多言語・Multilingualism

多言語・Multilingualism

参加メンバー

真田ゆうなさん: 小学生から団塊の世代まで2000人以上の成功実績!海外でも認められ大絶賛!英語が変わるMazzantiniさん: 仕事完璧・言葉カタコト。これは、彼らがドイツで繰り広げる「いきあたりばったり生活」の物語です。Yuppyさん: ONとOFF*日々感じたこと・出来事;フランス語(日英仏語)のこと・平和(子どもの権利〜);文・詩 など...
真田ゆうなさんMazzantiniさんYuppyさん
Nightwishさん: マルチリンガルにブログを書いている著者が、外国語習得のノウハウを公開してます。KiKounette PODCASTさん: Blog「学校行かずにフランス語!」からの PODCAST配信をしていますchinese1さん: インターネットだけで、中国語の日常会話ができるようになりたい管理人の学習日記
NightwishさんKiKounette P
ODCASTさん
chinese1さん
KENさん: 「ベトナム語WEB留学」では、独自に作成した単語集や音声、各種情報を、無料配信しています。tomoki y.さん: 翻訳みほん帖。翻訳屋が日々あつめた古今東西の訳例の数々。翻訳屋のスクラップブックです。Yuhさん: まんがや写真でたのしむ、8つの国のコトバブログ。NHK語学講座ファンです。
KENさんtomoki y.さんYuhさん

関連トラコミュ

外国語クラブ外国語会話語学
外国語クラブ外国語会話語学
自分で翻訳!フランス語海外旅行に関係すること
自分で翻訳!フランス語海外旅行に関係すること
海外生活フランスPODCAST で外国語
海外生活フランスPODCAST で外国語
スピーキング向上!海外の習慣国際交流
スピーキング向上!海外の習慣国際交流
スペイン語語学音楽、ミュージック
スペイン語語学音楽、ミュージック
料理、クッキング英語&英会話フランス料理
料理、クッキング英語&英会話フランス料理
英語の学び方〜英語道〜国語力・文章力・会話能力** 旅の記憶 **
英語の学び方〜英語道〜国語力・文章力・会話能力** 旅の記憶 **
ロシア語タイ語・タイ文字を学ぼう!朝鮮語(韓国語)
ロシア語タイ語・タイ文字を学ぼう!朝鮮語(韓国語)
ハリウッド・外国映画中国語バイリンガルブログ!英語でブログを作る
ハリウッド・外国映画中国語バイリンガルブログ!英語でブログを作る

多言語・Multilingualismトラコミュ・データ

  • テーマ名:多言語・Multilingualism
  • 管理人:Yuppyさん
  • カテゴリー1:外国語ブログ
  • カテゴリー2:海外生活ブログ
  • 参加メンバー:20
  • トラックバック:130
  • テーマ作成日:2007/02/09(金) 21:09

トラコミュ

トラコミュ管理人Yuppyさん
テーマ説明文

多言語(マルチリンガリズム):多言語使用(複数言語使用)の環境におかれたときや,そのような生活をしていることはありませんか?
多言語(複数言語)で記事を書いたときや,「トライリンガルについて」や「○語と○語と○語を使わなければならない状況だった!」など,ありましたらトラックバックしてください☆
(multilingualism, polylingual, plurilingualism / multilinguisme, polyglotte, plurilinguisme)

トピック&アンケート

トラコミュを作成しようトラコミュ機能

このテーマに合った記事を書いたことがあれば、その記事を投稿(トラックバック)してみませんか?
 直接トラックバック解説ページへ
トラコミュはブログ村メンバー専用となります。 → 新規会員登録(無料)
※ 記事を投稿(トラックバック)することでトラコミュの参加メンバーになれます(無料) トラコミュ参加方法へ参加方法

