15日前
⑪SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-大阪遠征備忘録4/14
16日前
⑩SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-大阪遠征備忘録4/14
17日前
⑨SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-大阪遠征備忘録4/13
18日前
⑧SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-大阪遠征備忘録4/13
19日前
⑦SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-大阪遠征備忘録4/13
20日前
⑥SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-大阪遠征備忘録4/13
21日前
⑤SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-大阪遠征備忘録4/12
22日前
④SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-大阪遠征備忘録4/12
23日前
③SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-大阪遠征備忘録4/12
24日前
②SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-大阪遠征備忘録4/12
25日前
①SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-大阪遠征備忘録 旅立つ前夜
26日前
SUPER JUNIOR-D&E LIVE TOUR 2024 -DEparture-ツアーが始まるよ!
27日前
⑥SUPER JUNIOR JAPAN Special Event 2024 ~Blue World~さいたま参戦備忘録(1/22)
28日前
⑤SUPER JUNIOR JAPAN Special Event 2024 ~Blue World~さいたま参戦備忘録(1/22)
29日前
④SUPER JUNIOR JAPAN Special Event 2024 ~Blue World~さいたま参戦備忘録(1/21)
1日前
Latin for Beginners_2512
6日前
Latin for Beginners_2511
7日前
Latin for Beginners_2510
10日前
Latin for Beginners_2509
10日前
Latin for Beginners_2508
14日前
Latin for Beginners_2507
17日前
Latin for Beginners_2506
24日前
Latin for Beginners_2505
Latin for Beginners_2504
Latin for Beginners_2503
Latin for Beginners_2502
Latin for Beginners_2501
Latin for Beginners_2500
Latin for Beginners_2499
Latin for Beginners_2498
Douce France
愛猫の煤(すす エジプシャンマウ)とフランス人の夫フィリップとの青森県でのゆるりとした生活やグルメ、アート、思い出、気づき、愚痴、そして本業のフランス語レッスンのことなども。
1日前
UV対策シェード付快適テラス整いました
9日前
フィリップ誕生日を祝う
21日前
煤(すす)と暮らす〜被毛色の変化とサイレントニャーと
23日前
満開の弘前公園を足早に
27日前
新学期が始まりました~フランス語でサバイバル!
思い出いっぱいのガーデンテーブルとさようなら~再び軽トラで断捨離だ!
ソフィとお散歩〜フランス村巡りと青森屋足湯と
トマと心のオアシス日本酒処裏町酒場にて
おうち寿司ナイトはいとたのし~フィリップの裏八仙・豊盃飲み比べとアップルパイ
PC環境ととのいました〜Windows 11 Pro に感激
断末魔のPCタワーで大奮闘〜なんとか終えた青色申告・医療費控除
おかげさまで思いがけずまた野うさぎ料理を!
La Saint-Valentin (ラ・サン・ヴァランタン:バレンタインデー)はVoila (ボワラ)で
Douce France (ドゥース・フランス)ブログ全期間投稿閲覧数ベスト10(後編)
Douce France (ドゥース・フランス)ブログ全期間投稿閲覧数ベスト10(前編)
13日前
【ドイツ観光|ロケ地】韓ドラ『涙の女王』が撮影されたドイツのロケ地をまとめてみました!
16日前
【スイス観光|列車旅】レーティッシュ鉄道・ベルニナ急行のチケット購入方法について詳しく解説します。
スイス旅行8日間にかかる”総額費用”は?【スイス大人旅〜ベルニナ急行・マッターホルンなどを周るコース】
【スイス大人旅8日間モデルコース】世界遺産鉄道ルートを通るゆったり電車旅
スイス旅行6日間にかかる”総額費用”は?【秋のスイス6日間の旅レポ / 番外編】
【スイス旅行】スイストラベルパスとは?購入方法や値段、使用方法などについて詳しく解説します。
【秋のスイス6日間の旅レポ④5日目・6日目】最終回!チューリッヒ市内観光・チューリッヒ空港近くのホテルへ滞在
【秋のスイス6日間の旅レポ④5日目・6日目】最終回!チューリッヒ市内観光・チューリッヒ空港近くのホテルへ滞在
【秋のスイス6日間の旅レポ③4日目】フランス語圏へ!ローザンヌ、ヨーロッパ最大の淡水魚水族館、シヨン城
【スイス旅行/海外旅行】データ通信におすすめの安いおすすめSIMカード
【スイス観光】イゼルトヴァルトへ行こう!バスや船でのアクセス方法・料金を詳しく解説します。
【秋のスイス6日間の旅レポ②3日目】イゼルトヴァルト・ルツェルン・シュタンザーホルン
【秋のスイス6日間の旅レポ①1日目&2日目】ベルン・ブラウ湖・エッシネン湖
【スイス絶景観光地】神秘的でホラーな湖ブラウゼー!見どころやアクセス方法などを詳しく紹介します。
【スイス節約旅/スイス生活】ハーフフェアカードとは?乗り物が50%オフになるお得なカードを解説します!
11日前
【앱】일본어 -초급-
13日前
【应用程序】日语入门
15日前
【แอป】ภาษาญี่ปุ่น-ระดับเริ่มเรียน-
17日前
【ứng dụng】Tiếng Nhật -người mới bắt đầu-
20日前
【កម្មវិធី】ភាសាជប៉ុន / Japanese-Khmer-Language
22日前
【приложение】Японский язык -для начинающих-
25日前
【Aplicación】Japonés -para principiantes-
26日前
【Application】Langue Japonaise -base-
28日前
【App】Japanische Sprache -Anfänger-
29日前
【ແອັບ】ພາສາຍີ່ປຸ່ນ -ພື້ນຖານ-
【Aplikasi】Bahasa Jepun -pemula-
「ン」と「ソ」のちがい・書き方(ついでに「リ」も)
「シ」と「ツ」のちがい・書き方
カタカナの書き順(かきじゅん)
ひらがなの書き順(かきじゅん)
20日前
「本当、本当に」は韓国語で何と言えば良い?
韓国語で「かなり」は何て言う?例文をご紹介
「よっぽど/よほど」を表す韓国語、오죽하면 の使い方について
「手が出ない、やる気が出ない」を韓国語で言うには
髪の毛は머리?머리카락?「髪を染める」韓国語で何と言う?
気軽に韓国語の勉強になった漫画・読み物を紹介
韓国語「それで十分ですよ!十分すごいじゃないですか!」
「もったいない」を韓国語で言うと?惜しい、身に余る それぞれの表現
망했다(マンヘッタ)は「終わった、ダメだ、失敗した」そんな感じ?
