英語の学び方〜英語道〜

8月の全31日中・・・ 中国語　20分×22日ハンガリー語 20分×18日 動的ストレッチ 9日筋トレ（Chest、Crunch、hiit） 15日ウォーキン…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

だだちゃ豆❣️買いました。八百屋さんで買い物をするのは楽しい。現金払いだからかな？小銭パワー⤴️⤴️今日高校生クラスで読んだ記事はCash-FreeSocietyについてdegitalcurrencyデジタル通貨cryptocurrency暗号通貨physicalnoteお札mail（メール）はEメールを指すことが普通になってから久しい。moneyもデジタルマネーのことを指すのが普通になっていくのかな。HowChina’sDigitalCurrencyCouldChallengetheDollar|TIME◾️今日の黄色◾️黄色のワンピースを着てました😆ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキングTIME誌でお勉強現金派？デジタルマネー派？

もとこんぐ

もとこんぐ

生協2階に行ってみたら、気持ちのいいテラス席を発見 いいお天気です。Lovely day, isn't it? 　心地よい風は英語で pleasant breeze ……

koisurueigo

恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語

階下の整骨院の看板リニューアル✨緑あふれる街角🌳YouTubeに「笑ゥせぇるすまん」をおすすめされて見ているところ😅英語字幕がものすごく勉強になります。ものすごーく📚◾️今日の地域猫◾️ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング笑ゥせぇるすまんの英語字幕勉強になる！

もとこんぐ

もとこんぐ

ある翻訳会社からの案件 あるフランスの大手企業の顧客向けのメールの和訳の仕事なのですがトランスレーションメモリー（TM）に登録してあったこのフレーズの訳文 こ…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

テレビの「家事ヤロウ」で作っていた餃子の皮（＝dumpling dough) ののアップルパイが気になって作ってみました！　「電子レンジで３分チンする」を英語で言うと……。　簡単で意外とおいしくできました。

koisurueigo

恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語

フランス語出身の英単語があるってホント！？Hello everyone！ご覧いただきありがとうございます。TOEIC 実験記の Delph (デルフ)です！！今回は少し趣向を凝らした英単語の紹介をしていきたいと思います。自分視点ではあります

デルフ

TOEIC実験記

안녕하세요？実のところ、これは頭によぎってました前回もそうだったからです今年度受験料を大幅に値上げした上にこの新型コロナ禍で、おそらく申し込み人数が結構減っていると思われますそれでも、試験会場での「密」は十分予想できますやっぱり、S-CBT受験の方が安心安全で

nwoma

(教室すぐ横に駐車場あります)三重県四日市・オンライン・名古屋金山・桑名・鈴鹿韓国語教室　ハングル語学堂四日市校　ブログ

안녕하세요？やはり、この先をできる限り予想しても、普段集団で過ごす学生さん達が集まる場所に行くのはためらわれます…この記事を書いている時点で、市内の中学校では分散登校やオンライン授業を検討されてはいるそうですそれでも、普段外に出ない講師にとって、いきなり

nwoma

(教室すぐ横に駐車場あります)三重県四日市・オンライン・名古屋金山・桑名・鈴鹿韓国語教室　ハングル語学堂四日市校　ブログ

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

おすすめに出てくるドラレコ動画をついつい見過ぎ🙀🚗🚔🚚ギガ超え🙀🙀Goneovermydataallowance!ぐるぐる🌀イライラの8月末。他府県の高速道路風景🛣をドライバー目線（ドラレコ目線）で見るのは、ちょっとだけ旅行気分の開放感を味わえるからかも🏁中学生からLINEで文法の質問が来ました。（夏休み課題？）手書きメモ📝で説明した画像を送ろうとしたらギガ超えぐるぐる🌀💔WiFiを求めて教室へ📱やっと送れました✨📶返事がすぐ来た💖喜んでもらえて嬉しい😆今日は...ドラレコ動画が旅行代わりでギガ超え(￣◇￣;)

もとこんぐ

もとこんぐ

「英語を話すとき、頭の中はどうなっているの？」という疑問にお答えするシリーズです。英語にする前の発想はふたつ。いずれにしても大切なのは……言葉づらに気をとられずに……。英語で伝えるときの、頭の中の返還のコツです。

koisurueigo

恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語

語彙問題を解けるようなコツって何かないの…？

デルフ

TOEIC実験記

本日はオンライン田中塾・質疑応答のモデレーターのお仕事でした この塾は元TBS記者で、田中角栄さんの番記者も務めたジャーナリストの田中良紹氏が主宰する勉強会で…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

