外国語ブログ村テーマ

おフランス語でアートとユーモア（笑）

テーマ投稿数262件

参加メンバー22人

こちら、芸者に化けていたものの最後には灰色の木にされてしまったキツネのツネ子の灯り、鬱や便秘に悩む仲間に嫌気がさして思わず空中へ飛び出した金魚のランプ、小競り合いが耐えない昆虫たちの額などを作るフランス在住の自称アーチスト。フランス語好き、アート好き、ユーモア好き、この指と〜まれ！

便覧使用方法

この便覧の「概要」「検索方法」を説明します。概　要機械用語の日仏検索　便覧　となります。機械専門用語(名詞)の日本語のフランス対応語を表記します。筆者の経験、各ウェブサイト、ならびにフランス語機械用語辞典(イースト・ウェスト・パブリケイションズ (1983/12))を参照しながら記述します。表題「日本語表記」「フランス語表記」「英語表記(en)」の順で表記しますタグにて五十音検索が可能です。(検索方法は後述します) フランス語　発音音声付きです。参照元はGoogle音声となります。上記発音をひらがな表記してあります。正確には日本語で表記できないため、あくまで参照程度となります。筆者の独断で表記しています。関連語をリンクさせています。また階層を表記しています。参照下さい。例) 加工 > 旋盤加工 > ローレット加工男性、女性名詞を表記します。使用方法「日本語タグ」「カテゴリー」から目的の語を検索します。検索方法 <PCの場合> 　初期画面方法① 右側のタブをクリック目的の頭文字をクリック、または「※カテゴリーを選択」目的語を探す方法② 「ラベル」をクリック、ラベルごとに並べ替る目的の頭文字をクリック、または「※カテゴリーを選択」目的語を探す <スマホの場合> 初期画面一番下までスクロールし、「ウェブバージョン」を選択「ラベル」を選択、並び替える　 2．「ラベル」をクリック、並び替える。 3. 目的の語を探す ※カテゴリ分類は以下の通りです CADCAM、ツーリング、俗称、切削工具、加工、工作機械、材料、JIG治具、測定機器、熱処理、仕上げ処理

おフランス語でアートとユーモア（笑）

テーマ投稿記事