいたのがdogなので、そんな動詞を「犬でも動詞」っ…

ウサコウサコ

ウサコ先生の「なぜなに英文法」とかいろいろ

先日、首輪からハーネスに変えたところだけど、犬たちは、どうも気に入ってないらしい。 They got a good-looking new harness, but seems like they don't enjoy it. ハーネスに変えた時の記事はこちらです ↓ 。 max-kenta.hatenablog.com なぜ気に入ってなさそうなのかと言うと、歩いている途中で、体をブルブルブルっと震わす、いわゆる柴ドリルをしょっちゅうするのだ。 このハーネスに変えたタイミングで、もとからよくブルブルしていたMAXはもっとするようになり、全然ブルブルしていなかった健太もするようになったので、違…

まくケン

BAD Shiba MAX改善日誌

薄い夏布団は洗って羽毛布団を出しました🪶ダウンジャケットを着て歩いている人がいました👀@松山北海道は雪☃️降っててびっくり❄️液化天然ガス価格高騰のニュースが気になります。もふもふパジャマは完備しているから、早く寝るしか電気代節約の道は無いなぁ。液化天然ガスLNGliquefiednaturalgasliquefy液化する-fy〜にする〜化する洋酒チョコで暖気運転😋🍫◾️今日の復習◾️さて、テクニカル・ライティング過去ノート📓📔たまたま字が汚いページってことにしておく。復習復習✍️ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング羽毛布団🍁洋酒チョコ🍁LNG価格高騰

もとこんぐ

もとこんぐ

翻訳で生計を立てている人たち（個人）を収入の観点からすごく大雑把に分けると次の2つに分けられると思います ①多くはないけど安定的に稼ぐ翻訳者 ②印税やギャラン…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

itとthat の使い方の違いが分かりますか？どちらも「それは」ですが、英語では使い分けています。その使い方の違いを説明します

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

こんにちは、peanutsです。 今回は『PEANUTS』に登場するスヌーピーやチャーリーブラウンたちから学ぶ恋愛学・名言をご紹介します。 ユニバーサルスタジオジャパンで子供たちに大人気のスヌーピー達が登場する『PEANUTS』では、子供向けとは思えないほど、人生の本質をとらえた名言や、心の支えにしたい名言がたくさん隠されています。 海外ならではのまっすぐに気持ちを伝える表現が心に響きます。 今回は厳選して7個を英語と日本語共にご紹介します。 スヌーピーシリーズ第2弾！ 恋愛学①：気持ちのいい笑顔ほど魅力的なものはないな。 恋愛学②：彼女は可愛い顔をしている、でも可愛い顔を見ると僕は緊張する。…

peanuts

peanuts blog

こんにちは、peanutsです。 今回は最近まで高校生だった私が、最高の英検勉強方法を紹介します！ 昔は英語嫌いだった 英検を受けようと思うまで 英検合格に向けた勉強方法 おススメ英語教材 まとめ 昔は英語嫌いだった 私は小学生の時に英会話教室に通っていました。しかし、普段使わない言葉をしゃべる意味や必要性が理解できないことや、説明で使われるカタカナが低学年でわからなかったことから、すぐにやめてしまいました。そのことから、英語に対して苦手意識を持つようになりました。 中学校に入り、本格的にアルファベットから英語の学習が始まりました。しかしそこでも苦手意識は治りませんでした。定期テストでも、国語…

peanuts

peanuts blog

小学生の頃から自宅で多読する子供が増えているようです。でも、近所に児童図書館がないと、かなり図書費がかかります。教育は最も効率が良い投資なので、あまりお金をケ…

エイプリル

イートレック・ゴー

私は和文を読むのが遅いです。読書が好きな人は、出版されたばかりのベストセラーを一晩で読んでしまうことがあるそうですが、自分にはとてもじゃないけど真似できません…

エイプリル

イートレック・ゴー

翻訳の仕事とは外国語から日本語へ翻訳をする作業だけではなく品質や誤訳などのチェックをすることもありますし翻訳の作業とは直接関係のない受注・納品などの事務的な仕…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