１８才のとき、従妹の家庭教師を頼まれてから４０年、仕事として英語を教えるようになって、自分も英語の勉強？！をつづけながら高校、英会話スクール、大手予備校、医系…

ウサコウサコ

ウサコ先生の「なぜなに英文法」とかいろいろ

前回は昭和時代の話を書いたが、かつては当たり前の存在だったのに今では見なくなったものがある。英語関係ならタイプライター。仕事ではポケットベル。さらに、姿を消したとまでは言えないが、まず目にしなくなった生活用品といえばマッチだろう。

tempus fugit

上級英語への道

昨日句読点の話で読点にコンマ「，」が主流だった時代があるという話をしました このコンマという約物は今では文章の中ではあまり使われなくなりましたがそれでもよく使…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

なんと、この暑いさなかに冷房が壊れました！ピッタリ７年たったところ。エアコンは英語でカジュアルにAC。壊れるは、die！と、これまたカジュアルで一般的な言い方。修理の人が申し訳なさそうに……The repairman from the maker said apologetically

koisurueigo

恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語

パラソル日和⛱⛱⛱木曜午後のマダムクラス👒長雨の後の残暑で虫たちが活動的🐜🐜🐜🐜スズメバチに刺されたMさんの話は怖かった🐝🐝🐝ずいぶん腫れが引いた後とはいえ、見てすぐ気づくほど手がパンパンでした。早く良くなりますように🪄今日はデザートやドリンクに関するレストラン英語で、レッスン前半の虫トークを中和しました☕️neutralize中和する◾️昨夜の贅沢👛◾️あまりに美味しそうで、買ってしまった白桃プリン🍮夕食のデザートにおすすめします。白桃の余韻に浸れます🍑ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松...パラソル＆虫トーク

もとこんぐ

もとこんぐ

文章を書くルールの話ですが 日本語の場合文の途中でひといきつくときには「、」（読点）文の終わりには「。」（句点）が使われます 実は日本語の文章でも読点として「…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

人間の体を作っている材料を箱に放り込んだところで人間の体は出来上がりません 良い材料（食べ物）を体に入れることはとても大事なのですがそれをきちんと摂り入れきち…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

今日はホワイトボードを専用クリーナーで丁寧に掃除✨✨スッキリつるつる💖最新ニュースリスニングクラスの最後に読んだ記事はTIME誌最新号からERTs：emotionrecognitiontools（感情認識ツール）AICanEndangerLives.WeMustEnforceStrongerSafeguards|TIMEAIに簡単に感情を読まれてしまう日は来てしまうのかな🙀世界中がマスクをしている間、AIが学習できる表情データは激減してるかも！よ！📉◾️今日のツクツクボーシ◾️今年初のツクツクボーシ@天井😌ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキングTIME誌でお勉強「感情認識AI」

もとこんぐ

もとこんぐ

翻訳者といってもいろいろな分野の翻訳者がいます 翻訳対象となる分野が多岐にわたるからです その点スポーツ選手とも似ているかもしれません というのは「スポーツ」…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

東京では新型コロナウイルスの感染が爆発し、医療崩壊が起きています。 デルタ株が猛威をふるい、病床が逼迫しているため、もう普通の怪我でさえ救急搬送先がなさそうで、ちょっと怖いですね。 今日は英語学習者の方の参考になればと思い、記事を書いてみました。 デルタ株は英語でなんという？ 新型コロナウイルスはcoronavirusとはあまり言わない！英語での主流の呼び方とは ワクチン接種の回数はJab コロナ禍で生まれた新語 "Covidiot" と"Covidiocy" 新型コロナにまつわるおまけの表現 デルタ株は英語でなんという？ そんなデルタ株を英語ではdelta variantと言い、記事などでよ…