「大らかだ、几帳面だ」は韓国語で何て言う?
韓国語で「からかう」はどう言う?「バカにする」も紹介
「そういえば」は韓国語で그러고 보니 그러다 보니は違う意味
韓国語「もちろん、当然」を表す3つの表現と例文をご紹介
韓国語「いっぱい、たくさん」많이、가득、잔뜩 3つの違い
(足などが)「しびれる、しびれた」は韓国語で何と言えばいい?
16日前
韓国ドラマ『怪物』のセリフより:「疑わないために疑うんです…」
20日前
韓国ドラマ『怪物』でヨ・ジングが着用している腕時計…ブルガリ/ブライトリング/生マッコリ/ブデチゲ…などを紹介します!
韓国ドラマ『なにもしたくない』のセリフより:「退屈でも忙しくても大丈夫!生きるとはそういうこと…」
韓国ドラマ『ミセン-未生-』のセリフより:「道というのは、歩いて前に進むためのものだ…」
韓国ドラマ『ミセン-未生-』にでてくるMaximモカゴールドコーヒー/ チーズダッカルビ/正官庄 高麗人参エキス…などを紹介します!
韓国ドラマ『なにもしたくない』出演!イム・シワンの休息アイテム!骨伝導イヤホン/CHANELリップバーム/PRADAリュックサック…などを紹介します!
韓国バラエティ『アパートメント404』EP1ジェニー(BLACKPINK)が着用したCHANEL腕時計/ANAYIカーディン/ADIDASスニーカー…などを紹介!
韓国ドラマ『私の夫と結婚して』のセリフより:「私は、地面になりたい…」
韓国ドラマ『私の夫と結婚して』でパク・ミニョン着用のジョリー アンコールの靴/ヴァレンティノ/フェラガモ/ロエベ/シャネルのバッグ…などを紹介します!
韓国ドラマ『国民死刑投票』のセリフより:「無罪の悪魔がのさばってると思うと我慢ならない!」
韓国ドラマ『国民死刑投票』に出てきたスマホSamsung Galaxy Z Flip 4とFold 4/スマートリングOura Ring Gen 3/LG 3 in 1 空気清浄機…などを紹介します!
韓国ドラマ『もうすぐ死にます』のセリフより:「地獄をみて分かった…生きてること自体がチャンスだ…」
韓国ドラマ『もうすぐ死にます』に出てきたJIL SANDERトートバッグ/ソ・イングクが買ったパイロット万年筆 /ゆず茶…などを紹介します!
韓国ドラマ『君を憶えてる』のセリフより:「君の目に僕はどう見える?」
韓国ドラマ『TIMES〜未来からのSOS〜』のセリフより:「過ちは直ちに正さなくてはならない…」
電子書籍で中国語の本を読んでみた◇蕭紅の『呼蘭河傳』
訟師って、どんな仕事?
馬伯庸の初期作品◇映画『戦慄のリンク』
人気ドラマ『長安二十四時』は原作とどう違う?
清炒丝瓜(絲瓜)への道~へちま栽培編~
酸豆角炒肉泥への道~ササゲ栽培編~
『長安二十四時』《原題:长安十二时辰》を楽しむ4つの方法
夏はお汁粉で暑さを吹き飛ばせ!レンジで作る緑豆稀
どこまで実話?『こんにちは、私のお母さん』《原題:你好,李焕英》
見るべき中国映画 その2◇1978年、冬。《原題:西干道》◇ヒロインの沈佳妮はイケメン俳優の妻
この映画がみたかった!◇タンウェイの黄金時代 THE GOLDEN ERA
中国ドラマ好きに おすすめの本「文選」は清少納言も読んでいた?
王学圻さん◇新作情報2023.May《异人之下》
事件がおきると登場する謎の寺・大理寺とは?
老朱家の現在~大明皇妃のイケオジたちは今~
ペーペー映像翻訳者の日々①
前回の投稿から3年、近況など
コロナ禍にハマった「フランス語の語彙強化」に役立つゲーム
Meilleurs voeux 2021
仏検1級の勉強でやったこと・やらなかったこと【その2】
仏検1級の勉強でやったこと・やらなかったこと【その1】
仏検1級合格しました
仏検1級1次試験合格発表から2次試験までの日々【仏語学習日々諸々】
仏検1級1次試験からC1授業の終了試験まで【仏語学習日々諸々】
C1の授業のエクスポゼやエッセイに苦しむ【仏語学習日々諸々】
C1の授業をまた受けることになりました【仏語学習日々諸々】
TCFを受けてみました
訛りのある仏語は本当に苦手【仏語学習日々諸々】
再勉強を始めて半年後の手応え【仏語学習日々諸々】
フランス語の地域差【仏語学習日々諸々】
12日前
韓国語の「~なんだけど」を表す「~는데」を学ぼう
韓国語で「~している」現在進行形を表す「~고 있다」を学ぼう
Duolingo韓国語を使ってみた!【使い方も詳しく解説】
韓国語の「~するように」意思や命令、限界などを表す「~도록」を学ぼう
韓国語の「~ですね」感嘆や共感を表す「~네요」を学ぼう
韓国語の「~してください」お願いを表現する「~어/아 주세요」を学ぼう
お家で簡単!本格派ビビン素麺(비빔국수)の作り方
びっくりするほど美味い!本格派チーズタッカルビの作り方
韓国語の「~ならば」を表す「~면」の使い方と意味について学ぼう
韓国語の「~のようだ」を表す「~ 것 같아」の使い方と意味について学ぼう
韓国語であいうえおの読み方は?【都道府県や外来語もご紹介】
キムチの作り方【本格派キムチがあなたにも簡単に作れる!】
韓国語の「~してしまう」を表す「~버리다」の使い方と意味について学ぼう
韓国語で理由を表す「~だから、~なので」の表現を学ぼう
韓国語 の「~できる」可能を表す「~ㄹ 수 있다/~을 수 있다」を学ぼう
涼しい朝のお散歩とチーズトーストの朝ごはん
巡礼、ふたたび
【随時更新】日本からスペインへの荷物の到着日数や費用まとめ
超かっこいいメンツが揃う la SALIDA DEL ROCÍO
ちょこっとお散歩。初夏が始まりそうなグラナダ 気温35℃
4/23 バラに包まれるサン・ジョルディの日 Sant Jordi
第3位【ナポレオン・ボナパルト】237.アルブエラの銃撃戦
オシャレなカフェでアボカドトマトトーストを食べてみた。
週の始まりにがっちり朝食 ボカディ―ジョ
博多弁。
大好きな美味しい物だけをお腹いっぱい食べた日。
今年の5月5日は、日本では子どもの日だけど、スペインは母の日。
ロストバゲージからの・・・
週末は、まったりと。
お祭りが始まる前にカフェで朝ごはん
1日前
【随時更新】日本からスペインへの荷物の到着日数や費用まとめ
12日前
スペインと日本で文化の違いを感じること
【レストラン】Honest Greensを推したい話
スペインでパデル始めました
【バルセロナからの日帰り旅行】サラゴサに行ってきました
【バルセロナ】Nau Bostikでの古着市
PIICA(ピーカ)®はスペインの改札でも使えるのか検証してみました
レンズ豆からもやしを作ってみた話
【スペインの公立語学学校】EOI Vall d’Hebron校に通った体験談(A2・9月入学)
スペインの生クリームが日本と違った話
ライトアップされた夜のカサ・バトリョ
【2泊3日】お正月にディズニーランドパリに行ってきました
【スペイン語版】ちいかわ1巻を買いました!