朝の散歩で中学校の前を通ると、 「○年○組のXXXXXに清き一票をよろしくお願いします！」 と、選挙運動が行われていた。 タスキをかけた候補者と、その応援団が、次々と登校してくる生徒たちに向かって声を張り上げている。 清き一票！今どきの中学生もそのセリフ使うのね。 この時期に何の選挙なのかわからなかったが、ほほえましく思いつつ通り過ぎた。 お天気もいい中、気持ちよく散歩を続ける。 仲良くクンクンSniffing together ... 仲良くシャーAnd peeing together. セイタカアワダチソウだらけの空地の横で…Beside the vacant site ... 座り込んで…

まくケン

BAD Shiba MAX改善日誌

かなり昔になりますが、 地球一周の旅「ピースボート」で通訳をしていたことがあります。 ピースボートには普段出会えない面白い人たちが集まっている 地球一周のルート 東回りルートの落とし穴 船での生活と楽しみ 終電がない幸せ〜船の夜は人狼で仲間と夜更かし ピースボートには普段出会えない面白い人たちが集まっている このときは本業を休んで船に乗りました。 理由は・・・タダで世界一周旅行をしたかったからです。 ピースボートについては、ネットで色々あることないこと書かれていますが、決して怪しい団体ではないのでそこは強調しておきたいです。 むしろ、普通の会社では出会えない優しくて面白い人たちが集まった集団で…

きりぎりす

晴れ女のわがままジャーニー（人生も旅も）

ジョー先生に質問されて答えられない玲奈。最初は丁寧な返事でも、何回も聞かれると言葉はきつくなり機嫌が悪くなったようです

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

日中はまだまだ暑い。数量限定で特価販売の東京オリンピックマークのついたソーダアイスバーを買ったら、昭和のダブルソーダに近い美味しさ💕今日もまだ売っていたので5本買った😆ガリガリ君では戻れない昭和へしばしタイムスリップさっき紙類の整理をしていたらこんなメモ書きが出てきたのよ。Whatwouldyousaytoyouryoungerself?（あの頃の自分に何て言ってあげたい？）うーん、ありすぎて混乱中😆◾️今日のにんじん🥕◾️こういうの最高に美味しい💕ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキングソーダアイスバー2本食べて昭和

もとこんぐ

もとこんぐ

 今日は朝からブログやTwitterで「人に感謝して生きることの大切さ」みたいな投稿をやたらと目にする日でした そして大島さんのブログを読みきょうはそういう日…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

中学生は新人戦で盛り上がっている。勝ち抜いているサッカー部のK君は明日の集合時間が6時20分☀️なので5時起き！と、ちょっと嬉しそう⚽️doesを使う疑問文でミスを連発したI君。復習中📘「彼(he)と彼女(she)はドS（does）」と呟くI君。♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪😆学習塾で習ったそうです。ええもん教えてもろた💕◾️今日は銀杏◾️ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング面白い教え方😆彼と彼女は「ドS」

もとこんぐ

もとこんぐ

「へぇ～！ これ知らなかったなぁ！」というのを簡単に書いてみたよ！

デルフ

TOEIC実験記

相槌と同様に、英語ではつなぎ言葉や強調言葉を使うと自然な会話に近づきます。ここでは、いろいろなつなぎ言葉を紹介します

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

海外で「ソースをください」と言わないでください。ソースにまつわる日本の特殊事情 | 翻訳で食べていく方法★プロの翻訳者養成所 (ameblo.jp) 『海外で…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

ウン回目の結婚記念日を迎えた我が家、近くのカジュアルなイタリアンレストランでお祝いをした。 初めて行ったお店で、どんな感じかと思っていたけど、サラミ盛り合わせ、パスタ、ピザ、お肉というわかりやすいメニューは小学生の息子の好みにぴったりで、お味は本格的。 照明暗めの店内の雰囲気も良く、帰る頃には家族内満場一致でリピート決定していた。 さて、お肉はTボーンステーキをミディアムでお願いした。 T-bone steak served at a casual Italian restaurant おいしくいただいて骨だけになった時、お店の方が、 「ワンちゃん飼われていたら、骨を持って帰る方もいらっしゃい…

まくケン

BAD Shiba MAX改善日誌

英語の表現で、どう訳すんだ？と詰まる場合がある。対象の言語に一致しない「ズレ」であるわけだが、それは、言語の「らしさ」を理解する事ができる箇所だ。 今回は、Vulnerableのニュアンスy「And all / in the long run / No argument/ if anything」などの表現。

