詩篇40篇 指揮者のために ダビデの詩篇 私は忍耐して主を待ち望みました。主は私に心を傾けてくださり、私の叫びを聞いてくださいました。1 私は切なる思いで主を待ち望んだ。主は私の方に身を傾け、私の叫びを聞き、 詩篇40篇2節 要研究 そして、このお方は恐ろしい轟音の穴から、泥沼の泥から、私を引き上げてくださいました。そして、私の足を岩の上に置き、私のいくつもの歩みを熱心に確立してくださいました。 そして、このお方は恐ろしい轟音の穴から、泥沼の泥{粘土}から、私を引き上げてくださいました。{連れ出してくださいました・助け出してくださいました・ヒフイル態未完了形}そして、私の足を岩の上に置き{ヒフ…
詩篇41篇 指揮者のために ダビデの詩篇 詩篇41篇1節 貧しい者に心を配る者は幸いです。主はわざわいの日に彼を熱心に救い出してくださいます。 貧しい{弱っている}者に心を配る{指導する・与える:ヒフイル態}者は幸いです。主はわざわいの日に彼を熱心に救い出してくださいます。{ピエル態未完了形;will}{考慮する、専門家、指導する、繁栄する、慎重に取引する、巧みに与える、良い成功を収める、教える:原初的な語源; 慎重であること、したがって、知的であること -- 考慮する、専門家、指示する、繁栄する、(取引)慎重(-ly)、(与える)技術(-ful)、良い成功を持つ、教える、(持つ、理解させる)…
詩篇42篇 指揮者のために コラの子達のマスキル 子羊が小川を慕うように、私の魂は神であるあなたを慕っています。1 鹿が谷川の流れを慕いあえぐように、神よ。私の魂はあなたを慕いあえぎます。 詩篇42篇2節 要研究 私の魂は神を、生ける神を渇望しています。いつ、私は行くべきで、神のいくつもの御前に姿を現わしましょうか? 私の魂は神{複数形}を、生ける神を渇望しています。{カル態完了形}いつ、私は行くべきで{カル態未完了形;shall}、神{複数形}のいくつもの御前に姿を現わしましょうか?{ニフアル態未完了形}私の魂は神を渇望する生ける神を渇望する。わたしはいつ、神の前に現れるのだろうか。2 私の…
ハバクク書2章 ハバクク書2章1節 要研究 私の見張り所の上に私は立ちたいので立ち、塔の上に自分を立たせたいので自分を立たせて、このお方が私に何を心を込めて語ってくださるのか、そして、私が叱責されて修正された時に私が何と答えるべきなのかを熱心に見守りたいので見守ります。 私の見張り所の上に私は立ちたいので立ち{カル態未完了形願望形;will}、塔の上に自分を立たせたいので自分を立たせて{ヒトパエル態未完了形願望形}、このお方が私に何を心を込めて語ってくださるのか{ピエル態未完了形;will}、そして、私が叱責されて修正された時に私が何と答えるべきなのかを{ヒフイル態未完了形;will}熱心に見…
ハバクク書1章 預言者ハバククが見た神託{予言・預言・重荷・宣告}{重荷, 持ち去る, 予言, 彼らはセット, 歌, 貢ぎ物:ナサ(nasa')から、重荷、特に貢ぎ物、または(抽象的に)ポーターリッジ、比喩的に、発言、主に運命、特に歌、精神、欲求 -- 重荷、持ち去る、予言、X 彼らは設定、歌、貢ぎ物} 主よ!どれぐらい長く私は熱心に叫ばなければならないのでしょうか。{shall;ピエル態完了形}なのに、あなたは聞いてくださいません。{カル態未完了形}私があなたに「暴虐!」と叫んでさえも{カル態未完了形}、あなたは救い出させません。{ヒフイル態未完了形}2 主よ!私が助けを求めて叫んでいるのに…
マラキ書4章 「見よ!炉のように燃える日が来て、すべての傲慢な者たちとすべての悪事を働く者が刈り株となり、それらを燃やす日が来る。」と、万軍の主の主は言われる。「それらには根も枝も残らない。しかし、わたしの名を恐れるあなたがたには、正義の太陽がその二つの翼の中に癒しをともなって昇る。そして、あなたがたは出て行って、牛舎の子牛たちのようにとび跳ねる。そして、あなたがたは悪人どもを踏みつける。なぜなら、彼らは、わたしがこの事を行う日に、あなたがたの足の裏の下で灰となるからだ。」と、万軍の主は言われる。 「 わたしの僕モーセの律法を思い出しなさい!すなわち、わたしがホレブで全イスラエルのために彼に命…
「外国語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)