外国語学習(英語以外)

テーマ投稿記事

• 

  อยู่เงียบๆ 静かにしている

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/03/19 10:47

  katsuooshiroのブログ

• 

  ฉันกำลังเปลี่ยนแปลง わたしは、いま、変わっていく。

  ฉันกำลังเปลี่ยนแปลง わたしは、いま、変(か)わっていく。 เพื่อนของฉันทักว่าฉันไม่เหมือนเดิม 友(とも)だちは、私(わたし)を前(まえ)と全然違(ぜんぜんちが)うと言(い)っている。 ฉันดู .......... ข...

  2020/03/18 11:05

  katsuooshiroのブログ

• 

  เกี่ยวกับ＝～に関して

  この問題に関して เกี่ยวกับปัญหานี้ 今回の การสำรวจความคิดเห็น ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="h...

  2020/03/17 08:28

  katsuooshiroのブログ

• 

  สิ่งที่คุณทำ 君の行為

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/03/16 10:42

  katsuooshiroのブログ

• 

  生まれ変わる

  2020/03/14 11:25

  katsuooshiroのブログ

• 

  マザーテレサの言葉(ことば) คำพูดของแม่ชีเทเรซ่า

  人(ひと)は不合理(ふごうり)、非論理(ひろんり)、利己的(りこてき)です。気(き)にすることなく、人(ひと)を愛(あい)しなさい。 มนุษย์เป็นสิ่งที่ไม่มีเหตุผล ไม่มีหลักตรรกยะ เห็นแก่ตัว แต่ก็ช่างมันเถ...

  2020/03/14 11:25

  katsuooshiroのブログ

• 

  คนที่ "เข้มแข็ง" つよい人

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/03/13 14:22

  katsuooshiroのブログ

• 

  国際女性デーが生まれた背景とは？

  毎年3月8日は国際女性デー。何がきっかけでこの日が生まれたのか、この日は何を目的としているのか、やさしいフランス語で説明している 1 jour 1 question の動画（アニメーション）を紹介。全文のスクリプトと和訳、関連動画ものせています。

  2020/03/13 11:42

  フランス語愛好家

• 

  ถูกสมมติขึ้น 推し測られている

  #ถ้าคุณแค้น あなたが恨(うら)みを持(も)つのであれば、 ชีวิตก็เต็ม ไปด้วยความแค้น... 人生(じんせい)は、恨(うら)みで満(み)たされます。 #ถ้าคุณขอบคุณ あなたが感謝(かんしゃ)するのであれば、 ชีวิตก็เต...

  2020/03/12 11:26

  katsuooshiroのブログ

• 

  やさしさ、思いやりに関する言葉：かわいいフランス語教えます（142）

  ネーミングに使えそうなフランス語の単語やフレーズで、やさしさ、思いやり、親切心といった意味のある言葉を47個集めました。メールアドレス、ハンドルネーム、店舗、マンション、作品、作品の登場人物、ペットの名前など、さまざまな名付けの参考にどうぞ。

  2020/03/12 11:08

  フランス語愛好家

• 

  スカイプで初オンライン日本語授業、イタリア移動制限につき　　　　　　

  　今週月曜からは、イタリア全土で学校が休みとは言え、やはり大勢の子供が集まる学校では、少年がすでに新型コロナウイルスに感染しまっている可能性があり、また症...

  2020/03/12 00:23

  なおこ

• 

  ไม่อยากจะเจอ 巡り会いたくない。

  คนบางคนก็อาจเป็นเหตุผลที่ทำให้เรารักตัวเองมากขึ้น ระวังหัวใจมากขึ้น เพราะไม่อยากจะเจอคนแบบเขาอีกแล้ว もうこれ以上(いじょう)あんな人(ひと)とは巡(めぐ)り会(あ)いたくな...

  2020/03/11 11:59

  katsuooshiroのブログ

• 

  เงา 影

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/03/10 08:49

  katsuooshiroのブログ

• 

  อย่าหลอกตัวเอง 自分を騙してはいけない。

  จง…เข้มแข็งพอที่จะเผชิญหน้ากับความจริง 現実(げんじつ)に向(む)き合(あ)うほどに強(つよ)くあれ。 จง...อ่อนแอพอที่จะรับรู้ว่าลำพังเรานั้นทำอะไรไม่ได้ทุกสิ่ง 一人(ひとり)...

  2020/03/09 10:11

  katsuooshiroのブログ

• 

  ความรักที่ดี 素晴らしい愛

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/03/08 09:34

  katsuooshiroのブログ

• 

  คงดีที่สุด それでもいい。

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/03/07 13:03

  katsuooshiroのブログ

• 

  第１２２号「伝えたいのは笑顔と強さ、新型コロナウイルス イタリアの状況」　　

  　こういうときだからこそ、必要な笑顔と元気が届けられればと、明日開催の女性写真展の詩と写真から、一部をイタリア語学習教材としてお届けします。イタリアでの新...