【JPN Hub】小形包装物として海外転送した話
初級レベルで混乱しやすいスペイン語の単語
インドネシアは常に夏
今までノーマーク国だったインドネシアにハマり、色々と模索しているのでその記録。 2年半がむしゃらに模索したのちインドネシア駐妻へ。 他にも旅行、グルメ、美容と色々語ります。
11日前
【ジャカルタのお隣ブカシにあるローカル食器屋】日本未上陸の有名ブランドも発掘!1ジュタ(約1万円)分食器を爆買いしてきた
24日前
【美味しんぼ聖地巡礼 in 秋田】念願の恋のキリタンポを食べに大館「昔のきりたんぽや」へ!比内地鶏・稲庭うどん・日本酒・県魚と秋田グルメを堪能し噂の図書館も訪問した一泊二日旅行記(1日目)
【雰囲気最高】ジャカルタの中華街で飲茶を楽しむ!グロドックのシンボル “汲泉茶舎(Pantjoran Tea House)” の中国茶と点心が美味しすぎた
【コップンカー祭り】レンタカーでタイ・バンコクを駆け巡る!ラウンジはしご、バンヤンツリー宿泊、コーギーカフェ、無限に続けられる買い物を詰め込んだ2泊3日旅行記〜全体スケジュール(3日目)〜
【ジャカルタの卸売市場と中華街】パサールアセムカとグロドック散策!〜ジャカルタ北部をもっと極めたい〜
【日本とインドネシアにも店舗有り】シンガポール老舗バクワ店 “美珍香(BEE CHENG HIANG)” のバクワ初実食!〜味付けして炭火焼きした豚肉は美味いに決まってる〜
【あれも!これも!インドネシアの特産品!】インドネシア最大級の手工芸品展 “イナクラフト(INACRAFT)” に参戦&お買い物してきた
【スイーツでインドネシア中を旅する】席はゆったり眺めは最高!グランドハイアットジャカルタのFountain Lounge(ファウンテンラウンジ)でアフタヌーンティー≪窓☆際☆大☆推☆奨
【コップンカー祭り】レンタカーでタイ・バンコクを駆け巡る!ラウンジはしご、バンヤンツリー宿泊、コーギーカフェ、無限に続けられる買い物を詰め込んだ2泊3日旅行記〜全体スケジュール(2日目)〜
【電車とバイタクで行く!】ジャカルタ最大級の展示会 “JAKARTA FAIR KEMAYORAN(ジャカルタフェア クマヨラン)2023” は平日オープン同時に入場して少し回る位がちょうど良かった@ジャカルタ国際展示場
【買い置きの鬼】インドネシアの洗濯洗剤何を使う?日本から何を持ってくる?洗剤・柔軟剤・その他必需品大分析!〜気になる物があるとすぐに買っちゃう〜
【コップンカー祭り】レンタカーでタイ・バンコクを駆け巡る!ラウンジはしご、バンヤンツリー宿泊、コーギーカフェ、無限に続けられる買い物を詰め込んだ2泊3日旅行記〜全体スケジュール(準備+1日目)〜
【生地選びから仕立て屋探しまで!】ジャカルタの布市場 “Pasar Mayestik(パサールマエスティック)” でバティックの洋服をオーダーメイドしてきた②受け取り・お直し
【日本にももうすぐ進出!?】高級ホテルブランド「THE LANGHAM JAKARTA(ザ ランガム ジャカルタ)」でアフタヌーンティーしてきた@ALICE
【生地選びから仕立て屋探しまで!】ジャカルタの布市場 “Pasar Mayestik(パサールマエスティック)” でバティックの洋服をオーダーメイドしてきた①生地選び・仕立て屋探し
2日前
韓国語で「つまらない・面白くない・平凡だ」따분하다・지루하다・시시하다・재미없다・평범하다
6日前
韓国語で「なのかなぁ?」는 걸까(요)?
10日前
韓国語で「大したことない・平気だ」별거 아니다/없다・아무렇지도 않다
韓国語で「外」밖・바깥
韓国語で「事が起こる」벌어지다・일어나다・터지다・발생하다
韓国語で「変わる」바뀌다・변하다
韓国語で「目や耳が開く・目立つ」뜨이다・띄다/튀다
韓国語で「ひも・ロープ・帯」끈・줄・띠
PanStar Cruise オンライン予約
韓国語で「煮詰まる・煮詰める・煮つけにする」졸다・졸이다・조리다
韓国語で「うとうとする・眠い」졸다・졸리다【変則⑮】
韓国語で「しっかりしている・丈夫だ」튼튼하다・단단하다・탄탄하다・든든하다
韓国語で「~だから」(으)니까・아/어서
韓国語で「かたい」딱딱하다・굳다・뻣뻣하다
韓国語で「強い」세다・강하다
이 문맥에서 쓰인 「寂しい」는 어떻게 번역?
직역하기 애매한 일본어 妥協(타협)
언어의 변천은 오용의 역사 2 - 급전직하
절절하다と절실하다の違い
「何かと」의 의외의 뜻, 그리고 「ややもすれば」
번역가를 울리는 「筋を通す」라는 일본어 표현
2권, 3권 크라우드 펀딩 개시!!! - 앙대 앙대 코패니즈 한자어
골치 아픈 일본어 「優しい」와 「付き合う」 번역 방법
'일가견(一家見)이 있다'는 「一家言がある」?
