マラヤラム語勉強奮闘中
再び都知事になった小池百合子は、いつになったら表舞台に出てくるんですか?表に出てこないで逃げ回っていると聞きましたが。Yuriko Koike, người lại trở thành thống đốc Tokyo, khi nào cô ấy sẽ xuất hiện trên sân khấu? Tôi nghe nói rằng bạn đang chạy xung quanh mà không xuất hiện trước công chúng.
見聞きしたことが無いことを、覚えられる人間はいない。必ず、どこかで触れる機会があった。Không ai có thể nhớ được điều gì đó mà họ chưa từng thấy hoặc chưa từng nghe. Luôn luôn có cơ hội chạm vào nó vào một lúc nào đó.
犯罪を犯していない人にも石を投げる権利があります。Ngay cả những người chưa phạm tội cũng có quyền ném đá.
毎日、10個のベトナム語95 Hàng ngày mười từ tiếng Việt
言いたいことも言えない世の中だから、ハラスメントが溢れてる。そういう世の中にしたのは私達である。Bởi vì chúng ta đang sống trong một thế giới mà mọi người không thể nói những gì họ muốn nói nên có rất nhiều hành vi quấy rối. Chúng ta là những người đã tạo ra thế giới này.
何かをしたいなら、ご飯を食べる前にすることだ。満たされた状態で、一体何ができるというのだ。飢えはあなたに集中力を与えるだろう。Nếu bạn muốn làm điều gì đó, hãy làm nó trước khi ăn. Bạn có thể làm gì khi bạn hài lòng? Cơn đói sẽ giúp bạn tập trung.
ポリティカル・コレクトネスを世界から消し去りましょう。ポリティカル・コレクトネスを主張する怪物は死んで当然です。特に、黒とポリティカル・コレクトネスの組み合わせを最優先事項にします。Hãy loại bỏ thế giới của sự đúng đắn về chính trị. Con quái vật khăng khăng đòi sự đúng đắn về mặt chính trị đáng phải chết. Đặc biệt, hãy đặt sự kết hợp giữa người
なあ、そろそろブログを更新していないことについて、何か弁明をしたくてウズウズしているんじゃあないか?Này, bạn có muốn kiếm cớ để không cập nhật blog của mình không?
あなたは、今まで食べたパンの枚数を覚えているのか?Bạn có nhớ số lượng bánh mì bạn đã từng ăn không?
SNSを見て、他人と比べて落ち込むのは、あなたが悪い。そもそも、薄い液晶を見てあなたは一体何を学ぶというのだ?Nhìn vào SNS, bạn xấu khi bị trầm cảm so với những người khác. Ở nơi đầu tiên, bạn học được gì khi nhìn vào một tinh thể lỏng mỏng?
バラエティ番組見てる人って今いるの?そんなに暇なの?Có ai đang xem chương trình tạp kỹ bây giờ không? Bạn có nhiều thời gian rảnh đến vậy không?
努力の仕方を知らない若者は、次世代に模範を示すことはできません。Những người trẻ không biết lao động chăm chỉ thì không thể làm gương cho thế hệ sau.
自分から良い方向に変われる人はほとんどいない。皆、誰かの影響を受けて方向性が変わる。Rất ít người có thể thay đổi bản thân để tốt hơn. Mọi người đều thay đổi hướng đi của mình dưới ảnh hưởng của người khác.
毎日、10個のベトナム語94 Hàng ngày mười từ tiếng Việt
3年も更新していない他人のブログコメントで政治のことを書いている暇人がいたのですが、ただの自民党員で民主党が嫌いでした。他人のブログで政治的発言をするのをやめてもらっていいですか?Có một anh chàng có thời gian viết bình luận về chính trị trên blog của người khác mà đã ba năm rồi anh ta không cập nhật, nhưng hóa ra anh ta chỉ là thành viên của
【随筆】何でもできるっていけないこと? 万能人間の憂鬱
中国式つるかめ算“鸡兔同笼”の解き方
中国語: 買い物でよく見かける いろいろな「割引」「値引き」の表現
泳衣 vs. 泳装――何が違うか説明できる?
