David Copperfield
Charles Dickens原作のDavid Copperfieldは総語数349,774です。35万語、気が遠くなるようなワード数です。いくら名作と呼ばれる古典でも、とてもじゃないけど読む気がしませんし、読了する自信もありません。わたしが読んだリトールド版は24,770語です。 David CopperfieldはDickens氏の自伝的要素が強い作品であり、主人公Davidがワイン瓶を洗ったり、法律事務所で働いたり、速記を習ったことなどは、Dickens氏の経験に基づ…