外国語学習(英語以外)

 イタリア語のリスニング力向上委員会、さすがに終盤です。細かいことを気にする自分と、気にしない自分を使い分けないといけないというお話。  リスニング力向上委員…

ARI

現役イタリア語通訳者が明かす外国語学習の「不都合な真実」。

爽やかに晴れて☀️「明日はバレエの発表会で今日はゲネプロ！」の中学生バレリーナたちはレッスンお休み🩰ちょっと淋しい土曜日の午後☕️ゲネプロはドイツ語なんだね。generalprobeゲネラールプローベ（総稽古）「ゲネプロ」はバレエやオペラ、お芝居の本番さながらの通し稽古のこと模試帰りのJKを待って英文記事読解📕やれやれ明日も模試だそうです。「ノー勉で行くっ！」ほぉっ！こちらは強気でいいね👍👍◾️今日の秋ごはん🍚◾️このところ食欲と睡魔が交互にやって来ますね〜🍙😴🍚😴🍛😴銀杏椎茸油揚げちくわで炊き込みご飯ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね&...明日は発表会も模試もがんばれー

もとこんぐ

もとこんぐ

 科学的な根拠まで持ち出して日本語人イタリア語学習者を説得にかかっています リスニング力向上委員会⑤：リスニングで悩みたくないなら「音」で学習すべき理由 その…

ARI

現役イタリア語通訳者が明かす外国語学習の「不都合な真実」。

 どうにもこうにも、「音」を軽視する傾向は打開できないようだ。むろん、完璧にはならない。「音」が多少おかしくたって楽しくコミュニケーションをとることの方が大事…

ARI

現役イタリア語通訳者が明かす外国語学習の「不都合な真実」。

　今日の授業では、「み」を覚えるのに生徒が苦労していたこと、また、「ゆ」をしっかり覚えられるようにと、日本語では、acquaは常に水ではなくて、温かくなっ...

なおこ

イタリア写真草子 - Fotoblog da Perugia

　昨日から学校で新しい日本語の授業が始まりました。　板書は、日本語は、中国語の文字、漢字使ってはいるけれど、言語のしくみはまったく別物だということを説明す...

なおこ

イタリア写真草子 - Fotoblog da Perugia

とにかく誰もかれもがリスニングに悩んでいるようです。リスニングの何が難しいのだろうかとずーっと不思議に思っていた私。見直してみたら「リスニング」というテーマも…

ARI

現役イタリア語通訳者が明かす外国語学習の「不都合な真実」。

 様々な検定対策をお取りとは思いますが、結局のところ、あらゆるレベルの検定対策になるのは発音、読解、音読だと思います。あ、もちろん文法と語彙は必須です。それぞ…

ARI

現役イタリア語通訳者が明かす外国語学習の「不都合な真実」。