농락과 篭絡, 그리고 번역 까다로운 翻弄
(의견을 묻습니다)한국어 농후와 일본어 濃厚
(하나 더 투척!)아무도(?) 몰랐을 코패니즈 한자어
아무도(?) 몰랐을 코패니즈 한자어 공개
百姓가 農民이란 뜻이 된 건 언제부터?(흥미로운 자료 발견)
일본은 没入(몰입)이라는 한자어를 안 쓴다?
27日前
Dies ist ein historisch schwacher Yen. Auf geht's nach Japan! !
Groß angelegte Käufe japanischer Aktien durch ausländische Investoren
Frohes Neues Jahr! !
Hab ein gutes Jahr! !
Selbst wenn Russland den Krieg gewinnen würde...
Heutzutage ist Corporate Compliance das Wichtigste
Theorie des 100-Jahres-Zyklus
Für diejenigen, die unter Tinnitus leiden
Fröhliches Halloween steht vor der Tür! !
Das Aufsammeln von Müll ist der Ursprung des Patriotismus! !
Japanische Seele
Die Regierung fördert aktiv die Impfung gegen Gürtelrose.
Führen Sie einen amerikanischen 401K?
Anime-Mädchen, das einen Kimono und einen Regenschirm trägt
Ich habe alle 48 Folgen des chinesischen Dramas „Arsenal Military School“ zu Ende gesehen! !
门缝里看人—(後半を推測してみて)
3日前
瞒(mán) 天(tiān) 过(guò) 海(hǎi)
5日前
长(cháng) 歌(gē) 行(háng)
7日前
霸王敬酒—(後半を推測してみて)
10日前
顺(shùn) 手(shǒu) 牵(qiān) 羊(yáng)
12日前
背鼓上门—(後半を推測してみて)
14日前
脚(jiǎo) 踏(tà) 实(shí) 地(dì)
17日前
绝(jué)句(jù)
19日前
老虎拉车—(後半を推測してみて)
21日前
老(lǎo) 当(dāng) 益(yì) 壮(zhuàng)
24日前
泥菩萨过江—(後半を推測してみて)
26日前
凿(záo) 壁(bì) 偷(tōu) 光(guāng)
28日前
独(dú)坐(zuò)敬(jìng)亭(tíng)山(shān)
螃蟹过街—(後半を推測してみて)
纸(zhǐ) 上(shàng) 谈(tán) 兵(bīng)
9日前
スペインお土産12選(デパートのスーパー/エル・コルテ・イングレス編)
マラガ中心街にあるスーパー9店
スペインの祝祭日2024 アンダルシア(コルドバ、マラガ、グラナダ、セビリア)
スペイン生活に向いていないひと
ここがおすすめ!アンダルシアの白い村【2】
ここがおすすめ!アンダルシアの白い村【1】
おすすめ!スペインブランド 『BIMBA Y LOLA(ビンバ・イ・ローラ)』
コルドバ中心街で利用できるお手洗い
スペイン格安高速列車『Iryo』『Avlo』がアンダルシアに
スペインのピソ探し(住宅事情とアパート選び注意点)
NHKスペイン語講座「旅するためのスペイン語」再放送のお知らせ
コルドバ中心街にあるスーパー
スペインお土産10選(スーパー・メルカドーナ編)
コルドバのお祭り&イベントスケジュール 2023
スペインの祝祭日2023 アンダルシア(コルドバ、マラガ、グラナダ、セビリア)
12日前
〈韓国語・英語〉24年4月の独学語学勉強ふり返りと、5月の目標
18日前
ハングル検定公式テキスト「トウミ上級編」の私なりの使い方・単語の覚え方〔韓国語上級学習〕
24日前
韓国語文法、どうやって覚える?私が独学で行っている文法の勉強法〔初級から上級まで〕
韓国語テキストは紙の本と電子書籍、どっちを選ぶのがおすすめ?〈これから韓国語を勉強する方へ〉
〈韓国語・英語〉24年3月の独学語学勉強ふり返りと、4月の目標
[韓国語学習4年目の社会人]私なりの日々の勉強時間のつくり方
韓国語の単語や文法を調べる時におすすめのアプリ・サイト5選〈おすすめ勉強ツール〉
ハングル能力検定試験2級に向けての韓国語勉強記録。合格までまだまだ遠い…!
〈韓国語・英語〉24年2月の独学語学勉強ふり返りと、3月の目標
私が韓国語の独学で使ったテキスト一覧・レビュー〈上級の勉強編〉
私が韓国語の独学で使ったテキスト一覧・レビュー〈中級の勉強編〉
私が韓国語の独学で使ったテキスト一覧・レビュー〈初級の勉強編〉
大人になって勉強をするのって遅い?私が学び直しをして良かったと感じること。
〈韓国語・英語〉24年1月の独学語学勉強ふり返りと、2月の目標
ハングル検定2級、6月までどう勉強していく?〔上級韓国語試験の勉強法〕
26日前
韓国語で「新曲とても良かったです」は?推しへの一言を学ぼう!
【2024年版】韓国旅行で役立つ防犯・盗難対策グッズ
【2024年最新】信頼できる韓国メンズファッション通販!
【誰でも簡単に使える】韓国旅行におすすめのeSIM3選
韓国語で「そんな感じ」は?使える会話表現を完全マスター
韓国語で「会いに行くね」は?会話で使える便利フレーズ!
韓国語で「天気が良い」は?使える天気フレーズを深掘り!
韓国語文法「~になりたい(이/가 되고 싶다)」を学ぼう
韓国語で「肌がきれいですね」は?複数表現を例文入りで解説
【K-POPアイドルも愛読】心を癒やす韓国エッセイ本5選
韓国語で「挫折しそう」は?心が折れそうな時の一言を学ぶ!
韓国語で「聞き取れなかった」は?韓国語の会話で役立つ一言
「どこに住んでいますか?」韓国語で質問してみよう!
韓国語で「君らしくないよ」は?励まし・慰めに使える一言!
【上下左右・東西南北etc】方向・方角の韓国語単語一覧
5日前
翻訳のニュアンスを極める!外国人向けコンテンツ作成法
12日前
海外旅行をする際に注意すべき点-2024年GW特集
19日前
人気を集める!外国人観光客向け飲食店の作り方
26日前
アブストラクトの翻訳で注意すべき点
レンタカー会社必見!外国語情報提供の重要性
校正と翻訳、その費用や作業時間について
安全第一!工場での翻訳がもたらす効果とは?