RSS投稿(トラックバック)記事

前へ 1 2 3 4 次へ
真田ゆうなさん
Nightwishさん
  • 07/10/09 04:15中国語単語を覚える
  • 単語の覚え方現在は、プライベートの大半の時間を中国語の勉強に費やしています。この11月に中国語検定を受けようと思っているわけなんですが・・・で、特に検定の3級で...
  • 40歳からの外国語
    Nightwishさん
    • 07/10/09 00:38ネイティヴスピーカーとの大きな違い
    • 私は、小さい頃に海外生活があったわけではないので、どこからみてもバイリンガルな人間ではありません。それでもこうやって英語やスペイン語を使って仕事や生活をしている...
    • 40歳からの外国語
      Nightwishさん
      • 07/10/09 00:38カタコトばかり話していると・・・
      • 最近、よく家族に「話し方がストレートすぎる!」と注意を受けます。自分自身ではそんな意識がないんですが・・・・でもよく考えると、仕事場では英語やスペイン語を使って...
      • 40歳からの外国語
        Nightwishさん
        Nightwishさん
        Nightwishさん
        Nightwishさん
        • 07/09/28 21:00第二外国語を習得するためのTIPS Part 4
        • Part 4 : 基本はやっぱり聴き取り あるいは 中国語奮闘記大前研一先生がとある講演の中で、本来語学の勉強の順番は聴・話・書・読だといっていました。このときの話の前...
        • 40歳からの外国語
          Nightwishさん
          • 07/09/28 20:59第二外国語を習得するためのTIPS Part 3
          • 第二外国語を習得するためのTIPS Part3 語学学習テキストの不思議前回の続きです。ちょっと脱線ぎみ。いつも不思議に思うのですが、日本語のテキストというのはダイアロ...
          • 40歳からの外国語
            Nightwishさん
            • 07/09/28 20:59第二外国語習得のためのTIPS Part 1
            • Part 1: カタカナ−このやっかいなもの   日本語においてカタカナというものは非常に便利です。カタカナ表記をすることで外国語はそのまま日本語として使うことができ...
            • 40歳からの外国語
              Yuppyさん
              • 07/09/23 04:56国際平和デー
              • 9月21日は「国際平和デー」“International Day of Peace/La Journée internationale de la paix”です。 この日の設定は今から6
              • Song for...
                Yuppyさん
                • 07/09/20 00:59授業外提出物
                • ここのところ授業外の提出物が立て込んでいます。 それに加えてだんだん授業でも提出物が課
                • Song for...
                  KiKiさん
                  Nightwishさん
                  Nightwishさん
                  • 07/09/15 22:13「聴く能力」を養う 最終回
                  • さて、今回がこのシリーズの最後です。いよいよ大前先生の言葉どおりに、CNNなどのニュース番組を流し聞きする準備...
                  • 40歳からの外国語
                    Nightwishさん
                    • 07/09/15 22:13「聴く能力」を養う Part 12
                    • 外国語で仕事をするにあたっては、数字をすんなりと扱えるかがポイントなんですね。ニュースのみならず、世の中は...
                    • 40歳からの外国語
                      coloriさん
                      • 07/09/14 20:13知らない現地語での幼稚園生活
                      • 長男の幼稚園が始まって二週間経ちました。私の方はぐんと楽チンになりましたが、正直言って気がかりです。今のと...
                      • I COLORI ~育児といろいろ
                        Nightwishさん
                        • 07/09/12 20:02「聴く能力」を養う Part11
                        • 今日は「聴力養成ギブス」の話です。 なぜ初めからそれをださないんだという文句がでそうですね。このギブスの基...
                        • 40歳からの外国語
                          Nightwishさん
                          • 07/09/12 20:02「聴く能力」を養う Part10
                          • ご存知の方はいらっしゃると思いますが、通訳の訓練方法の一つにシャドウィングというものがあります。これは耳に...
                          • 40歳からの外国語
                            Nightwishさん
                            Nightwishさん
                            Nightwishさん
                            Yuppyさん
                            • 07/09/12 07:30世界は変わったか
                            • 普通に過ごせてしまう人も多いだろうが,今日は9月11日だったのである。 9.11と書けば分かるか
                            • Song for...
                              Nightwishさん
                              • 07/09/09 21:19「聴く能力」を養う Part9
                              • まず私からの質問。「CNNを流しっぱなしにする」といってもいったいあなたは一日何時間TVの前に座ることができるの...
                              • 40歳からの外国語
                                Nightwishさん
                                • 07/09/09 21:19「聴く能力」を養う Part 8
                                • それでは、たまにはその英文だけをもっていって公園などにいって、「辞書なしで読む」訓練もしましょう。実際人と...
                                • 40歳からの外国語
                                  Yuppyさん
                                  Yuppyさん
                                  • 07/09/05 07:59ギザギザの絵切手
                                  • もうすぐ,フランスでラグビーの国際大会が開かれるのです。 そこでフランス郵便局(La Poste)は,
                                  • Song for...
                                    Yuppyさん
                                    • 07/09/03 03:12今両立の限界なのか
                                    • もっと後に,ちょこっとだけ書こうと思っていたのですが, 今まさに岐路に立っている気がす
                                    • Song for...
                                      Yuppyさん
                                      • 07/09/01 10:05小さな幸せを
                                      • 心は晴れなくて泣きたくて仕方なくても(そして履修登録の本が見つからなくて非常に困ってい
                                      • Song for...
                                        Nightwishさん
                                        Nightwishさん
                                        • 07/08/31 03:06「聴く能力を養う」 Part 6
                                        • 本屋にいけば山ほど英語の辞書は売っています。電子辞書も家電屋さんにいけばたくさん売っています。ではどういう...
                                        • 40歳からの外国語
                                          KiKiさん
                                          Yuppyさん
                                          • 07/08/30 10:01今の気持ち
                                          • 2つほど記事を書いていたのですが,片方は結論が出なくて堂々巡り,もう片方はちょっと載
                                          • Song for...
                                            Nightwishさん
                                            Nightwishさん
                                            前へ 1 2 3 4 次へ