Yojo

Yojoの英語ソウル

日本語でもそうですが相槌があると話しやすくなります。ここでは、いろいろな相槌を紹介します。自分に合った表現を見つけてください

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

昨日より倦怠感が治まり📉私は少々ゆる踊り😊@小学生クラスDoyouwantsome(〜)?の練習（食べ物系は会話が盛り上がる）英語でcandyは飴🍬・キャラメル・チョコレート🍫（もちろんグミも）の類を全部指すので、日本語のキャンディーより範囲が広い。イラストがチョコレートなのに英文にcandyと書かれているワークブックに納得がいかない小学生（笑）これだけお菓子の種類がある日本だと気になるね〜。コロナ禍で日本のお菓子の詰め合わせをフランスに送るビジネスが確か成功していたね。まだやっているのかな。◾️今日のハート💓◾️留め金が壊れたブローチを先週ペンダントにリメイク💙✨我ながら上手く出来た🪛２０歳の頃に買ったブローチ&#...Candyと言えばグミ？それともチョコ？

もとこんぐ

もとこんぐ

たとえば日本の食卓で「ソースを取って」といえばだいたいあれが手渡される 迷いはない そう「ちょっと、ソース取って」と家族とかに言ったらこれが手渡されることでし…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

カフェでランチと仕事をと思ったら、PCをわすれてしまいました！　そんなわけで、を英語ではfor such and such reasonsで、ぼんやりと空を眺めていました。ぼんやり眺めるは英語で……。ぼーっとするはspace outで、ちょっとだけ違います。

koisurueigo

恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語

１８才のとき、従妹の家庭教師を頼まれてから４０年、仕事として英語を教えるようになって、自分も英語の勉強？！をつづけながら高校、英会話スクール、大手予備校、医系…

ウサコウサコ

ウサコ先生の「なぜなに英文法」とかいろいろ

　　初めての方へ　英語は名詞もSVOのVに入れてどんどん動詞にしてしまうんです　　　　　　　　　　　　最初に気づいたのがdogなので、そんな動詞を「犬でも動詞…

ウサコウサコ

ウサコ先生の「なぜなに英文法」とかいろいろ

体の調子が乱れに乱れ、何十年ぶりに口角炎にまでなりいったいどうしたものか・・・とおもっていたおとといニュースで「今年の秋花粉は例年の十倍・・・」（うちの近くに…

ウサコウサコ

ウサコ先生の「なぜなに英文法」とかいろいろ

息子が二歳ぐらいから幼稚園のあいだほんとによく中耳炎になったんです・・・ 市民病院に通っていたんですが耳鼻科の先生は大〇先生というちょっと年配の男の先生うちの…

ウサコウサコ

ウサコ先生の「なぜなに英文法」とかいろいろ

ランナーズハイ🏃‍♀️でもなく、ティーチャーズハイ👨‍🏫でもなく、「副反応」ハイ😱（要はカラ元気🙀）@教室今日の最新ニュースリスニングは、会計自動化無人コンビニ🏪について（人間が行うのは商品補充ぐらい）日本でも増える予定🏪TIME誌最新号からは、ベーシックインカムの実験についてInsideCompton,California'sUniversalIncomeExperiment|Time人手が要らなくなって、お金はもらえる世界が近づいている？「今日はお金の話ばっかりだね。」と高校生クラス。そうよ〜😌トピックを揃えてみたのよ〜◾️今日の鮭◾️北海道土産🗾ランキングに参加し...TIME誌でお勉強

もとこんぐ

もとこんぐ

ヒトの妊娠期間は10月10日（とつきとおか）と言います 私は今年1月2日にハンガリー語の勉強を始めましたですので昨日でちょうどトツキトオカ が経ちヒトの子供で…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