人力翻訳と機械翻訳の決定的な違い
ビジネスや観光で活躍!中国語から日本語への翻訳の重要性とは?
マニュアルや仕様書の技術翻訳│翻訳者とAIの比較
多文化共生の現場:外国人労働者とのコミュニケーションを支える翻訳の重要性
契約書の翻訳はAIでも大丈夫?その危険性と注意点について
温泉街の国際化:外国人観光客への翻訳の必要性
難解?外国人にとって分かりにくい日本語表現
言葉の壁を越えて:世界中の人が求める翻訳の必要性
2日前
J.Fla 私達だけのコンサート
3日前
ジェイフラのオーロラと恐竜
8日前
ソン・ジウン 実の恋人とデュエット!
9日前
VIOLET by J.Fla
10日前
J.Fla 韓国語の新曲3曲!
14日前
S.E.S. パダの"PING@.@”
16日前
英語で言うと?"カチカチ漢江ネコ”
18日前
My Happy Song/猫ミーム
23日前
カチカチに凍った漢江の上を猫が歩いてます
カチンコチンに凍った漢江の上のネコ
アリアナ・グランデ~BYE
動画が復活しました!”Swinging ハングル 野間秀樹先生がTV講座で使用した歌”
キムチ主題歌 김치주제가 ラップバージョン!(動画追加更新)
J.Fla 韓国語の新曲と春のコンサート
ドラマ 猫がいる,ニャー 喫茶店の場面(第二話)のヒョソンのセリフ
2日前
【日本】アジアン オールド バザール IZU
3日前
【日本】薬用養命酒を飲みました。
4日前
【日本】タイで売ってないものを飲んでみました。
6日前
【日本】日本で買った物、「爪補強コート」爪の割れ、欠け対策に
9日前
【日本】大戸屋、ばくだん丼(タイでは無くなったメニュー)
10日前
【タイ】アイコンサイアムに行ってきました。
13日前
【日本】いしがまやハンバーグ
14日前
【日本】今回の日本への一時帰国では、来宮神社にも行ってきました。
16日前
【日本】土肥金山へ観光に行ってきました。
17日前
【日本】天丼てんや
22日前
【日本】ダブルベリータルト
25日前
【日本】ごま鯖とあじのたたきごはん
【日本】しらすかき揚げ丼
【タイ】串カツ(やよい)
【タイ】かつや、ホタテカツ
25日前
【中国11年目】急に日本に帰りたい欲が止まらなくなった話
【2024年最新版】中国ってどんな国?~中国赴任が決まったら読む記事~
【一時帰国の携帯利用】SIMカードとWi-Fiレンタルおすすめは?【中国滞在者用】
【中国赴任者用】必要な持ち物を徹底解説【2024年版】
中国で忘年会の幹事をやってみた!【おすすめゲーム・忘年会グッズ】
中国の忘年会に参加したよ!【中国の景品は超豪華!】
【ゆうきの中国語さんとコラボ企画!】モチベーションを上げる中国語の勉強方法!
中国の健康診断が衝撃的だったお話!
X(旧Twitter)で中国在住日本人向けコミュニティーを作成しました!
中国人義両親と同居3年!ビックリした習慣は?【後半】
中国人義両親と同居3年!ビックリした習慣は?【前半】
中国の公立幼稚園(託児)に1ヶ月通わせてみた感想
【AI搭載の神中国語学習アプリ】Super Chineseを使ってみたよ【読者様限定割引あり!】
『スターバックス リザーブ ロースタリー上海』を体験&徹底調査してみたよ!
【可愛い】中国のお土産40選!会社やお友達への配り土産に♪
12日前
薔薇にちなんだ名前 外国
12日前
外国人の名前と愛称一覧!ベタなタイプとカワイイ呼び方大調査
16日前
フランス語の花の名前はフェミニン!独特の風味付きの解説でご紹介
VPNは必要不可欠?最新ドラマもバッチリ視聴可能で脱!浦島太郎
ヌテラはまずい?王道の食べ方はアレも一緒にモリモリ載せます!
ストウブで炊飯するとまずい?コツさえつかめば美味しくメリット大!
パリのスーパーマーケットでお土産を買うなら穴場のココで買うべし!
ゲランドの塩は汚い色?実はこの色こそ究極のエネルギーが秘めていた
ミミズクとフクロウの違いはどこ?チェックする所はズバリ頭だった!
フクロウの意味は海外でも同じ?シンボルになっている街で大調査!
ディジョンマスタードとは?調べて驚いた名前に隠された真実!
うさぎの名前ランキング!キュンとさせてカブらないネーミング25選
合気道初段の昇段審査を受けてみた!稽古した年数や強さなどを大公開
LIDLはスーパーで一番病みつき!日本を彷彿する理由と定番3選
ルノルマンカード棺の意味と組み合わせを怖くなく解釈してみたら?
11日前
ダリー語の微妙な違い 「少しある」 「ほとんどない(少ししかない)」
銭湯(ハマーム)の前にいるラブラブー(لب لبو)売り
狼と羊の見分けがつかない頃
『28言語で読む「星の王子さま」』何か国語で読めますか?
【お知らせ】イラン映画『命の葉』無料上映会@東京外国語大学
まぶたの痙攣は何かの知らせ?
牛があの時代を食べた
ダリー語表現「私の頭から手を離してください」
前置き表現 「汚い話ですみませんが・・・・・・」 ダリー語 ペルシア語
かまどが暗い
アフガニスタンの諺(ضرب المثل) 求めよ、さらば与えられん
映画を見ました 『荒野に希望の灯をともす〜医師・中村哲 現地活動35年の軌跡』
花束を川に流す دسته گل به آب دادن
息でクルミを割る <ダリー語慣用表現>
「サラーム」シール、クリアファイル(シロクマ)をつくりました
1日前
アンドレア・ボチェッリ Festival de Viña del Mar 2024
9日前
アンドレア・ボチェッリ バルセロナ🇪🇸
15日前
アンドレア・ボチェッリ 今年のTDSは超豪華!!
22日前
アンドレア・ボチェッリ 今週もリア充😅
29日前
アンドレア・ボチェッリ チェス・インタビュー&ミルウォーキー公演
アンドレア・ボチェッリ 2024バレンタインデー・コンサート💕
アンドレア・ボチェッリ バースデー・サプライズ🎂
マッテオくん、オーストラリア🇦🇺ツアー!