  2020/03/07 01:55

  なおこ

• 

  “ รักตัวเอง ” “ 自愛(じあい)して ”　

  เรา “ ย้อน..เวลา ” ไม่ได้ 時間(じかん)は連(つ)れ戻(も)すことはできない。 แต่... เริ่มต้นใหม่ได้ でも、リセットボタンはいつでも押(お)せる。 อะไรที่ผ่านไปแล้ว ... 過(す)ぎていくのなら、 ก็ ...

  2020/03/06 11:39

  katsuooshiroのブログ

• 

  ความสำเร็จ 成功

  เมื่อใดที่ใจแคบลง เรื่องเล็กจะกลายเป็นเรื่องใหญ่ในทันที 心(こころ)が狭(せま)くなるとき、些細(ささい)な出来事(できごと)でもその場(ば)で 大(おお)きな出来事(できごと)に変(かわ)わってしまう。 เมื่อใ...

  2020/03/05 09:32

  katsuooshiroのブログ

• 

  อย่ากลัว 恐れてはいけない。

  1. อย่าตัดสินสิ่งใดตอนที่เธอกำลังร้องไห้ ยิ่งตอนที่เธอกำลังเสียใจ พูดให้น้อยเท่าไหร่ได้ยิ่งดี 君(きみ)が哀(かな)しいとき、泣(な)いているときに、事(こと)を決(き)めてはいけ...

  2020/03/04 09:38

  katsuooshiroのブログ

• 

  ฝึกไว้ไม่เสียหาย 心掛けて損はなし。

  ฝึกไว้ไม่เสียหาย 心掛(こころが)けて損(そん)はなし。 ..... 1. ฝึกไม่ใช้คำพูดทำลายความหวังของคนอื่น 人(ひと)の希望(きぼう)をぶち壊(こ)すことば使(づか)いしないよう心(こころ)がけよう。 2. ฝึกย...

  2020/03/03 10:23

  katsuooshiroのブログ

• 

  รอเราอยู่ 君を待っている。

  เรื่องแย่ๆ ไม่ใช่ "ตอนจบ" ของชีวิต 無茶苦茶(むちゃくちゃ)な物語(ものがたり)は、 人生(じんせい)の終(お)わりを示(しめ)しているのではありません。 แต่คือ บททดสอบ （人生(じんせい)における）テストみたいなもの。 ที...

  2020/03/02 10:09

  katsuooshiroのブログ

• 

  คนที่โดน เอาเปรียบ ” “ 利用された人’

  “ คนที่โดน เอาเปรียบ ” “ 利用（りよう）された人（ひと） แต่เลือก.. ที่จะ “ นิ่ง ” ไม่โวยวาย 静(しず)かにしている。怒鳴(どな)り声(ごえ)を上(あげ)げたりはしない。 อย่าคิดว่า.. เขา “ รู...

  2020/03/01 10:23

  katsuooshiroのブログ

• 

  นั่งลงนิ่ง 静かに座って

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/29 09:34

  katsuooshiroのブログ

• 

  ผู้หญิง ทำงาน .. 働く女性

  ผู้หญิง ทำงาน .. 働(はたら)く女性(じょせい) เธอ..อาจดูแลครอบครัว ให้สมบูรณ์ไม่ได้ 君(きみ)は、家事(かじ)が苦手(にがて)なのでしょう。 ผู้หญิง ที่ดูแลครอบครัวให้สมบูรณ์ได้ ...

  2020/02/29 00:40

  katsuooshiroのブログ

• 

  ก็ปล่อยวาง 置いていけるのであれば、解き放せ。

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/28 09:30

  katsuooshiroのブログ

• 

  ความสุขข้างใน 内なる幸せ

  หลายคนวิ่งตามหา สิ่งที่เรียกว่าความสุข 人(ひと)は皆(みな)、幸(しあわ)せと呼(よ)ばれるものを捜(さが)し回(まわ)っている。 มีเงินให้มาก ๆ ชีวิตจะมีความสุข お金(かね)が多(おお)ければ多(おお...

  2020/02/27 10:01

  katsuooshiroのブログ

• 

  วันหนึ่ง いつの日か

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/26 20:34

  katsuooshiroのブログ

• 

  ปิดหู . . ปิด ตา เสียบ้าง 耳をふさいで目を閉じて

  ปิดหู . . ปิด ตา เสียบ้าง　目と耳をふさいで ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts...

  2020/02/26 10:27

  katsuooshiroのブログ

• 

  ถนนที่ยากลำบาก 困難な道

  ถนนที่ยากลำบาก 困難な道 ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/j...