前回のレッスンを思い出した玲奈。自分が話しただけで何もレッスンしていないことに気付き、ジョー先生に不満をぶつけました

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

いつも冷蔵庫にあるリンドールのチョコレート。たまにアウトレットでまとめ買いしてきます。まとめ買いは英語でbulk purchase。たまにを英語でonce in a while 。量り売りを英語で……いろんな味とカラフルな包み紙で楽しいチョコレートの買い物を、英語でみていきます。

koisurueigo

恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語

日本語でよく使われている「かわいい」、英語では「cute」が合いそうです。かわいい関連の言葉を集めてみました

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

雨の日のダイヤモンドクロスワクチン接種1回目💉先輩方（中高生）から聞いていた通り、数時間後から腕がじわじわ痛くなってきました。ショパンコンクール🎹を聴いて痛みを緩和😌♪今日は高校生とTIME誌最新号からエッセイHowDoWeGiveOurKidsHopeifCOVID-19IsHeretoStay?|Timethosejoyswe'doncetakenforgranted😿😩という表現がずしりときます。ショパンコンクールの会場も演奏者以外はマスク😷😷😷😷😷◾️今日の階下灯◾️ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ...TIME誌でお勉強VAXDay

もとこんぐ

もとこんぐ

現在進行形ってホントに「～しているところ」だけ？

デルフ

TOEIC実験記

うちの息子は、カマキリが欲しい友達のために、庭にいたのを持って行ってあげ（←注：捕まえたのは私）、自分も欲しくなったので、自分の分もゲットして（←これも捕まえたのは私）、バイオレットと名付けて飼っている。 その時の記事はこちらです。↓ max-kenta.hatenablog.com max-kenta.hatenablog.com その後、彼のクラスでは、"虫"がはやり始めた。 お友達Aちゃんは 最初にカマキリを欲しがっていたAちゃん（もともと飼っていたのがいなくなってしまったそうだ）は、ニホントカゲを捕まえて、これも飼い始めた。 しかし、これはB君に譲ることにして、今は息子から譲り受けたカ…

まくケン

BAD Shiba MAX改善日誌

いわゆる海外のおかゆ、オートミール。今回はメープルブラウンシュガー味。小袋入りなので湿気りません。湿気るは英語でget soggy。電子レンジでチンして１分半。レンジでチンするを英語で……。栄養豊富な朝食です。

koisurueigo

恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語

静かなる土曜日。今週末は新人戦&模試とでスカスカスケジュール🗓@教室というわけで取り残されている私は自主練だ！自主練！@スキマ時間苦手な英文英要約の自主練✍️😁出来上がり単語数120語の要約文の音読時間を計測⏳⏰音読すると50〜55秒（黙読も結局のところ脳内音読よね。）守備よく（←最重要＆最難関🙀）書ければ、リズム良く🪘脳内音読出来るはず。最終チェックにかける時間は、ギリギリ最小で1分！1分は短いようで長い。120語は少ないようで濃い。瞑想してきます🧘‍♀️◾️今日の復習◾️パラグラフ要約のコツランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング自主練だ！自主練@英文英要約

もとこんぐ

もとこんぐ

こんにちは。 あれ、このタイトルどっかで見たことあるような・・そうです。 前回の記事とつながっています。 実は、前回の記事は元々このイタリア総集編のタイトルを先に決めて書いたのですが、皆さんにピンと来ないと嫌なので、ちょっと説明を書こうとしたところ、前置きが思いの外かなり長くなってしまい、別の記事として切り離しました。 私がブログ書く時によくあるパターンです。 ただ、ベストなものを選ぶどころか、結局のところただの寄せ集めになってしまいました。 そもそも記事にしていること自体が印象に残ったことなので、そうなってしまいます。 ではさっそく、昨年シリーズで長々と書いたイタリアひとり旅（本編55回＆番…

きりぎりす

晴れ女のわがままジャーニー（人生も旅も）

ハロウィンデコレーションが夕暮れの街角に馴染んできました🎃中間考査最終日で早く帰宅した中高生は、私服に着替えてリラックスモードの今日。幾何の最後に「方べきの定理」が出た！と中2生。（何だそれ？記憶にない😱）powerofapointtheorem（方べきの定理）英語は至ってシンプルリケジョたち👭が手書き図形でざっと説明してくれました。（速いよ速いよ。ついていけないよー😱まあ、いいけど😆）「べき」の意味は辞書で調べた📕◾️今日の小顔🍐◾️冷やして早めに食べてね〜💕は〜い😋ありがとう😊ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほん...中学数学難しいったら(￣▽￣)

もとこんぐ

もとこんぐ