アンドレア&マッテオ ボチェッリ アカデミー賞で歌う
アンドレア・ボチェッリ Michelle Impossible & Friendsに出演
アンドレア・ボチェッリ チリ公演
アンドレア・ボチェッリ "Dare To Be"
アンドレア・ボチェッリ My Love Songs❣️
アンドレア・ボチェッリ National Prayer Breakfastで歌う
アンドレア・ボチェッリ アブダビ公演✨
23日前
【生きた教材で学ぼう!】ドイツ語学習にドイツポップスがオススメな4つの理由と勉強の進め方
【LIVEなし投稿のみ】pokekaraのフォロワーさんが2,000人を突破したので工夫したことと収録環境を書いてみる
【153cmブルベ冬骨ストフェミニン】クローゼットが9割overEさんな3年目ファンのoverEさん推しアイテムの話
転職活動でやること自分用まとめ
【イベントレポ】第一回ひろしまブックフェスに行ってきました
WordPressテーマ STORK19のマイパターン機能を使ってブログデザインを一部刷新した件
今日の積み上げ 2024/03/30
今日の積み上げ 2024/03/29
今日の積み上げ 2024/3/28
【イベントレポ】AIの光と闇?失敗しないために知っておきたいAIリスクとその対応 ①政府の動き編 by StudyCoさん
今日の積み上げ 2024/3/27
今日の積み上げ 2024/3/26
【イベントレポ】AI4D Gathering @虎ノ門 デザインプロセス大解剖 -実務での生成AI×デザインが丸わかり
メンタル弱民のための段階別の危険な兆候とコーピングリスト(対処法)例
【目標990点】2月のTOEIC795点から5月に満点を目指すための勉強方針
23日前
「私の名前は○○です」を韓国語で!でもこの表現はちょっと…
韓国のコンセント変換プラグをダイソーで買うのはおすすめでない理由
カジマの韓国語での意味!「~ジマ」の空耳問題も解決します
韓国でクレジットカードを使うのは危ない?不正利用される可能性は?
韓国の整形はバレバレになる5つのパターン!でも自然であればOK
「私の」を韓国語で!나의・내・저의・제 の違いを分かりやすく解説
韓国の可愛い顔文字!コピペできる情報をまとめてみた
韓国の6月の気温や服装!天気のイメージが日本と違う!?
楽天カードは韓国では使えない?その理由はアレが厳しすぎるから!
韓国で整形すると10年後はどうなる?歳をとったらやっぱり心配…
韓国の5月の服装!現地在住の立場から写真付きで解説!
「だから」を韓国語で!クロニカやクレソ&丁寧な表現までご紹介
韓国の2月の服装!街の様子など現地在住日本人の立場から解説
韓国でのクレジットカードの手数料を比較してみた!一番得なのは?
韓国の1月の服装!街の様子などから現地在住日本人が解説!
18日前
【フィンランド在留許可申請】申請してから在留許可カードを受け取るまで
20日前
フィンランド語には「てをには」が16個あるらしい
22日前
【フィンランド大学出願】大学に申し込んでから試験を受けるまで
23日前
【フィンランド大学進学】反論はウェルカム?初めての授業で感じた日本とのギャップ
25日前
【フィンランド大学出願】受験する大学の選び方について
27日前
【フィンランド在留許可申請】大使館に行ってきました
28日前
【フィンランド在留許可申請】大使館の人は優しかった
浪人が決まってからフィンランドの大学に合格するまで
情報漏えい?システムトラブル?色々あって、リトアニアの大学進学を諦めた話
田舎者が東京のインターに乗り込んでみた
海外大学に合格したときの反応
タイ株式保有状況【2024.3.29】
タイ株式保有状況【2023.12.28】
タイ株式保有状況【2023.09.29】
タイ株式保有状況【2023.06.30】
タイ株式保有状況【2023.03.31】
タイ株式保有状況【2022.12.30】
【タイ株式保有状況】2022.09.30
【タイ株式保有状況】2022.06.30
【タイ株式保有状況】2022.03.31
【タイ株式保有状況】2021.12.30
【タイ株式保有状況】2021.09.30
【タイ株保有状況】2021.06.30
【タイ株保有状況】2021.03.31
【タイ株式保有状況】2020.12.30
【タイ株式保有状況】2020.06.30
1日前
Photo No.1873 / 休んだ気がしないまま
2日前
Photo No.1872 / ようやっと
3日前
Photo No.1871 / 本日も本文お休みします
4日前
Photo No.1870 / PCセッティングの為
5日前
Photo No.1869 / 明日か明後日
6日前
Photo No.1868 / 日常へ…
7日前
Photo No.1867 / 本日も本文はお休みします
8日前
Photo No.1866 / 本文はお休み
9日前
Photo No.1865 / 残り2日
10日前
Photo No.1864 / PC不調、どうにも
11日前
Photo No.1863 / いつもと変わらず不安
12日前
Photo No.1862 / またひとつ
13日前
Photo No.1861 / 時が過ぎるのが早い
14日前
Photo No.1860 / 美容院へ
15日前
Photo No.1859 / 10連休2日目
27日前
「このレストランのビフテキは高い。でも(しかし)美味しくない」とか、「あそこのカツ丼は美味しいけど(けれど)、量が少ない」(食いシンボ!)などです。この「でも」や「しかし」、「・・けど」や「けれど」は英語の“but”や “however”に、スペイン語では“pero”や“sin embargo”に相当します。
+ → -, - → + という、二つの反対の事象や反常識的感覚を表す、もう一つの方法があります。ふたたび食べ物で考えてみましょう(笑)!
自分が強調したいことを、どこにどのように配置するか?ーーー それが問題なのです。
あなたは一体何が言いたいのか? それをはっきりと相手に伝えるために、 日本語の文章をどう構成したらいいのでしょうか。
日本人は太陽を赤いと思い、西欧人は黄色いと考える。 もしかすると文化とは一種の固定観念なのかもしれません。
『ニュース型』の欧米語では最初に結論が話されるのですぐに反論することが可能ですが、 『劇場型』日本語は結論を聞く最後まで異論を挟むことはできません。欧米(とくにスペイン?失礼!)の討論番組が全員同時にしゃべりまくるのも無理からぬところです。(笑)
たとえば欧米語は『ニュース型』で、日本語は『劇場型』。ニュース原稿はリード部分で結論を述べ後で詳細を説明、でも小説やドラマで最初に結末を言っちゃったら誰も見なくなっちゃう(笑)。もしかすると、欧米語は実利的な報道タイプ、日本語は楽しむための鑑賞タイプなのかもしれませんね。
一般的に結論の後に理由を言う欧米語と、理由を先に結論を最後に述べる日本語。このチガイはどうして生まれたのでしょう? ぜひあなたの推論を聞かせてください!