  2020/02/25 14:29

  katsuooshiroのブログ

• 

  Laputa: ปราสาทบนท้องฟ้า 天空の城ラピュタ

  君をのせて 天空の城ラピュタ 井上あずみ 作詞：宮崎駿 การแต่งกลอน : HAYAO MIYAZAKI 作曲：久石譲 การแต่งทำนอง : JYOU HISAISHI 歌 : 井上 あずみ นักร้อง ：AZUSA IZUMI 天空の城ラピュタ Lap...

  2020/02/24 13:35

  katsuooshiroのブログ

• 

  ตะวันลับไป 消えゆく夕日　

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/23 13:00

  katsuooshiroのブログ

• 

  ใครบางคน… その人(ひと)とは、

  その人 คนคนนั้น ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts...

  2020/02/22 10:05

  katsuooshiroのブログ

• 

  「ちょうちょ」はスペイン民謡

  日本語の教科書で、「ちょうちょ」という歌は、スペイン民謡だと知った。最近、中国人の生徒に教えたとき、中国ではボートレースの歌だという。じゃあ、スペイン語の元歌…

  2020/02/22 04:56

  kimi

• 

  จดหมายลาตายจากศิษย์..ถึงอาจารย์【教え子から遺書を送られた先生】

  อาจารย์โตะคุนะงะ จดหมายลาตายจากศิษย์..ถึงอาจารย์ ฉบับภาษาไทย 徳永先生　感動する話。 ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タ...

  2020/02/21 10:24

  katsuooshiroのブログ

• 

  กระบองเพชร　サボテン

  กระบองเพชร　サボテン ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/pa...

  2020/02/20 10:54

  katsuooshiroのブログ

• 

  พันธนาการ 足かせ

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/19 14:10

  katsuooshiroのブログ

• 

  薬 ยา

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/18 10:35

  katsuooshiroのブログ

• 

  本田、リオ到着　Botafogoサポーターの大歓迎を受ける

  おはようございます  本田圭介選手は、ブラジル、リオデジャネイロのBotafogoに移籍し、２月７日にリオデジャネイロに到着しました。 空港では、たくさんのB…

  2020/02/18 07:54

  ホワイトシェル

• 

  กังวล 不安

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/17 09:34

  katsuooshiroのブログ

• 

  คนธรรมดา 普通の人

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/16 14:07

  katsuooshiroのブログ

• 

  จะกลายเป็นความเคยตัว 癖になる。

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/15 20:05

  katsuooshiroのブログ

• 

  音楽留学までの道のり！ー夢にたどり着くまでのステップ！その3ー

  皆様こんにちは！！音楽留学のアンドビジョンです！ 前回に引き続き、どんどん進もう留学への道のり！本日はステップ７からステップ９まで！  STEP７！いよいよ「…

  2020/02/15 10:16

  andvision

• 

  音楽留学までの道のり！ー夢にたどり着くまでのステップ！その４ー

  皆さんこんにちは！音楽留学までの道のり、いよいよ最終回です！ 長い日本での準備期間を経て、いよいよ日本を飛び立ちました STEP１０！現地手続き 現地に着いて…

  2020/02/15 10:16

  andvision

• 

  チームアンドビジョン留学経験を語る Vol.1

  皆さんこんにちは！ 今回は特別企画！チームアンドビジョン留学経験を語る！です アンドビジョンスタッフはそれぞれイギリス、ドイツ、フランス、ベルギー、アメリカへ…

  2020/02/15 10:16

  andvision

• 

  ช่วยส่งจดหมายถึงพระเจ้า 神様に手紙を届けて

  ４歳(さい)になる娘(むすめ)が、字(じ)を教(おし)えてほしいといってきたので、 ลูกสาวอายุ4ขวบเข้ามาบอกว่า “ ช่วยสอนเขียนอักษร(ก ไก่)ให้หน่อย” どうせすぐ飽(あ)きるだろうと思(おも)いつつも、毎晩教(まいば...

  2020/02/14 19:45

  katsuooshiroのブログ

• 

  โทมัส เอดิสัน トーマス・エジソン

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/14 14:20

  katsuooshiroのブログ

• 

  อย่ามัวรอพรุ่งนี้ 明日を待ってばかりではいけません。

  2020/02/13 21:03

  katsuooshiroのブログ

• 

  จงเป็นตัวของตัวเอง 飾らない自分

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/12 10:10

  katsuooshiroのブログ

• 

  เคล็ดลับความสุข 幸福のポイント

  ช่วยกดนี้ ↓ ด้วยครับ にほんブログ村にほんブログ村 自分で翻訳！ 外国語学習(英語以外) 翻訳ランキング タイ語ランキング <script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" asy...

  2020/02/11 15:04

  katsuooshiroのブログ