きりぎりす

晴れ女のわがままジャーニー（人生も旅も）

パプリカ大きいのが5個で250円だったので、何も考えずに買ってしまいました。 I got them without thinking how l would cook them.とりあえずピクルスにざっくりカット。几帳面That's very neat....とは程遠く、雑は英語で……

koisurueigo

恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語

今日の問題はこれ All the companies in Osaka will have to ______ by the new rule.(A) fol…

TOEIC990点、英検1級の難民支援NGO代表

TOEIC990点、英検1級の難民支援NGO代表のブログ

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

先日CNNのサイトを見たら、千葉真一氏が新型コロナウイルスで亡くなったことを伝えるニュースがトップページに載っていたので、「おっ」と思った。

tempus fugit

上級英語への道

「It's just that ~」は、言い難い事を切り出す時によく使われる表現。あまり意味が無いので教科書には出てこない言い回しだ。他には、Sarcasticなジョーク、have got to ~ の表現、Plaidの発音、would just as soon ~ 、now that ~ のニュアンスを解説！

Yojo

Yojoの英語ソウル

数あるブログの中からこのブログに辿りついてくださりありがとうございます このブログでは私の体験や実例を通して翻訳者が日々の業務をどのようにすすめどのようにリス…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

英語に慣れないうちは、日本語から訳すことが多いもの。そのとき直訳は禁物。コツは、日本語をできるだけ簡単に、短く、自分の英語レベルにあわせてあげること。それから……。

koisurueigo

恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語

안녕하세요？普段生徒さんに、『暗記すること』をどれくらいお話しし、どれくらいの強度でそれを促してらっしゃるでしょうか。言語を問わず、語学力 ＝ 語彙力という現実がある中で、最近、講師の立場になってから単語暗記を詰めてやっています。ただの韓国語学習者だった時

nwoma

(教室すぐ横に駐車場あります)三重県四日市・オンライン・名古屋金山・桑名・鈴鹿韓国語教室　ハングル語学堂四日市校　ブログ

昨日「ブリキ」の話をしました 「ブリキ」って英語で何と言う？　ブリキのおもちゃ大展示会を見に行ってきました | 翻訳で食べていく方法★プロの翻訳者養成所 (a…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

昨日、いつも行く八百屋さんで私なりに吟味して選んだイチジク！@会計👵「長雨で今年のイチジクはいつもとはちょっと違うよ。」とおばあちゃん（大女将）😁「選んだのが美味しいといいなぁ💕」👵「ちょっと待って！私が選んでみてあげる！わたし的なのを！」（サササーッとイチジクの棚へ）と選び直してくれました♪見立てのコツもちょっと教えてもらいました😆流石プロ！⤴️3つとも最高に美味しかった。（母も感動💕😋）次回買い物に行った時に報告しないと📣美味しいスイカとイチジクの選び方がレベルアップした今年の夏💕👍expertocredoハリーポッターの呪文に出てきそうなこのフレー...ちょっとだけラテン語プロの見立て@八百屋さん

もとこんぐ

もとこんぐ

土曜日は電車を利用して教室へ来る中高生が多い教室。英語の後はバレエレッスン！と駅へ向かう中学生をJKたちと見送ります👋💕模試上がりのJKたちとはスペーストラベルの記事でふわっとバランスを取った🚀図解ページが面白かった。来週も模試だって！おつかれ📚Inspiration4:TheNextFrontierofSpace|TIME◾️今日のレシピ◾️納豆トーストのレシピをJKがボードに書いてくれました。マヨビーーーム✨ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング受験生は模試続き上手に息抜きしたいね⚖️

もとこんぐ

もとこんぐ

今日は、第274, 275回のTOEIC公開テストが行われましたね。 午後の275回難易度は以下のように感じました。（過去1年間のTOEIC公開テスト対比） …

TOEIC990点、英検1級の難民支援NGO代表

TOEIC990点、英検1級の難民支援NGO代表のブログ

えっ！？ promise, interview ,tour, enjoy, want にそんな意味があったの！？

デルフ

TOEIC実験記

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

ふじネズ（よう）

キレイゴ（失礼のない英語の話し方）

よく「英語を話すとき、頭の中でどう置き換えをするの？」と聞かれることがあります。 ○コツは、 「イメージを浮かべて説明すること」です。 ≒　なるべく日本語から直訳しないこと！ なぜなら、日本語と英語って、語順が違うから直訳はむずかしいからです。

koisurueigo

恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語

最近雑誌で話題になったらしい「ふるふるわらび餅」をいただきました。もっちりした食感は、英語で　mochi-like chewy body. ”雑誌で話題”を英語にすると……。オイシイおうちスイーツです。

koisurueigo

恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語