多読　-目指せ100万語-

性交の正常位は、英語で？

Pearson English Readers Level 1の「Mother Teresa」を読みました。マザーテレサの名前を知らない人はいないと思いますが、実際にどんな人なのか、ノーベル平和賞を受賞したこと以外、何も知りませんでした。これは総語数が2133ワードの短い本ですが、Mother Teresaがノーベル賞を受賞するに至った経緯が分かります。

賢者の贈り物 The Gift of the Magi

Penguin Readers Level 1の「The Gift of the Magi and Other Stories」を読みました。これはO. Henryの短編5作品をやさしく書き直して収録した総単語数4349ワードの薄い本です。

多読で語彙が増える？

クリスマス関連の古典といえば、イギリスの文豪チャールズ・ディケンズ著のクリスマスキャロルを思い浮かべる人が多いと思います。図書館に行けば子供向けの絵本が置いてありますし、TSUTAYAに行けば映画化DVDを借りる事ができます。 このオリジナル（原書）は総単語数約28000ワードですが、チャールズ・ディケンズの英文は結構難しいそうです。そこで私はOxford Bookworms Stage 3の「…

ナイトメアー・ビフォア・クリスマス 多読

Pearson English Active Readersの「The Nightmare Before Christmas」を読みました。難易度はLevel 2で見出し語は600 headwordsですが、その割には非常に良くできた物語だと思います。以前に映画の一部を見たことがあるので、だいたいの話の流れは知っていましたが、あらためて本を最初から最後まで読んでみて、面白いと感じました。 総単語数8038ワード

独身最後の夜

Penguin Readers Level 4の「Love Actually」を読みました。Penguin Readersはブランド名を変えて、現在ではPearson English Readersになりましたが、私が借りて読んだ本は昔のPenguin Readersの1冊です。 Love Actuallyは、クリスマス前のロンドンで愛を手に入れて幸せになった男女の心の動きを描いたラブコメディーです。愛を失ったり少し切ない経験をした人もいまし…

Home for Christmas 多読

Black Cat Publishingの「Home for Christmas（by Andrea M. Hutchinson）」を読みました。 主な登場人物は22歳のインド人Harminda、20代後半のアイルランド人Shauna、そして女優のVanessaです。アイルランドに住んでいた3人は、クリスマスまでにロンドンに行くため、飛行場に向かいました。しかし、悪天候のため、Galway発の飛行機はすべて運休になりました。翌日の飛行機には空席が残っていません。 仕…

多読 Christmas in Prague

今年は新型コロナウイルスのニュースを見ているだけで終わってしまったような気がします。とにかく情報過多で、色々なニュースを見て不安になり、品薄になったマスクやトイレットペーパーの棚を見て不安になり、電車の中で誰かが咳をしたら不安になり、、、、いつの間にか師走になって慌ただしくなりました。 その反省もこめて、今月はクリスマスにちなんだ短編を読もうと思います。まず、Oxford Bookwormsシリーズの「

英語の勉強を始めるきっかけに、まずNHKラジオ英語講座がおススメ

社会人になって英語を話せるようになりたい方へ、英語の勉強を始めるきっかけとしてNHKラジオ英語講座の活用法とスマホを使って継続して勉強する方法を紹介。歴史、信頼、認知度もあり、講師陣も一流の先生。使わない手はありません。まずは初めの1歩！

英語多読指導ガイド

日本多読学会（Japan Extensive Reading Association）が作成した無料PDF「英語多読指導ガイド」を読みました。当学会の定義によると、多読とは (1) 辞書をできるだけ引かずに、 (2) もとの英文を日本語に訳すことなく (3) 理解度100%にこだわらず、理解度80%-90%で (4) 大量に、長時間にわたって英語の本を読むことです。 キリスト教や仏教に多くの宗派があるよ…