外国語をオンラインで学ぶ方法|英語・中国語・韓国語・スペイン語・フランス語のおすすめレッスン紹介
ニュースから学ぶ台湾華語シリーズ①「永野芽郁代言歸零 渣尪田中圭還有戲唱」
【保存版】ビジネスメールで使える中国語フレーズ集
[中検2級対策]“游几十米泳”はなぜ間違いなのか?動量補語・数量詞を整理して理解しよう
『枕草子』が中国の国語の教科書に!鱼肚色ってどんな色?
幻の彼女と夢でデートする――[中検2級対策]作文(日文中訳)問題
魯迅『故郷』の"紫色的圆脸(紫色の丸顔)"が指すものとは?
“有的是”と“有的”は別物:思わぬ落とし穴にハマった話
魯迅『故郷』を中国の国語教科書で読む!課題にも挑戦!
4月から気持ち新たに始めること
中検もついに作文問題を出題 -発信力が重視されています-
9月終了〜ハロウィンデコレーションは秋の夜長に映えますね🎃木曜午後のマダムクラスはレストラン英会話🍽🍷食後のお飲み物編☕️美味しいディナーを食べたつもりになって、食後の飲み物を勧めたり、注文したり。Wouldyoulikeanyliqueursorbrandy?😆😋😊全員飲める口🍷なのであった🍷🍷今日もよく笑いました🤣◾️今日の駅前◾️ちょっと散歩🚶♀️ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング食欲の秋だなぁ(*≧∀≦*)
今日の問題はこれ Attending the intensive seminar held in Osaka tomorrow is voluntary, n…
このところ license についていろいろ書いているが、もうひとつおもしろい表現を紹介したい。a license to print money とは何のことかと思うが、「ものすごい金もうけができる商売・手段」をあらわす表現だ。
明日は学校行事で石鎚山に登ることになった🥾!と中学生👭Itcameattherighttime!山登りは景色も変わってこのところのストレス解消になるでしょう!お天気も良さそうです⛰🥾学校も行事のタイミングを見計らうのが大変ですね。運動会を控えた小学生は、お疲れモードで教室到着😵こちらも予定通り進むといいなぁ。◾️今日の産直市場◾️😵美しい🐟🙀まさに「らぶり」今日は予定外で買わなかったけれど今度絶対買うぞー♪ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング石鎚登山に運動会小中学生も楽しんで!
たった1匹カメムシ飛来で騒ぐ高校生@教室(天井にstayon🐞)落ち着いたところでニュースリスニング&TIME誌最新号からコロナ関連記事CouldWeHaveAvoidedtheCOVID-19HealthCareRationingCrisis?|Time近隣の医療機関が連携し、あらゆる不足状態で、ベッドや機器、人手を回している様子にrobPetertopayPaul(借金を借金で払う)という表現が出てきました。不足分は何とか調達して「どうにか回す」「何とか回す」でしょうか?「回す」の意味も辞書で確認:人や物を必要とする場所へ動かし送る(日本国語大辞典)🙆♀️◾️今日のコーヒー☕️◾️ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキTIME誌でお勉強「借金を借金で返す」は英語で
前回は poetic license という言葉を取り上げたが、この license は「許可証」「ライセンス」ではないことには触れなかったので、今回はこれについて書いてみたい。
別れのあいさつはいくつかパターンがあります。bye, see you, have a nice day, I'm off などです。バラエティを増やしましょう
