英語、ロシア語、ポルトガル語、日本語、エスペラントの勉強をしています。ピューマのメッシのファンです。言語の勉強をしている時に気づいたこと、思ったこと、思い出したこと、調べたことなどを書き留めています。
ポルトガル語ひたすら翻訳 ブラジルのサッカーとか音楽とか・・・
日常生活の中で学ぶポルトガル語と時々外国人に教える日本語のアウトプットブログ。 ポルトガル語を勉強している方や日本語を学びたい外国人の方に読んでいただけるとうれしいです。
日本語・ポルトガル語のバイリンガルが、ブラジル情報に合わせ、ブラジルで実際に使用される生きたポルトガル語を解説していきます。
ポルトガル語を日本語や英語と比較しながら、頭に入りやすいように工夫しながら勉強していくブログです。
ブラジル国内のあちこちを紹介しています。ブラジルは、州によって、郷土料理や文化が異なるので、まるで別の国かと錯覚するくらい面白い国です。リアルなブラジル生活情報を毎日更新中です!
異郷を楽しむアラフォーのブラジル生活 サンパウロ在住 国際結婚・海外移住前後の各種手続き、ブラジルの文化・習慣、言語学習、海外生活における豆知識など、あれこれ気ままに綴っています。
私がやってきたポルトガル語の学習を通じて外国語の学習を考えていきます。ブラジル在住24年。細々と翻訳と音声起こしやってます。
南ポルトガル・アルガルブ地方に住んでいます。移住するまでは知らなった、ここはヨーロッパ中から人が集まっています。ポルトガルにいながら英語もフランス語も聞こえる毎日。言葉に関して発見したことなど書いていきます。
世界に散らばった仲間が綴るエキサイティングな日常!ブラジル、ポルトガル、モザンビークなどから発信予定
国際結婚/国際恋愛/ブラジル人彼氏/ブラジルポルトガル語について書いています。英語も話せない私が国際結婚に至った経緯、国際結婚あるある、ブラジル人あるある、文化の違いや海外生活についても興味ある方はぜひ見てみてくださいね。
【マウスピース矯正】通院23回目。微調整が悩ましい。
不信感でいっぱいになった歯医者さんからの電話
先生の判断 歯列矯正62
【ブラジルで歯列矯正⑤】シリーズ完!治療にかかったトータル費用
【マウスピース矯正】通院22回目。マウスピースが加工されました。
これで最後に…! 歯列矯正 61
子どもの矯正途中経過と洗面所にカーテンを!
【マウスピース矯正】通院21回目。第3シリーズ16枚目です。
我が家式 医療費控除申請
チャル○ュゴッタ
【マウスピース矯正】通院20回目。今回も順調です。
自分を褒めてあげたい!頑張った♡
🦷いよいよ本歯に向けて動き出し、楽しい年末になるはずでしたが……(長文です)。
歯列矯正の話が出るきっかけとなった出来事[4] トリートメントコーディネーターには要注意
🦷マウスピースの調整をしました(朗報あり!)\(^o^)/
第99回TOPIKおつかれさまでした!! -この後はオフ会『トピッカーズ・ティプリ(TOPIKers Dwipuli)・99』-
桑名宗社の近くで -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「桑名韓国語教室 -話したくなる-韓国語入門講座」
第99回TOPIK 試験日の朝です
いよいよ明日!! -第99回TOPIK-
TOPIKは今後難化するでしょうか
TOPIKⅡのキーワード (자아) 정체성[(自我) 正体性](アイデンティティ,自己同一性)<-はじめてのTOPIKⅡ- 総合入門講座・第6回プレ講義から>
第99回TOPIKカウントダウン! あと2日!
今手にしている物ととことん付き合う
見かけた '味ある看板' -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「桑名韓国語教室 -話したくなる-韓国語入門講座」
第99回TOPIKまであと3日!!
TOPIK作文では間接理由まで思い付いて書けるようにしたい -ある生徒さんの感想より-
第99回TOPIKまであと4日!
TOPIK対策は「リスニングでは選択肢だけ見て(問題文を聞かなくても)解く」時代に突入
第99回TOPIKまであと5日!
TOPIK対策研究は選択肢だけで問題を解くことまで行き着いてしまった -今まで騙されていた気がする-
「外国語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)