もしそれを強引に英語にすると、 “ーーーso (then,therefore), ーーー.”や “ーーーbut (however), ーーー.” と、奇妙な文章になってしまいます。それが前節の最後に”から”や”けど”を添える、最初に紹介した文章です。じつは日本語では理由に直接”から”を添えて、次の節で結論を言うのが一般的なのです。
けれども日本語にはもう一つの方法があります。それは(ーーーから(ので)、ーーーです) や (ーーーけど(けれど)、ーーーです) などの文の組み立て方です。
英語などの欧米言語では、通常、 “ーーー, so (then, therefore)ーーー.” や “ーーー, but (however)ーーー.” のように文をつなげます。ただし英語の“,”(コンマ)は、日本語では“。”(まる) に変わり、前の文を終了させ次の文を“だから”や“でも”で始めますね。
お寿司は高いから美味しい? それとも、高いけど美味しくない?? 日本語はむずかしいから嫌い? それとも、むずかしいけれど楽しい??
言葉はモノを考えるための道具、したがって私たちの論理に従って結合させる必要があります。今回は言葉のロジカルな組み立て方を考えていくことにしましょう。
なんとこれは日本語、意味はズバリ「開けて見ちゃおう!」・・夏休みにこの家族は日本に旅行し、日本人の家を訪れスペインのお土産を差し出した。すると日本人家族の子供が早く中身を見たくて親にこう言ったのでしょう。これを聞いたスペイン人の男の子、「なーんだ、日本語ってスペイン語にそっくりじゃん!」と思うと同時にその内容までも理解してしまった・・というのが私の推理です。でも彼の発音は明らかに「¡ A qué te mi cháo ! 」と2箇所を強くするアクセント。一方日本語の発音は”a ké té mí chaoo!”と3箇所を高くするアクセント。ハハ、それにしても両言語はよく似てます。ちなみに“chao”はスペイン語、イタリア語の“ciao”と違って「さよなら!」の意味だけなのだとか。
「¡ A qué te mi chao ! 」?? …バルセロナの町で向こうからスペイン人家族が歩いてきました。すると4〜5歳の男の子が父親の持つショッピングバッグを指さし、何度もこう叫んだのです。彼は一体、何と言っていたのでしょう???
7日前
【引紹批言】アラビア語で読む 太宰治の「人間失格」
村上春樹の『海辺のカフカ』をアラビア語で読む2
村上春樹の『海辺のカフカ』をアラビア語で読む1
太宰治『人間失格』をアラビア語で読む4
太宰治『人間失格』をアラビア語で読む3
太宰治『人間失格』をアラビア語で読む2
太宰治『人間失格』をアラビア語で読む1
村上春樹の作品をアラビア語で読む20
村上春樹の作品をアラビア語で読む19
イスラエル人入植者 مستوطنون إسرائيليون
村上春樹の作品をアラビア語で読む18
村上春樹の作品をアラビア語で読む17
村上春樹の作品をアラビア語で読む16
村上春樹の作品をアラビア語で読む15
村上春樹の作品をアラビア語で読む14
2日前
【韓国グルメ】もっとおいしくなる!プルダックポックンミョンアレンジレシピ6選🍜
4日前
【韓国語】今流行りのミーム「○○的思考」ってなに?
10日前
【韓国旅行】快適に過ごすための基本チェック事項7選🛫
27日前
【韓国文化】どこまで許せる?カップル論争10選👩🏻🤝👨🏼
【韓国語】日本と違う!?韓国人のMBTIの読み方紹介🗣
【韓国語学習】YouTubeで韓国語が楽しく学べる!おすすめチャンネル5選📺
【ライブレポ】韓国の歌姫IUの横浜コンサートに行ってきた🎤💜(グッズ・セトリ・応援法・会場の様子)
【韓国グルメ】辛いもの苦手な人へ!辛くない韓国料理5選🍴
【韓国インテリア】お部屋を韓国っぽく飾りたい方向けポイント・商品紹介🛋
【韓国語学習】厳選!本当に使える韓国語翻訳辞書アプリ3選
【韓国スタバ】2024年バレンタインデーグッズ・日本で購入する方法紹介💝
【韓国語】韓国で話題!”띄어쓰기의 중요성”ってなに?
【韓国旅行】レトロな雰囲気がエモい!ソウル安国駅周辺紹介
【韓国語学習】独学学習者さんへ!韓国語の様々な疑問を一発で解決してくれる参考書紹介
【韓国文化】日韓カップル必見!恋にまつわる記念日💐
1日前
毎日、10個のベトナム語53 Hàng ngày mười từ tiếng Việt
1日前
時短とコスパを求め、余った時間で過剰な情報を受け取る現代人、それをかき混ぜることはない。そして、上辺だけの情報が残る。吐き出す時には、大事な部分は澱となっている。Con người hiện đại tìm cách tiết kiệm thời gian và hiệu quả chi phí, đồng thời nhận được lượng thông tin quá lớn trong thời gian rảnh rỗi, nhưng họ không trộn lẫn chúng. Sau
2日前
毎日、10個のベトナム語52 Hàng ngày mười từ tiếng Việt
2日前
毎日、10個のベトナム語51 Hàng ngày mười từ tiếng Việt
2日前
学びは時間で得られるなら、できるときにやることだ。言い訳することになるのは、避けなければいけない。 Nếu việc học đến kịp thời, hãy làm điều đó khi bạn có thể. Tránh bào chữa.
2日前
ソーシャルネットワークの普及により、ブータンは不幸になりました。 Với sự lan rộng của mạng xã hội, Bhutan trở nên không vui.
2日前
マクドナルドのスマイルは0円ではない。1.85円である。(時給1000円で換算、1分16.6円、1秒0.27円。5秒で1.85円)Nụ cười của McDonald không phải là 0 yên. Đó là 18,5 yên. (Với mức lương mỗi giờ là 1000 yên, tương đương là 166 yên mỗi phút, 2,7 yên mỗi giây. 18,5 yên mỗi 5 giây)
2日前
聞く専門者と聞く専門者が対峙して、沈黙を生み出し、やがて記憶から消え去る。 Người nghe chuyên nghiệp và người nghe chuyên gia đối đầu nhau, tạo ra sự im lặng và cuối cùng biến mất khỏi ký ức.