最初のレッスンで、goodbye と言って空気が変わったのを思い出したようです。気にる事はジョー先生に聞いてみましょう
爽やかな秋晴れrefreshingautumnweatherエイリアンの口(奥からにゅわっと出てくるやつ)みたいなアタッチメントを掃除機に取り付け、エアコンフィルターをお掃除💦(突然思い立つ😄)涼しさ一軍の薄手天然素材トップスはシーズン終了かな。夜見るスタバが久しぶりに明るい@交差点小中学校は明日から通常授業🏫@松山市◾️今夜はシャブリ◾️ワインが届きました💕大事に大事にいただきます🍷楽しく会食できる日が来ますように。ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキングエアコン掃除&白ワイン
友人が地元の山に登山に来るというのでお誘いをいただき便乗してきました~ なんと、今年3度目の月山登頂 友人たちは月山登山は初とのことですでに二度の経験のある私…
英語のすみませんはよく使われる言葉の一つです。気軽な表現から丁寧な表現まで、および、言われた時の返事の言葉を紹介します
英語のありがとうは多くの場面で使われます。気軽な表現から丁寧な表現まで、および、言われた時の返事の言葉を紹介します
안녕하세요?以前2周させた竹岡先生の英作文教材名著、「英作文が面白いほど書ける本」よりさらに前の段階を練習する、同じく竹岡先生著の「英作文基礎10題ドリル」を1周させました🔄先の本よりはかなり取り組みやすいですなにしろ、第1講が三単現 s の確認ですからねとはい
ミニハロウィンピニャータ👻工作イベントB日程でした🎃先々週はせっかく作った糊がタッパーから漏れて慌てた💦ので、今回からPETボトルにいれてきました。学んだ💡今日はJKたちとTIME誌記事ストックファイルからドローンについての記事を読みました。2015年(みんなその頃小学生だったんだね😵)の記事。CantheDronesBeStopped?|Time速読演習では、未知の情報より既知の情報に関する記事で自信をつけていく方法も効果的です。サクサク読めるリズムを経験することが大切なのかな。◾️中秋のピニャータ◾️今年の教室用ピニャータは、去年今年と無い無い尽くしの高3受験生クラスに割ってもらう予定💥ランキングに参加していま...ミニピニャータB日程&速読演習
街中でレッスンしてもらったのに、お礼を言い忘れた玲奈。頑張って感謝の言葉を考えています。言葉ではなく気持ちが伝われば十分です
友人に紹介してもらった写真展「やまがた百名山Instagramフォトコンテスト」に応募してみたらノミネートしてもらえたようです! インスタグラムの「いいね!…
知り合いに会ってあいさつをしたあと、話題に困ることはありませんか。そんなときに天気の話題は無難です。天気の表現をまとめて紹介します
今日は日本では「秋分の日」 秋分はautumnal equinox 秋分の日はAutumnal Equinox Dayです 「春分の日」はこのブログでも何度か…
脳トレ🎹ピアノ帰りに(先生と楽しくお喋り😃がメイン)果物店へ🍏私好みのりんごを買いました🍏💕毎年発表されるTIME誌の最も影響のある100人(紙媒体の)TIME誌が届いていたのでパラパラ📕来週の中高生クラスの良い教材になりそうです。大谷翔平選手の豪速球は100m.p.h.との表記時速100マイル⚾️(時速160キロ)キリがよくていいね👍1マイル=約1.6キロメートル⚖️1発で覚えてもらえそうです⚾️◾️今日の考え中◾️もぐもぐ🍏😋中高生のワクチン接種が落ち着く11月12月の土曜日の夜に文法項目別集中講座やりたい!やります!✊ランキングに参加しています。ポチっと応援よろし...TIME誌でお勉強時速100マイルは時速何キロ?
