自分で翻訳! 参加メンバー

  •  
sayokoさん: ブラジル・サンパウロ駐在生活。ビーグル「花子」の成長記録と共に日々の暮らしを自由気ままに発信中。ローランさんさん: パソコンでも携帯電話でもiphoneでも聞ける短い音声レッスンでフランス語を勉強しませんか。Say-Zさん: 英字新聞『JapanTimes』の記事を解説。その他、不定期で学習に役立つ情報を紹介しています。Applecheeseさん: 英語力UPに役立つ情報満載!ニュース、ドラマ、映画、洋楽や外国人から仕入れた生の英語をお届けします。haruka@スナ本づくりさん: スナ飼いのスナ飼いによるスナ飼いのための本づくりを目指します!スナ飼いさん、情報をお寄せ下さい!KIKIさん: イタリア・ミラノでの気ままな生活のゆる〜い日記です。
sayokoさんローランさんさんSay-ZさんApplecheeseさんharuka@スナ本づくりさんKIKIさん
ブッチさん: 英語でネコ漫画描いています。MJさん: 主にハワイな話、英語、日々の出来事について徒然と書いていますMrs. McDonaldさん: 東京オリンピックに向け、日本の美味しいファーストフードやB級グルメを、英語で紹介しております♪果物全部好きさん: ちょっぴり難しめの韓国語もマイペースに勉強します!韓国芸能ネタも使って楽しくがんばります。urbangeoさん: 趣味で持っているラングラーを維持しながら結婚、妻の出産で経験したことをまとめています。オルサさん: 疲れた私を癒して、幸せにしてくれる音楽・本・花・グッズなどをご紹介
ブッチさんMJさんMrs. McDonaldさん果物全部好きさんurbangeoさんオルサさん
papaさん: 親子で楽しめる英語学習者向け動画や、タブレットで学習できる子供向け英語アプリのご紹介をしています。マトリョーシカと姫だるまさん: かわいいロシアのマトリョーシカ人形と日本ricolaさん: 気楽〜に英語が上達したい人集まれ!おしゃべり感覚でグルメや雑貨や旅行など日常表現が身につきます!Yuppyさん: 語学(多言語;日本語・英語・フランス語など)や文化の話題を中心に,世界に向きあいたいと思っています。souyさん: スペイン、バルセロナからのびっくりオモシロ情報!Madeleine Sophieさん: 日本とフランスと海外の,留学,研究,技術,政治,経済,外交,歴史,文化について考える
papaさんマトリョーシカと姫だるまさんricolaさんYuppyさんsouyさんMadeleine Sophieさん
GANBARANAIさん: 毎日、目についたネタを手当たり次第に。てゆーか、ほぼ闇雲(笑)。twiwel Link for the Twitterさん: Link for the TwitterOnes Time ちょっと待って安心nyattoさん: PCトラブルの対処法・デジモノレビュー・レシピ・クラフト・読書、何でも雑記帳スタッフ藤川さん: パソコンスキルが向上すれば、翻訳力もアップします。翻訳効率を向上させるパソコンノウハウをご紹介!オペラ対訳プロジェクト管理人さん: オペラの日本語対訳を無料で公開しています。まだまだ作品数が少ないので翻訳ボランティアを常時募集中。Mosheさん: 危険と思われがちなイスラエルのニュースを、キーワードの紹介と共に、内側から紹介しています。
GANBARANAIさんtwiwel Link for
the Twitterさん
nyattoさんスタッフ藤川さんオペラ対訳プロジェクト管理人さんMosheさん
しげりんさん: 心理学の専門の文章を英語で読み解きます。構文読解と専門用語の解説をします。VAMOSAOBRASILさん: ポルトガル語ひたすら翻訳 ブラジルのサッカーとか音楽とか・・・いらくささん: 寺山修司に届かないメール書いていますBookwormさん: 主に本のレビューを書きますが、映画、ドラマや音楽の話やいじけた話もします。TWさん: 技術翻訳会社トランスワードの社長のブログ。技術翻訳業、中国・大連に設立した子会社のことなどをご紹介。Comme ci comme caさん: 2011年5月からオーストラリアへ!ワーホリ3ヵ国目♪
しげりんさんVAMOSAOBRASILさんいらくささんBookwormさんTWさんComme ci comme caさん
