 |
|
| |
| - 06/03/03 22:49ウルルン見ました?それからワールドカップ情報!
- 世界ウルルン滞在記見ました?今回はダックスフントとドイツのお話しでしたね。残念ながら私
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者,通訳者のたわごと
|
| - 06/02/28 21:29楽しかったー!通訳って面白い!
- えー、長い間更新もせず、大変失礼いたしました。実は父の1周忌のため1週間実家に帰っており
- Herzlich Willkommen! ようこそ! ドイツ語翻訳者,通訳者のた
|
| - 06/02/08 14:35ドイツ語レッスンについてのお詫び
- 申し訳ありません。
最近ドイツ語レッスンのお問い合わせを多数ちょうだいしておりますが、
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 06/02/06 14:35ご指名!
- 福岡でドイツ語に従事している人というのはあまりいないらしく、東京でドイツ語通訳・翻訳者として中の下(もしかしたら下の上?)だった私でも、ここ福岡ではしきりに
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 06/01/31 14:56DVDを見よう!
- 先ほどまで「グッバイレーニン!」のDVDを見てました。いやー、これは素晴らしいです。私はこれをベルリンの映画館で見たのですが、エンドロールになっても誰も立ち上が
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 06/01/28 22:02無料ドイツ語ミニレッスン
- 昨日は以前こちらで告知させていただいた無料ドイツ語ミニレッスンを我が家にて開催させていただきました。
いらっしゃったのは女性3名、男性1名の合計4名でした。福岡に...
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 06/01/28 14:01いらっしゃいませ!赤ちゃん!
- すみません。なかなか更新できなくて・・・
昨日の夜中双子の女の赤ちゃんが誕生しました!といっても私にではなく、私の双子の弟にです!実は彼の奥さんも双子で、双子
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 06/01/22 23:59DVDの翻訳
- みなさまお久しぶりです。
実は先週は映像翻訳の仕事にずっとかかりっきりでした。とはいっても映画ではなく、あるドキュメンタリーDVDの翻訳だったのですが、テープ
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 06/01/13 17:58またまた福岡での素敵な夜
- 昨日はドイツ語の生徒のNさんとまた福岡の町へ繰り出してきました!
何せ福岡で友達のいない私のことです。もう、こうやって飲みに行くのが楽しくて楽しくてしかたがあり...
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
|
|
| - 06/01/08 21:13福岡の素敵な夜
- 昨日はドイツ語レッスンのあと、新しい生徒さんとちょっと穴場的な存在のイタリアンバーに食事に行ってきました。そのレストランは本当に素敵で、お値段もリーズナブ
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 06/01/07 01:05英→独と日→独、どちらが簡単ですか?
- 昨日は日→独の翻訳を1枚のみというかんじでまったりとブログめぐりなんかをしていたら、いきなりいつものお客様から「英→独」の翻訳依頼が!確かにその方から、英語の
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 06/01/04 21:58今年もよろしくお願いします!&「欲しいものバトン!」
- 昨年は皆様に大変お世話になりました。
尚、「もう少し他の人のことを考えて、慎重に言葉を選んでブログを書いてください。」というメールを頂きましたので、そちら
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 05/12/31 21:58今年は大変お世話になりました
- 今年はたくさんの方から、ブログを通じて様々なことを学ばせて頂きました。私は、自分が良いと思ったことを良いと言い切って、皆さんに多々不愉快な思いもさせてしまっ
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 05/12/29 22:30通訳になるために!その5 記憶力
- 前回リプロダクションについてアップしたところ、一部の方から「難しすぎてできません。」というメールを頂きました。確かにリプロダクションはちょっと難しすぎたかも
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 05/12/26 22:13通訳になるために!その4 リプロダクション
- おー、このシリーズはなんと3ヶ月ぶりです。大変お待たせしました。
尚、今回の説明に入る前に質問させて頂きます。前回、私がいったこと(通訳になるために!その1 え...
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 05/12/24 19:52名詞の性別の見分け方 その3 中性編
- はーい!みなさーん!
Fröhliche Weihnachten! (メリークリスマス!)
今頃、皆さん何をされていますか?家族で、恋人とそれとも友達同士でクリスマスですか?...
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| |
| - 05/12/20 00:12名詞の性別の見分け方 その1男性編 der des dem den
- 実は私自身、30歳間近になってドイツ語を始めたので、なるべく余分なものは省いて覚えようとし、名詞の性別は全て後回し、ひたすら単語のみを覚えていきました。でも、それ...
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|
| - 05/12/19 00:13ドイツ語を上達させるアドバイス
- えー、私のメールに来ている質問の多い順から順次答えさせていただいておりますが、3番目に多い質問が「ドイツ語を上達させたいのですが、どうしたらいいですか?」です。...
- Herzlich Willkommen! ようこそ!ドイツ語翻訳者、通訳者のたわごと
|