秋の真ん中あたり(今の9月中ごろ)の満月は特に美しいとされてきました。中秋の名月は英語でThe full moon in the middle autumnal month 旧暦は英語ではthe old lunar calendar、古くから月の神秘的な力が信仰の対象とされてきたようですね。
英語の最初のあいさつHow are you?(元気ですか?)はみんな知っていますが丁寧な言い方です。いろいろなあいさつと返事を紹介します
街中に出かけた玲奈。偶然ジョー先生と出会いました。いろいろなあいさつが聞こえてきます。英会話を習い始めたばかりで今が一番楽しい時期。どんな場所でも英語が気になります。
前回の poetic justice からの連想で、poetic license に触れておきたい。こちらも字面だけからでは意味が想像しにくい言葉だろう。
先日の話ですが1年半ぶりくらいに通訳の仕事でした 1年半ぶりとはいえ私自身、もともと通訳の仕事はそれほど多くなく・・・ ちゃんとした通訳の仕事といえば最近では…
Anki のカードは「どう」追加しようかな? ◆ Anki のカード作成はどうするか ◆ 単語暗記に関しては Anki というアプリを使用しているが、これは忘却曲線に沿って出題してくれる優れものの「単語帳アプリ」である。カード形式が自由に変えられるので、使いこなせればフラッシュカードだけでなく穴埋め問題も作成でき、解説や補足も一つのカードにバンバン入れることも可能である。これほど頼れるアプリはない。 英語を使った Anki の使い方は以下の記事が分かりやすく書かれているので、そちらを参照していただきたい。 1. Enjoy Life in English! | 瞬間英作文を超効率化するフラッシ…
えっ!? post, fine, document, present, respect にそんな意味があったの!?
今回取り上げる poetic justice は、字面を見ただけでは意味の当たりをつけるのが難しい表現ではないだろうか。 これも前回のエントリ同様、007の原作小説 Goldfinger で実例を見つけて自分の学習ノートにメモしておいたものだ。
このサロンでは、英語で会話をするのに最初に知っておきたいことを紹介します。話題は次の通りです。 PART1 最初の会話 ①あいさつ ②お礼/お詫び ③会話をスムーズにする言葉 PART2 英語の知識 ①英語の使い方/言葉の選び方 ②助動詞 PART3 文化の違い ①日米の違い ②丁寧な話し方 PART4 場面別会話 ①レストラン ②観光旅行 ③電話 ④パーティー 移行作業中のため、一部は旧サイトにリンクします PART1 最初の会話 ①あいさつ 出会い how are you (関連)lovely day 別れ bye see you I’m off to work ②お礼/お詫
独立するとき(翻訳者に関わらず)自分の(会社の)ホームページを作ったほうがいいですか?と聞かれることがあります 「翻訳者」として独立する場合①の人は特に必要な…
これは食べてみなければ!ドラッグストアで発見👀「いぶりがっこチーズ」今夜のお楽しみ💕🍺少し涼しくなってシャワーの温度をちょっとだけ上げたい今週。そうそう去年はこの辺りから給湯器の調子がおかしくなって、結局11月末に買い換えたんだった💸来年のスケジュール帳を買う季節になり、珍しく😝去年と今年の光熱費を真面目に比較してみる🧮📊@連休光熱費:heatingandlightingexpenses新しい給湯器にしてからガス代は平均で毎月1,800円くらいマイナス😃1日あたり60円の重みと嬉しさを感じる。今夜から設定温度の研究をしてみようかな😆(大人の自由研究♨️)◾️今日のふるさ...いぶりがっこチーズ&大人の自由研究
送料無料は運送業者に対するディスリスペクト(敬意が損なわれる)という発言を見たのですが・・・ たとえばAmazonなどの「送料無料」は「運送業者に対するディス…
英語の初めまして「Nice to meet you.」は比較的知られています。このほかに、もっと丁寧な表現もあります。人によって話す言葉は限られますが、いろいろな話し方を知っていると会話の幅が広がります。 言われたときのために、知識としてだけでも知っておきましょう。 和訳を直訳に近い表現にして意味と丁寧さを合わせています。和訳を見れば英語の言葉のイメージが分かります 初めまして Nice to meet you.It's good to meet you.It's great to meet you. 会えて良かった。会えて良かったです。お会いできて良かったです。 Glad to meet y