Yasuro@オンライン英語学校 リンガ・エスプレッソさん: スカイプ英会話学校をシアトルから運営する私の奮闘記。英語やアメリカ文化の深部に迫る記事も豊富。nurseぁぃさん: ワンランク上の看護師を目指す!覚えたい英単語の自己学習。本人中学レベルの英語力です。Diceさん: BBCの記事をスラッシュリーディング、好きな音楽動画を掲載。独学で英語学習している20代のブログですLove  world neighborsさん: ブログ内容の適切な理解・誤解減少のためブログプロフイール用意Itchyさん: TOEIC800点を達成した体験をもとに,今まで使った有用な英語学習教材を紹介します。どんぐり*ころころさん: [英語+日本語]絵本・児童書読み聞かせの記録^^2人の子どもとコロコロ笑って過ごす毎日。
Yasuro@オンライン英語学校 リンガ・エスプレッソさんnurseぁぃさんDiceさんLove world neig
hborsさん
Itchyさんどんぐり*ころころさん
ほじょこさん: 元「エジプト アラビア語語学留学ブログ」。翻訳と留学記録・旅行記、イスラーム関連のメモnorimanoaさん: 世界銀行、国連など数々の奨学金を取得し、欧米大学院留学。留学準備に役立ちます。行動する読書会開催中はぎちょんさん: 中国語や翻訳の仕事のこと、中華圏旅行について綴っています。FLOWERBIRD♪さん: 日々の 歩みを シンプルな 詩歌と 共に♪ in CHRIST☆mimichan2009さん: 韓国ドラマや、ニュース、政治、事件、イベントなど。徳永雄一さん: 徳永雄一が短歌と雑文を貯蔵する施設。
ほじょこさんnorimanoaさんはぎちょんさんFLOWERBIRD♪さんmimichan2009さん徳永雄一さん
いのしょさん: マンチェスター・ユナイテッドにすべてを捧げる大学生のユナイテッドブログです!ふすべ庵さん: 4コマ漫画、日々の徒然、たまに旅行、鉄道写真などなどLuna Meerさん: ドイツ語と料理のページですが、なぜかアニメや漫画といったサブカルな方向に向かっています。ぷみさん: 日常ときどき洋楽歌詞和訳。ネイルやベランダ園芸、読みきりショートショートも。しげさん: センスや感覚に頼らず、パズルのように英文を読む方法を紹介していきたいと思います。KiKounette PODCASTさん: Blog「学校行かずにフランス語!」からの PODCAST配信をしています
いのしょさんふすべ庵さんLuna MeerさんぷみさんしげさんKiKounette PODCA
STさん
MAJIKさん: 50代男性既婚のサラリーマンが、お笑い、スポーツ、歴史、メンタルヘルスなどについて毎日更新しています空気時計さん: 見えないけれど見落としてはならない何かを追い求めていますのんきなあひるの子さん: 唯今、就活中(+_+)読書をこよなく嗜んでおります(´ ▽`)お気軽に覗いてみて下さいな。niecoさん: 猫の詩、ダークな詩、英語、歌詞の翻訳、風刺、哲学、自由、主義、englishreviewer_mさん: フリーランス翻訳者の1人よがりレビュー☆本を中心に映画や音楽、つぶやきも♪ゆうさん: 南カリフォルニア9年→シカゴ3年→帰国。しばし引越しネタが多くなりそう。読書が好きな40代主婦♪
MAJIKさん空気時計さんのんきなあひるの子さんniecoさんreviewer_mさんゆうさん
桜田史弥さん: ニュースや時候などの意見や提案、愚痴、川柳、風刺小話などをお届けします。MIUさん: ドイツ語の詩を、オーストリア人の夫と大意解釈した上で、自己流に和訳しています。夕月琥珀さん: オリジナル小説のほか、エッセイダイアリーや詩もupしています。mokuriさん: 海外の児童書やYAを中心に読んでいます。eigoninjaさん: 英会話学校で働くAustralia人と一緒にブログを通して勉強しましょう。カトルカールさん: パリにプチ旅行気分でフランス語レッスン♪手作り・おもちゃ・絵本で豊かな暮らし
桜田史弥さんMIUさん夕月琥珀さんmokuriさんeigoninjaさんカトルカールさん

自分で翻訳!

  •  
自分で翻訳!

トラックバックコミュニティを作ろう

トラコミュ検索ヘルプへ

あなたの興味があるテーマは他のブロガーも気になっているかもしれません、メンバーであればトラックバックコミュニティを作成できます。

新しく参加したメンバー

  •  

自分で翻訳!トラコミュについて

  •  
  • テーマ名:自分で翻訳!
  • 管理人:KiKiさん
  • カテゴリー1:外国語ブログ
  • カテゴリー2:英語ブログ
  • 参加メンバー:155
  • トラックバック:3672
  • テーマ作成日:2006/12/20(水) 13:23