2日前
沈黙は金だが、やがて石になる Im lặng là vàng nhưng nó lại hóa đá
2日前
授業動画を倍速でしか再生しない愚か者は、YOTUBEの動画も倍速で見る愚か者でもある。逆はない。 Kẻ ngốc chỉ phát video lớp học với tốc độ gấp đôi cũng là kẻ ngốc xem video YOTUBE với tốc độ gấp đôi. Không có điều ngược lại.
3日前
死を招いた原因は彼女が彼の人生を侮辱したこと Nguyên nhân cái chết của anh là do cô thiếu tôn trọng mạng sống của anh.
4日前
逃げたのではない、選択したのだ Tôi không chạy trốn, tôi đã chọn nó.
5日前
外国語スキルを活かす!あくしろよ!の使い方2
5日前
毎日、10個のベトナム語50 Hàng ngày mười từ tiếng Việt
5日前
毎日、10個のベトナム語49 Hàng ngày mười từ tiếng Việt
4日前
l'arrivé de la flamme Olympique à Marseille
22日前
角野さんロイヤルアルバートホール デビュー(当日の画像を追加)放送リンク追加、英語あり
23日前
Deux concerts 2つのコンサート (フランス語加えました)
谷中霊園の桜と谷中銀座(フラ語あり)
角野隼斗 ツアー2024 Keys
パリ オリンピックのポスター発表!
熱海旅行 (英語あり)
表現3 J'en ai pas pour longtemps. シャンソンのビデオを追加しました
Seiji Ozawa
ne .... que ... ... しか... ない 表現 2 (フラ語たくさんあり)
un froid de canard 寒ーい!
表現 2 Il y a ... 否定形
Bonne Année (フランス語表現アップしていきます)
メリークリスマス! Joyeux Noël!!! 角野さんクリスマスライブ
フランス人は一年にどのくらいチョコレートを食べる?(フラ語あり)
5日前
ドイツ鉄道での就職面接
17日前
自転車に乗った女性に向かって後ろから「〇〇」とぼくは叫んだ。な~んでか。
22日前
空港で出発便を待つ女性に何が起こったのか、、、
目玉焼きの方が高すぎる!?
煮豆が大好きな男
煮豆が大好きな男の話(ドイツ語)、第一話
あなた、本当に目が見えないの?
お医者さんからの、良いニュースと悪いニュース
鏡よ、鏡、、、
妻の名前を忘れてしまった夫、、、
Ein Bettler und ein Fremder 物貰いと通行人とのドイツ語会話
ショーウィンドウの中で試着?
毎日午前9時になると朝食を無料で得られる人たちとは
あるご婦人、機内で席が隣となった牧師にある事を乞うた
ぼくの、車のキーはどこ?
El mejor regalo 喜ばれるプレゼント
La última emisión de Soramimi "el error de oído" en la medianoche del 25. 25日深夜はラスト空耳アワー
La cartografía de Tweet en el Gran Terremoto del Este de Japón 東日本大震災ツィートマッピング
La crisis del huevo por la gripe aviar 鳥インフルエンザによる卵ショック
La prinecesa Aiko va a la universidad desde abril al cabo de tres años en la clase online. 愛子さま、3年間のオンライン授業を経て4月から通学を開始する予定
El país en el que deshacen e importan leche fresca de vaca . 生乳を廃棄し輸入する国
Milica Jovanovic venció a Tanaka Hirokazu. ミリツァ ヨバノビッチがタナカ ヒロカズを破る
Los terremotos de Turquía. トルコの大地震.
Una china compró una isla desierta en Japón. 中国人女性が日本の無人島を購入
Los japoneses con mucho cariño por los regalos del viaje. お土産大好き日本人
El 8 de mayo camibia la categorización de la covid. 5月8日にコロナウイルスの分類が変わります
Hay un bar de host en tu país? La definición de la pobreza. あなたの国にホストクラブはありますか? 貧困の定義
Por favor, no digas kamikaze drone. 神風ドローンと言わないで
Morioka y Fukuoka, dos de los 52 lugares para visitar en 2023. 今年訪れるべき世界の都市 盛岡, 福岡
Rizo español, Spanish curl, スペインカール
本当は難しい?フィンランド語の発音
時短とコスパを求め、余った時間で過剰な情報を受け取る現代人、それをかき混ぜることはない。そして、上辺だけの情報が残る。吐き出す時には、大事な部分は澱となっている。Con người hiện đại tìm cách tiết kiệm thời gian và hiệu quả chi phí, đồng thời nhận được lượng thông tin quá lớn trong thời gian rảnh rỗi, nhưng họ không trộn lẫn chúng. Sau
毎日、10個のベトナム語52 Hàng ngày mười từ tiếng Việt
毎日、10個のベトナム語51 Hàng ngày mười từ tiếng Việt
学びは時間で得られるなら、できるときにやることだ。言い訳することになるのは、避けなければいけない。 Nếu việc học đến kịp thời, hãy làm điều đó khi bạn có thể. Tránh bào chữa.
ソーシャルネットワークの普及により、ブータンは不幸になりました。 Với sự lan rộng của mạng xã hội, Bhutan trở nên không vui.
聞く専門者と聞く専門者が対峙して、沈黙を生み出し、やがて記憶から消え去る。 Người nghe chuyên nghiệp và người nghe chuyên gia đối đầu nhau, tạo ra sự im lặng và cuối cùng biến mất khỏi ký ức.
沈黙は金だが、やがて石になる Im lặng là vàng nhưng nó lại hóa đá
授業動画を倍速でしか再生しない愚か者は、YOTUBEの動画も倍速で見る愚か者でもある。逆はない。 Kẻ ngốc chỉ phát video lớp học với tốc độ gấp đôi cũng là kẻ ngốc xem video YOTUBE với tốc độ gấp đôi. Không có điều ngược lại.
死を招いた原因は彼女が彼の人生を侮辱したこと Nguyên nhân cái chết của anh là do cô thiếu tôn trọng mạng sống của anh.
逃げたのではない、選択したのだ Tôi không chạy trốn, tôi đã chọn nó.
外国語スキルを活かす!あくしろよ!の使い方2
毎日、10個のベトナム語50 Hàng ngày mười từ tiếng Việt
毎日、10個のベトナム語49 Hàng ngày mười từ tiếng Việt
ACジャパンは「パイロットも医師も男性だという偏見を持つな」という言葉を持っている最も偏見のある会社です。 AC Japan là công ty thiên vị nhất với câu nói “Đừng có thành kiến rằng phi công và bác sĩ đều là nam tính”.