ジョー先生との初めてのレッスンです。英語に慣れない玲奈はいろいろ間違えます。英会話を始めたばかりだと失敗しない人なんていませんよね。言葉を覚え始める子供は、周りから聞こえてくる言葉を真似し、間違った使い方で違和感を感じ、少しずつ普通の話し方になっていきます。大人が英会話を始めるときも同じようなものです。みんな初めは間違えるものだと思うと、英会話のハードルが下がります。 玲奈の家 Rena's house いらっしゃい 会話 ピンポン Who is it? It's Joe.Oh! Joe. 翻訳 ding dong どなた? ジョーです。ジョー先生! 会話 Nice
今日は定期点検へ🚗秋晴れの連休とあって思ったより道は結構混んでいる🚙🚙テーブルレイアウトやパーティション増など、半年前より感染対策強化😷🛡😷@販売店アクリル板越しトークは、自然と相手の目の表情に集中してしまいますね。今やスマイズ(目だけで笑顔)が重要になってきたなぁと観察。ガソリンスタンド⛽️も久しぶり😆「定期点検してきたところなので、今日は窓拭きはいいですよ!」😘(車内も点検後消毒済み✨)私はsmeyes出来てたかな🚗⛽️😄◾️今日もパワーアップ⤴️◾️はぁぁぁぁ〜ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松...スマイズ研究😘目は口ほどに
あいさつぐらいが精いっぱいの玲奈が、家庭教師を探しています。そこで出会ったジョー先生に英語の話し方を習っていきます。どんな話が始まるのでしょうか。楽しみです。 家庭教師センター Tutor’s Office 出会い 会話 Hello. May I help you.若くて素敵な英会話の先生をお願いします。 わかりました。こちらジョー先生です。 翻訳 こんにちは。 いらっしゃいませ。I would like a young and amazing home English tutor. OK. This is Joe. 会話 I'm Rena. Nice to meet you,
私は翻訳者などという名乗りもう17年半ほど専業で翻訳の仕事をしているのですが読書というものがずっと苦手でした 今も実は得意ではありません もちろん学生時代には…
昨日の「ホームクリーニング」成功!仕上がりは上々で🙌嬉しい😆洗剤よ✨洗濯機よ✨ありがとう😭あのコートは🧥もうドライクリーニングには出さないことを誓います💕🙋♀️ワクチン接種1回目(firstdose)の副反応でレッスン欠席の中高生数名の今週。しばらくはレッスン内容や教材も柔軟に対応出来る工夫が必要です。来年用の教室用スケジュールカレンダーを買いました@百均早いなぁ。◾️今日の丸ごと◾️人には接近しないし、マスクだってしてるし、連休だし、思い切り食べよう🧄🧄ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング来年のスケジュールカレンダー@百均🗓
マラヤラム語勉強奮闘中
フランス語にかかわる技術用語、情報交換がテーマです。縛りはありませんのでどしどし参加下さい。
タイのことならなんでも
既得権益がんじがらめの日本の政治を変える。 日本に報道の自由を!
英語のリスニング対策に活用できる記事をまとめていくテーマです。
日本の面白スポットや情報を発信しています。
中国語の歌をやさしく日本語で学ぶページ
ヴォイニッチ手稿(Voynich Manuscript)、レヒニッツ写本(Rohonc Codex)、Zauberhandschrift(魔法写本)など、未解読の古文書、エノク語(Angel Language)や、魔術書( Grimoire:グリモア)、 古代遺跡の文字、それに絡んだ オーパーツ論、異世界論、陰謀論 etc... 不思議に満ちた文字・言語について。
暗記用ソフトAnkiを使っての学習記録や、Ankiを便利に使う方法など、Ankiに関することなら何でもどうぞ。 パソコン版、スマホ版どのバージョンでも構いません。
自分の場合はアナ雪の声優が歌っていて、ギリシャ語が勉強できるアニメということで見始めたのですが、私のようなまがい物ではなく、おそらく正真正銘のちゃんとしたファンの方がおいでと思います。 大変僭越ですが、トラコミュを作ってみましたので、ご利用ください。